ÅUyt;Émit c;mN} y p[ú·o v;Kymb[vIt( 6
frUyatAmiti cAma ntr?ya prahqSTo vAkyamabravIt 6
frUyatAmiti cAmantr! ya prahqSTo vAkyamabravIt 6
श्रूयतामिति चाम न्त्र्?य प्रहृष्टो वाक्यमब्रवीत् ६
श्रूयतामिति चामन्त्र्! य प्रहृष्टो वाक्यमब्रवीत् ६
s sTyvcn;{ ;j; /mRp;xen s'yt"
sa satyavacanAdra ?AjA dharmapAfena saMyataH
sa satyavacanAdrA jA dharmapAfena saMyataH
स सत्यवचनाद्र ?ाजा धर्मपाशेन संयतः
स सत्यवचनाद्रा जा धर्मपाशेन संयतः
ÉnyuJym;no r;Jy;y nwCz{ ;Jy' mh;bl"
niyujyamAno rAjyAya naicchadra ?AjyaM mahAbalaH
niyujyamAno rAjyAya naicchadrA jyaM mahAbalaH
नियुज्यमानो राज्याय नैच्छद्र ?ाज्यं महाबलः
नियुज्यमानो राज्याय नैच्छद्रा ज्यं महाबलः
n²Ndg[;mekro{ ;Jy' r;m;gmnk;Íy; 31
nandigrAme'karodra ?AjyaM rAmAgamanakAzkSayA 31
nandigrAme'karodrA jyaM rAmAgamanakAzkSayA 31
नन्दिग्रामेऽकरोद्र ?ाज्यं रामागमनकाङ्क्षया ३१
नन्दिग्रामेऽकरोद्रा ज्यं रामागमनकाङ्क्षया ३१
sug[Iv;y c tTsv| x's{ ;mo mh;bl"48
sugrIvAya ca tatsarvaM faMsadra ?Amo mahAbalaH48
sugrIvAya ca tatsarvaM faMsadrA mo mahAbalaH48
सुग्रीवाय च तत्सर्वं शंसद्र ?ामो महाबलः४८
सुग्रीवाय च तत्सर्वं शंसद्रा मो महाबलः४८
sug[Ivmev t{ ;Jye r;`v" p[Typ;dyt( 55
sugrIvameva tadra ?Ajye rAghavaH pratyapAdayat 55
sugrIvameva tadrA jye rAghavaH pratyapAdayat 55
सुग्रीवमेव तद्र ?ाज्ये राघवः प्रत्यपादयत् ५५
सुग्रीवमेव तद्रा ज्ये राघवः प्रत्यपादयत् ५५
dxRy;m;s c;Tm;n' smu{ " sárt;' pit"
darfayAmAsa cAtmAnaM samudra ?H saritAM patiH
darfayAmAsa cAtmAnaM samudra H! saritAM patiH
दर्शयामास चात्मानं समुद्र ?ः सरितां पतिः
दर्शयामास चात्मानं समुद्र ः! सरितां पतिः
y" p#¼{ ;mcárt' svRp;pw" p[muCyte 77
yaH paThedra ?AmacaritaM sarvapApaiH pramucyate 77
yaH paThedrA macaritaM sarvapApaiH pramucyate 77
यः पठेद्र ?ामचरितं सर्वपापैः प्रमुच्यते ७७
यः पठेद्रा मचरितं सर्वपापैः प्रमुच्यते ७७
Æn xU{ oÉp mhævmIy; 79
jjanafca fUdra ?o'pi mahattvamIyA 79
jjanafca fUdro 'pi mahattvamIyA 79
ज्जनश्च शूद्र ?ोऽपि महत्त्वमीया ७९
ज्जनश्च शूद्रो ऽपि महत्त्वमीया ७९
t;v{ ;m;y,kq; lokWu p[cárãyit 35
tAvadra ?AmAyaNakathA lokeSu pracariSyati 35
tAvadrA mAyaNakathA lokeSu pracariSyati 35
तावद्र ?ामायणकथा लोकेषु प्रचरिष्यति ३५
तावद्रा मायणकथा लोकेषु प्रचरिष्यति ३५
y;v{ ;mSy c kq; TvTÕt; p[cárãyit
yAvadra ?Amasya ca kathA tvatkqtA pracariSyati
yAvadrA masya ca kathA tvatkqtA pracariSyati
यावद्र ?ामस्य च कथा त्वत्कृता प्रचरिष्यति
यावद्रा मस्य च कथा त्वत्कृता प्रचरिष्यति
an;gt' c y®Tk'Éc{ ;mSy vsu/;tle
anAgataM ca yatkiMcidra ?Amasya vasudhAtale
anAgataM ca yatkiMcidrA masya vasudhAtale
अनागतं च यत्किंचिद्र ?ामस्य वसुधातले
अनागतं च यत्किंचिद्रा मस्य वसुधातले
gOhg;!;mÉv®Cz{ ;' sm.Um* ÉnveÉxt;m(
gqhagADhAmavicchidra ?AM samabhUmau nivefitAm
gqhagADhAmavicchidrA M! samabhUmau nivefitAm
गृहगाढामविच्छिद्र ?ां समभूमौ निवेशिताम्
गृहगाढामविच्छिद्रा ं! समभूमौ निवेशिताम्
xU{ ;" Sv/mRÉnrt;S]INv,;Rnupc;ár," 17
fUdra ?AH svadharmaniratAstrInvarNAnupacAriNaH 17
fUdrA H! svadharmaniratAstrInvarNAnupacAriNaH 17
शूद्र ?ाः स्वधर्मनिरतास्त्रीन्वर्णानुपचारिणः १७
शूद्रा ः! स्वधर्मनिरतास्त्रीन्वर्णानुपचारिणः १७
p[x;Nt' svRmev;sI{ ;·^' purvr' c tt( 12
prafAntaM sarvamevAsIdra ?ASTraM puravaraM ca tat 12
prafAntaM sarvamevAsIdrA STraM puravaraM ca tat 12
प्रशान्तं सर्वमेवासीद्र ?ाष्ट्रं पुरवरं च तत् १२
प्रशान्तं सर्वमेवासीद्रा ष्ट्रं पुरवरं च तत् १२
ÉvdexeãvÉp ÉvD;ât;" svRto bu²õÉny;t( 14
videfeSvapi vijxAti?H sarvato buddhinifcayAt 14
videfeSvapi vijxAtiAH! sarvato buddhinifcayAt 14
विदेशेष्वपि विज्ञाति?ः सर्वतो बुद्धिनिश्चयात् १४
विदेशेष्वपि विज्ञातिआः! सर्वतो बुद्धिनिश्चयात् १४
n;Ny' j;n;it Évp[eN{ o ÉnTy' Ép]nuvtRn;t( 8
nAnyaM jAnAti viprendra ?o nityaM pitranuvartanAt 8
nAnyaM jAnAti viprendro nityaM pitranuvartanAt 8
नान्यं जानाति विप्रेन्द्र ?ो नित्यं पित्रनुवर्तनात् ८
नान्यं जानाति विप्रेन्द्रो नित्यं पित्रनुवर्तनात् ८
tSy Vyit£m;{ ;Do .Évãyit sud;¨,;
tasya vyatikramAdra ?Ajxo bhaviSyati sudAruNA
tasya vyatikramAdrA jxo bhaviSyati sudAruNA
तस्य व्यतिक्रमाद्र ?ाज्ञो भविष्यति सुदारुणा
तस्य व्यतिक्रमाद्रा ज्ञो भविष्यति सुदारुणा
vv[e p[s;d' Évp[eN{ ;Nm; Évp[' mNyur;Évxet( 30
vavre prasAdaM viprendra ?AnmA vipraM manyurAvifet 30
vavre prasAdaM viprendrA nmA vipraM manyurAvifet 30
वव्रे प्रसादं विप्रेन्द्र ?ान्मा विप्रं मन्युराविशेत् ३०
वव्रे प्रसादं विप्रेन्द्रा न्मा विप्रं मन्युराविशेत् ३०
tt" p[Ito.v{ ;j; ÅuTv; td(iÃj.;iWtm(
tataH prIto'bhavadra ?AjA frutvA taddvijabhASitam
tataH prIto'bhavadrA jA frutvA taddvijabhASitam
ततः प्रीतोऽभवद्र ?ाजा श्रुत्वा तद्द्विजभाषितम्
ततः प्रीतोऽभवद्रा जा श्रुत्वा तद्द्विजभाषितम्
am;Ty;';b[vI{ ;j; hWeR,ed' xu.;=rm( 13
amAtyAMfcAbravIdra ?AjA harSeNedaM fubhAkSaram 13
amAtyAMfcAbravIdrA jA harSeNedaM fubhAkSaram 13
अमात्यांश्चाब्रवीद्र ?ाजा हर्षेणेदं शुभाक्षरम् १३
अमात्यांश्चाब्रवीद्रा जा हर्षेणेदं शुभाक्षरम् १३
b[;÷,;N=i]y;NvwXy;HxU{ ;'wv sh§x" 17
brAhmaNAnkSatriyAnvaifyAxfUdra ?AMfcaiva sahasrafaH 17
brAhmaNAnkSatriyAnvaifyAxfUdrA fcaiM!va sahasrafaH 17
ब्राह्मणान्क्षत्रियान्वैश्याञ्शूद्र ?ांश्चैव सहस्रशः १७
ब्राह्मणान्क्षत्रियान्वैश्याञ्शूद्रा श्चैं!व सहस्रशः १७
d;É=,;Ty;¥reN{ ;' smSt;n;nySv h 23
dAkSiNAtyAnnarendra ?AMfca samastAnAnayasva ha 23
dAkSiNAtyAnnarendrA fcaM! samastAnAnayasva ha 23
दाक्षिणात्यान्नरेन्द्र ?ांश्च समस्तानानयस्व ह २३
दाक्षिणात्यान्नरेन्द्रा श्चं! समस्तानानयस्व ह २३
} yhome/" s':y;t" kLpsU]e, b[;÷,w"
tr?yaho'fvamedhaH saMkhyAtaH kalpasUtreNa brAhmaNaiH
tr! yaho'fvamedhaH saMkhyAtaH kalpasUtreNa brAhmaNaiH
त्र्?यहोऽश्वमेधः संख्यातः कल्पसूत्रेण ब्राह्मणैः
त्र्! यहोऽश्वमेधः संख्यातः कल्पसूत्रेण ब्राह्मणैः
cloÉmRm;lI t' ë; smu{ oÉp n kMpte 10
calormimAlI taM dqSTvA samudra ?o'pi na kampate 10
calormimAlI taM dqSTvA samudro 'pi na kampate 10
चलोर्मिमाली तं दृष्ट्वा समुद्र ?ोऽपि न कम्पते १०
चलोर्मिमाली तं दृष्ट्वा समुद्रो ऽपि न कम्पते १०
tNmh¥o .y' tSm;{ ;=s;d(`ordxRn;t(
tanmahanno bhayaM tasmAdra ?AkSasAdghoradarfanAt
tanmahanno bhayaM tasmAdrA kSasAdghoradarfanAt
तन्महन्नो भयं तस्माद्र ?ाक्षसाद्घोरदर्शनात्
तन्महन्नो भयं तस्माद्रा क्षसाद्घोरदर्शनात्
x;rdSy;É.r;mSy cN{ Syev n.o'xuÉ." 23
fAradasyAbhirAmasya candra syeva nabhoM'fubhiH 23
fAradasyAbhirAmasya candra syeva nabhO'fubhiH 23
शारदस्याभिरामस्य चन्द्र स्येव नभोंऽशुभिः २३
शारदस्याभिरामस्य चन्द्र स्येव नभॐऽशुभिः २३
Évc;lyeyu" xwleN{ ;N.edyeyu" âSqr;N&m;n(
vicAlayeyuH failendra ?AnbhedayeyuH sthirAndrumAn
vicAlayeyuH failendrA nbhedayeyuH sthirAndrumAn
विचालयेयुः शैलेन्द्र ?ान्भेदयेयुः स्थिरान्द्रुमान्
विचालयेयुः शैलेन्द्रा न्भेदयेयुः स्थिरान्द्रुमान्
k*sLy;jny{ ;m' idVyl=,s'yutm(
kausalyAjanayadra ?AmaM divyalakSaNasaMyutam
kausalyAjanayadrA maM divyalakSaNasaMyutam
कौसल्याजनयद्र ?ामं दिव्यलक्षणसंयुतम्
कौसल्याजनयद्रा मं दिव्यलक्षणसंयुतम्
n c ten Évn; Én{ ;' l.te pu¨Woÿm"
na ca tena vinA nidra ?AM labhate puruSottamaH
na ca tena vinA nidrA M! labhate puruSottamaH
न च तेन विना निद्र ?ां लभते पुरुषोत्तमः
न च तेन विना निद्रा ं! लभते पुरुषोत्तमः
mO·m¥mup;nItmX[n;it n ih t' Évn; 17
mqSTamannamupAnItamaf?nAti na hi taM vinA 17
mqSTamannamupAnItamafrnAti na hi taM vinA 17
मृष्टमन्नमुपानीतमश्?नाति न हि तं विना १७
मृष्टमन्नमुपानीतमश्र्नाति न हि तं विना १७
ah' Énymm;itÏe Ésd?äq| pu¨WWR.
ahaM niyamamAtiSThe siddh?rthaM puruSarSabha
ahaM niyamamAtiSThe sirddhythaM puruSarSabha
अहं नियममातिष्ठे सिद्ध्?र्थं पुरुषर्षभ
अहं नियममातिष्ठे सिर्द्ध्य्थं पुरुषर्षभ
·;pUtRv/o .Uy;ÿSm;{ ;m' ÉvsjRy 8
iSTApUrtavadho bhUyAttasmAdra ?AmaM visarjaya 8
iSTApUrtavadho bhUyAttasmAdrA maM visarjaya 8
इष्टापूर्तवधो भूयात्तस्माद्र ?ामं विसर्जय ८
इष्टापूर्तवधो भूयात्तस्माद्रा मं विसर्जय ८
EW bud?ä;É/ko lok tps pr;y,m( 10
eSa buddha?dhiko loke tapasafca parAyaNam 10
eSa buddhyAdhiko loke tapasafca parAyaNam 10
एष बुद्ध?धिको लोके तपसश्च परायणम् १०
एष बुद्ध्याधिको लोके तपसश्च परायणम् १०
s pu]' mUÞyuRp;`[;y r;j; dxrq" ip[ym(
sa putraM mUrdhnyupAghrAya rAjA dafarathaH priyam
sa putraM mUÞryupAghrAya rAjA dafarathaH priyam
स पुत्रं मूर्ध्न्युपाघ्राय राजा दशरथः प्रियम्
स पुत्रं मूÞर्युपाघ्राय राजा दशरथः प्रियम्
anujGmtur=u{ * Épt;mhÉmv;Én* 7
anujagmaturakSudra ?au pitAmahamivAfvinau 7
anujagmaturakSudrau pitAmahamivAfvinau 7
अनुजग्मतुरक्षुद्र ?ौ पितामहमिवाश्विनौ ७
अनुजग्मतुरक्षुद्रौ पितामहमिवाश्विनौ ७
ÉnmRlo ÉnãkåW xuÉcárN{ o yd;.vt(
nirmalo niSkarUSafca fucirindra ?o yadAbhavat
nirmalo niSkarUSafca fucirindro yadAbhavat
निर्मलो निष्करूषश्च शुचिरिन्द्र ?ो यदाभवत्
निर्मलो निष्करूषश्च शुचिरिन्द्रो यदाभवत्
m;rIc' n;m du/RW| y" x;p;{ ;=so.vt( 8
mArIcaM nAma durdharSaM yaH fApAdra ?AkSaso'bhavat 8
mArIcaM nAma durdharSaM yaH fApAdrA kSaso'bhavat 8
मारीचं नाम दुर्धर्षं यः शापाद्र ?ाक्षसोऽभवत् ८
मारीचं नाम दुर्धर्षं यः शापाद्रा क्षसोऽभवत् ८
mune k*Éxk .{ ' te seN{ ;" sveR m¨í,;"
mune kaufika bhadraM te sendra ?AH sarve marudgaNAH
mune kaufika bhadraM te sendrA H! sarve marudgaNAH
मुने कौशिक भद्रं ते सेन्द्र ?ाः सर्वे मरुद्गणाः
मुने कौशिक भद्रं ते सेन्द्रा ः! सर्वे मरुद्गणाः
axnI ü p[yCz;Ém xuãk;{ eR r`unNdn 9
afanI dve prayacchAmi fuSkAdre ? raghunandana 9
afanI dve prayacchAmi fuSkAdre r! raghunandana 9
अशनी द्वे प्रयच्छामि शुष्काद्रे ? रघुनन्दन ९
अशनी द्वे प्रयच्छामि शुष्काद्रे र्! रघुनन्दन ९
y*gN/rhár{ * c dwTyp[mqn* tq; 6
yaugandharaharidra ?au ca daityapramathanau tathA 6
yaugandharaharidrau ca daityapramathanau tathA 6
यौगन्धरहरिद्र ?ौ च दैत्यप्रमथनौ तथा ६
यौगन्धरहरिद्रौ च दैत्यप्रमथनौ तथा ६
Ép} y' s*mns' cwv Év/Utmkr;vu.*
pi tr?yaM saumanasaM caiva vidhUtamakarAvubhau
pitr! yaM saumanasaM caiva vidhUtamakarAvubhau
पि त्र्?यं सौमनसं चैव विधूतमकरावुभौ
पित्र्! यं सौमनसं चैव विधूतमकरावुभौ
aq te r;mm;mN} y ÕTv; c;Ép p[dÉ=,m(
atha te rAmamAma ntr?ya kqtvA cApi pradakSiNam
atha te rAmamAmantr! ya kqtvA cApi pradakSiNam
अथ ते राममाम न्त्र्?य कृत्वा चापि प्रदक्षिणम्
अथ ते राममामन्त्र्! य कृत्वा चापि प्रदक्षिणम्
Én"sOt;" Sm muÉnÅeÏ k;Nt;r;{ omhWR,;t(
niHsqtAH sma munifreSTha kAntArAdra ?omaharSaNAt
niHsqtAH sma munifreSTha kAntArAdro maharSaNAt
निःसृताः स्म मुनिश्रेष्ठ कान्ताराद्र ?ोमहर्षणात्
निःसृताः स्म मुनिश्रेष्ठ कान्ताराद्रो महर्षणात्
ÉnÉjRTy dwvtg,;NseN{ ;' sm¨í,;n(
nirjitya daivatagaNAnsendra ?AMfca samarudgaNAn
nirjitya daivatagaNAnsendrA fcaM! samarudgaNAn
निर्जित्य दैवतगणान्सेन्द्र ?ांश्च समरुद्गणान्
निर्जित्य दैवतगणान्सेन्द्रा श्चं! समरुद्गणान्
k;ry;m;s t{ ;Jy' i]Wu lokWu ÉvÅut" 3
kArayAmAsa tadra ?AjyaM triSu lokeSu vifrutaH 3
kArayAmAsa tadrA jyaM triSu lokeSu vifrutaH 3
कारयामास तद्र ?ाज्यं त्रिषु लोकेषु विश्रुतः ३
कारयामास तद्रा ज्यं त्रिषु लोकेषु विश्रुतः ३
mheN{ ;y pun" p[;d;É¥yMy bÉlmojs;
mahendra ?Aya punaH prAdAnniyamya balimojasA
mahendrA ya punaH prAdAnniyamya balimojasA
महेन्द्र ?ाय पुनः प्रादान्नियम्य बलिमोजसा
महेन्द्रा य पुनः प्रादान्नियम्य बलिमोजसा
aÉn{ * W@hor;]' tpovnmr=t;m( 5
anidra ?au SaDahorAtraM tapovanamarakSatAm 5
anidrau SaDahorAtraM tapovanamarakSatAm 5
अनिद्र ?ौ षडहोरात्रं तपोवनमरक्षताम् ५
अनिद्रौ षडहोरात्रं तपोवनमरक्षताम् ५
s*Émi]mb[vI{ ;mo yÿo .v sm;iht" 7
saumitrimabravIdra ?Amo yatto bhava samAhitaH 7
saumitrimabravIdrA mo yatto bhava samAhitaH 7
सौमित्रिमब्रवीद्र ?ामो यत्तो भव समाहितः ७
सौमित्रिमब्रवीद्रा मो यत्तो भव समाहितः ७
AiWÉ." pUÉjtSt] yqeN{ o Évjye pur; 21
qSibhiH pUjitastatra yathendra ?o vijaye purA 21
qSibhiH pUjitastatra yathendro vijaye purA 21
ऋषिभिः पूजितस्तत्र यथेन्द्र ?ो विजये पुरा २१
ऋषिभिः पूजितस्तत्र यथेन्द्रो विजये पुरा २१
siWRs'`" sk;kÚTSq a;mN} y vndevt;" 13
sarSisaMghaH sakAkutstha Ama ntr?ya vanadevatAH 13
sarSisaMghaH sakAkutstha Amantr! ya vanadevatAH 13
सर्षिसंघः सकाकुत्स्थ आम न्त्र्?य वनदेवताः १३
सर्षिसंघः सकाकुत्स्थ आमन्त्र्! य वनदेवताः १३
ÉkÉmd' kQyt;' pu} y" ko /mRmvmNyte
kimidaM kathyatAM pu tr?yaH ko dharmamavamanyate
kimidaM kathyatAM putr! yaH ko dharmamavamanyate
किमिदं कथ्यतां पु त्र्?यः को धर्ममवमन्यते
किमिदं कथ्यतां पुत्र्! यः को धर्ममवमन्यते
=;Nt' =m;vt;' pu} y" ktRVy' sumhTÕtm(
kSAntaM kSamAvatAM pu tr?yaH kartavyaM sumahatkqtam
kSAntaM kSamAvatAM putr! yaH kartavyaM sumahatkqtam
क्षान्तं क्षमावतां पु त्र्?यः कर्तव्यं सुमहत्कृतम्
क्षान्तं क्षमावतां पुत्र्! यः कर्तव्यं सुमहत्कृतम्
y;ëxI v" =m; pu} y" sv;Rs;mÉvxeWt"
yAdqfI vaH kSamA pu tr?yaH sarvAsAmavifeSataH
yAdqfI vaH kSamA putr! yaH sarvAsAmavifeSataH
यादृशी वः क्षमा पु त्र्?यः सर्वासामविशेषतः
यादृशी वः क्षमा पुत्र्! यः सर्वासामविशेषतः
ah' ih Énym;{ ;m ihTv; t;' smup;gt"
ahaM hi niyamAdra ?Ama hitvA tAM samupAgataH
ahaM hi niyamAdrA ma hitvA tAM samupAgataH
अहं हि नियमाद्र ?ाम हित्वा तां समुपागतः
अहं हि नियमाद्रा म हित्वा तां समुपागतः
Én{ ;m>yeih .{ ' te m; .UiÃßo?vnIh n" 14
nidra ?Amabhyehi bhadraM te mA bhUdvighno'dhvanIha naH 14
nidrA mabhyehi bhadraM te mA bhUdvighno'dhvanIha naH 14
निद्र ?ामभ्येहि भद्रं ते मा भूद्विघ्नोऽध्वनीह नः १४
निद्रा मभ्येहि भद्रं ते मा भूद्विघ्नोऽध्वनीह नः १४
y=r;=ss'`; r*{ ; ÉpÉxt;xn;" 18
yakSarAkSasasaMghAfca raudra ?Afca pifitAfanAH 18
yakSarAkSasasaMghAfca raudrA fca pifitAfanAH 18
यक्षराक्षससंघाश्च रौद्र ?ाश्च पिशिताशनाः १८
यक्षराक्षससंघाश्च रौद्रा श्च पिशिताशनाः १८
p[xSy muÉnx;dURl' Én{ ;' smupsevte 20
prafasya munifArdUlaM nidra ?AM samupasevate 20
prafasya munifArdUlaM nidrA M! samupasevate 20
प्रशस्य मुनिशार्दूलं निद्र ?ां समुपसेवते २०
प्रशस्य मुनिशार्दूलं निद्रा ं! समुपसेवते २०
xwleN{ o ihmv;¥;m /;tUn;m;kro mh;n(
failendra ?o himavAnnAma dhAtUnAmAkaro mahAn
failendro himavAnnAma dhAtUnAmAkaro mahAn
शैलेन्द्र ?ो हिमवान्नाम धातूनामाकरो महान्
शैलेन्द्रो हिमवान्नाम धातूनामाकरो महान्
¨{ ;y;p[itåp;y ¬m;' loknmSÕt;m( 19
rudra ?AyApratirUpAya umAM lokanamaskqtAm 19
rudrA yApratirUpAya umAM lokanamaskqtAm 19
रुद्र ?ायाप्रतिरूपाय उमां लोकनमस्कृताम् १९
रुद्रा याप्रतिरूपाय उमां लोकनमस्कृताम् १९
EW te ÉvStro r;m xwlpu} y; Énveidt"
eSa te vistaro rAma failapu tr?yA niveditaH
eSa te vistaro rAma failaputr! yA niveditaH
एष ते विस्तरो राम शैलपु त्र्?या निवेदितः
एष ते विस्तरो राम शैलपुत्र्! या निवेदितः
p[É,pTy xu.' v;Ky' seN{ ;" s;ɦpurogm;" 2
praNipatya fubhaM vAkyaM sendra ?AH sAgnipurogamAH 2
praNipatya fubhaM vAkyaM sendrA H! sAgnipurogamAH 2
प्रणिपत्य शुभं वाक्यं सेन्द्र ?ाः साग्निपुरोगमाः २
प्रणिपत्य शुभं वाक्यं सेन्द्रा ः! साग्निपुरोगमाः २
xwlpu} y; yduÿ_ù t¥ p[j;Syq pÉWu
failapu tr?yA yaduktaM tanna prajAsyatha patniSu
failaputr! yA yaduktaM tanna prajAsyatha patniSu
शैलपु त्र्?या यदुक्तं तन्न प्रजास्यथ पत्निषु
शैलपुत्र्! या यदुक्तं तन्न प्रजास्यथ पत्निषु
xwlpu} y;' mh;tejo g©;y;' tej ¬TsOj 11
failapu tr?yAM mahAtejo gazgAyAM teja utsqja 11
failaputr! yAM mahAtejo gazgAyAM teja utsqja 11
शैलपु त्र्?यां महातेजो गङ्गायां तेज उत्सृज ११
शैलपुत्र्! यां महातेजो गङ्गायां तेज उत्सृज ११
t' kÚm;r' tto j;t' seN{ ;" shm¨í,;"
taM kumAraM tato jAtaM sendra ?AH sahamarudgaNAH
taM kumAraM tato jAtaM sendrA H! sahamarudgaNAH
तं कुमारं ततो जातं सेन्द्र ?ाः सहमरुद्गणाः
तं कुमारं ततो जातं सेन्द्रा ः! सहमरुद्गणाः
`OtpU,eRWu kÚM.eWu /;} ySt;Nsmv/Ryn(
ghqtapUrNeSu kumbheSu dhA tr?yastAnsamavardhayan
ghqtapUrNeSu kumbheSu dhAtr! yastAnsamavardhayan
घृतपूर्णेषु कुम्भेषु धा त्र्?यस्तान्समवर्धयन्
घृतपूर्णेषु कुम्भेषु धात्र्! यस्तान्समवर्धयन्
tSy pu]o'xum;¥;m asmïSy vIyRv;n(
tasya putroM'fumAnnAma asamaxjasya vIryavAn
tasya putrO'fumAnnAma asamaxjasya vIryavAn
तस्य पुत्रोंऽशुमान्नाम असमञ्जस्य वीर्यवान्
तस्य पुत्रॐऽशुमान्नाम असमञ्जस्य वीर्यवान्
tÿq; É£yt;' r;jNyq;®Cz{ " £tu.Rvet( 10
tattathA kriyatAM rAjanyathAcchidra ?H kraturbhavet 10
tattathA kriyatAM rAjanyathAcchidra H! kraturbhavet 10
तत्तथा क्रियतां राजन्यथाच्छिद्र ?ः क्रतुर्भवेत् १०
तत्तथा क्रियतां राजन्यथाच्छिद्र ः! क्रतुर्भवेत् १०
n¢;rmb[vI{ ;j; dIPym;n' Svtejs; 1
naptAramabravIdra ?AjA dIpyamAnaM svatejasA 1
naptAramabravIdrA jA dIpyamAnaM svatejasA 1
नप्तारमब्रवीद्र ?ाजा दीप्यमानं स्वतेजसा १
नप्तारमब्रवीद्रा जा दीप्यमानं स्वतेजसा १
Evmuÿ_o'xum;NsMyKsgre, mh;Tmn;
evamuktoM'fumAnsamyaksagareNa mahAtmanA
evamuktO'fumAnsamyaksagareNa mahAtmanA
एवमुक्तोंऽशुमान्सम्यक्सगरेण महात्मना
एवमुक्तॐऽशुमान्सम्यक्सगरेण महात्मना
sup,Rvcn' ÅuTv; so'xum;nitvIyRv;n(
suparNavacanaM frutvA soM'fumAnativIryavAn
suparNavacanaM frutvA sO'fumAnativIryavAn
सुपर्णवचनं श्रुत्वा सोंऽशुमानतिवीर्यवान्
सुपर्णवचनं श्रुत्वा सॐऽशुमानतिवीर्यवान्
du"%ophty; bud?ä; Ény' n;?y gCzt 5
duHkhopahatayA buddha? nifcayaM nAdhya gacchata 5
duHkhopahatayA buddhyA nifcayaM nAdhya gacchata 5
दुःखोपहतया बुद्ध? निश्चयं नाध्य गच्छत ५
दुःखोपहतया बुद्ध्या निश्चयं नाध्य गच्छत ५
a;k;x;dpt{ ;m Éxve ÉxvÉxrSyut 4
AkAfAdapatadra ?Ama five fivafirasyuta 4
AkAfAdapatadrA ma five fivafirasyuta 4
आकाशादपतद्र ?ाम शिवे शिवशिरस्युत ४
आकाशादपतद्रा म शिवे शिवशिरस्युत ४
p;árpavgt;;Ép devt;St] ÉviÏt;" 9
pAripa\avagatAfcApi devatAstatra viSThitAH 9
pAripaavagatAfcApi devatAstatra viSThitAH 9
पारिपअवगताश्चापि देवतास्तत्र विष्ठिताः ९
पारिपअवगताश्चापि देवतास्तत्र विष्ठिताः ९
x;rd;.[wárv;k¡,| ggn' h'ss'pavw" 13
fAradAbhrairivAkIrNaM gaganaM haMsasaMpa\avaiH 13
fAradAbhrairivAkIrNaM gaganaM haMsasaMpaavaiH 13
शारदाभ्रैरिवाकीर्णं गगनं हंससंपअवैः १३
शारदाभ्रैरिवाकीर्णं गगनं हंससंपअवैः १३
/Ny' yxSym;yuãy' SvGy| pu} ymq;Ép c
dhanyaM yafasyamAyuSyaM svargyaM pu tr?yamathApi ca
dhanyaM yafasyamAyuSyaM svargyaM putr! yamathApi ca
धन्यं यशस्यमायुष्यं स्वर्ग्यं पु त्र्?यमथापि च
धन्यं यशस्यमायुष्यं स्वर्ग्यं पुत्र्! यमथापि च
EW dex" s k;kÚTSq mheN{ ;?yuiWt" pur;
eSa defaH sa kAkutstha mahendra ?AdhyuSitaH purA
eSa defaH sa kAkutstha mahendrA dhyuSitaH purA
एष देशः स काकुत्स्थ महेन्द्र ?ाध्युषितः पुरा
एष देशः स काकुत्स्थ महेन्द्रा ध्युषितः पुरा
Évx;lSy suto r;m hemcN{ o mh;bl"
vifAlasya suto rAma hemacandra ?o mahAbalaH
vifAlasya suto rAma hemacandro mahAbalaH
विशालस्य सुतो राम हेमचन्द्र ?ो महाबलः
विशालस्य सुतो राम हेमचन्द्रो महाबलः
sucN{ it Év:y;to hemcN{ ;dnNtr" 13
sucandra iti vikhyAto hemacandra ?AdanantaraH 13
sucandra iti vikhyAto hemacandrA danantaraH 13
सुचन्द्र इति विख्यातो हेमचन्द्र ?ादनन्तरः १३
सुचन्द्र इति विख्यातो हेमचन्द्रा दनन्तरः १३
]y;,;mÉp lok;n;' y;v{ ;mSy dxRnm( 16
trayANAmapi lokAnAM yAvadra ?Amasya darfanam 16
trayANAmapi lokAnAM yAvadrA masya darfanam 16
त्रयाणामपि लोकानां यावद्र ?ामस्य दर्शनम् १६
त्रयाणामपि लोकानां यावद्रा मस्य दर्शनम् १६
p[itgOç c t;' pUj;' vÉsÏ;{ ;jsÿm"
pratigqhya ca tAM pUjAM vasiSThAdra ?AjasattamaH
pratigqhya ca tAM pUjAM vasiSThAdrA jasattamaH
प्रतिगृह्य च तां पूजां वसिष्ठाद्र ?ाजसत्तमः
प्रतिगृह्य च तां पूजां वसिष्ठाद्रा जसत्तमः
ÕtÉmTyb[vI{ ;j; pUj;v;Kyen me Tvy; 15
kqtamityabravIdra ?AjA pUjAvAkyena me tvayA 15
kqtamityabravIdrA jA pUjAvAkyena me tvayA 15
कृतमित्यब्रवीद्र ?ाजा पूजावाक्येन मे त्वया १५
कृतमित्यब्रवीद्रा जा पूजावाक्येन मे त्वया १५
ySm;{ ;j.Ot; m;' ih nyNte TvTsk;xt" 8
yasmAdra ?AjabhqtA mAM hi nayante tvatsakAfataH 8
yasmAdrA jabhqtA mAM hi nayante tvatsakAfataH 8
यस्माद्र ?ाजभृता मां हि नयन्ते त्वत्सकाशतः ८
यस्माद्रा जभृता मां हि नयन्ते त्वत्सकाशतः ८
tSy; üáM>(ârvoTsO·;" pñv;" xtxo nOp
tasyA humbh?irivotsqSTAH pahlavAH fatafo nqpa
tasyA humbhi!rivotsqSTAH pahlavAH fatafo nqpa
तस्या हुम्भ्?िरिवोत्सृष्टाः पह्लवाः शतशो नृप
तस्या हुम्भि!रिवोत्सृष्टाः पह्लवाः शतशो नृप
páñuâv;¥;xy;m;s xS]w¨°;vcwrÉp 19
pahli?vi?nnAfayAmAsa fastrairuccAvacairapi 19
pahliu!viA!nnAfayAmAsa fastrairuccAvacairapi 19
पह्लि?वि?न्नाशयामास शस्त्रैरुच्चावचैरपि १९
पह्लिउ!विआ!न्नाशयामास शस्त्रैरुच्चावचैरपि १९
tSy; üáM>(ârv;Æ;t;" k;Mboj; rÉvs'Én.;"
tasyA humbh?irivAjjAtAH kAmbojA ravisaMnibhAH
tasyA humbhi!rivAjjAtAH kAmbojA ravisaMnibhAH
तस्या हुम्भ्?िरिवाज्जाताः काम्बोजा रविसंनिभाः
तस्या हुम्भि!रिवाज्जाताः काम्बोजा रविसंनिभाः
Épn;k;S]' c dÉyt' xuãk;{ eR axnI tq;
pinAkAstraM ca dayitaM fuSkAdre ? afanI tathA
pinAkAstraM ca dayitaM fuSkAdre r! afanI tathA
पिनाकास्त्रं च दयितं शुष्काद्रे ? अशनी तथा
पिनाकास्त्रं च दयितं शुष्काद्रे र्! अशनी तथा
te m;' .vNt" Ésd?äq| y;jyNtu sm;iht;"
te mAM bhavantaH siddh?rthaM yAjayantu samAhitAH
te mAM bhavantaH sirddhythaM yAjayantu samAhitAH
ते मां भवन्तः सिद्ध्?र्थं याजयन्तु समाहिताः
ते मां भवन्तः सिर्द्ध्य्थं याजयन्तु समाहिताः
aq r;} y;' VytIt;y;' r;j; c<@;lt;' gt"
atha rA tr?yAM vyatItAyAM rAjA caNDAlatAM gataH
atha rAtr! yAM vyatItAyAM rAjA caNDAlatAM gataH
अथ रा त्र्?यां व्यतीतायां राजा चण्डालतां गतः
अथ रात्र्! यां व्यतीतायां राजा चण्डालतां गतः
tq; p[váTyuRât;' yDo .v²º my; sh 3
tathA pravartyi?ti?M yajxo bhavadbhifca mayA saha 3
tathA pravartyiu!tiAM! yajxo bhavadbhifca mayA saha 3
तथा प्रवर्त्यि?ति?ं यज्ञो भवद्भिश्च मया सह ३
तथा प्रवर्त्यिउ!तिआं! यज्ञो भवद्भिश्च मया सह ३
EtâSm¥ev k;le tu ayo?y;É/pitánORpu"
etasminneva kAle tu ayodhyAdhipatirni?puH
etasminneva kAle tu ayodhyAdhipatirniq!puH
एतस्मिन्नेव काले तु अयोध्याधिपतिर्नि?पुः
एतस्मिन्नेव काले तु अयोध्याधिपतिर्निऋ!पुः
tSy vw yjm;nSy pxuÉmN{ o jh;r h
tasya vai yajamAnasya pafumindra ?o jahAra ha
tasya vai yajamAnasya pafumindro jahAra ha
तस्य वै यजमानस्य पशुमिन्द्र ?ो जहार ह
तस्य वै यजमानस्य पशुमिन्द्रो जहार ह
p[;yÉÿ' mhd?äet¥r' v; pu¨WWR.
prAyafcittaM mahaddh??tannaraM vA puruSarSabha
prAyafcittaM mahaddhytennaraM vA puruSarSabha
प्रायश्चित्तं महद्ध्??तन्नरं वा पुरुषर्षभ
प्रायश्चित्तं महद्ध्य्तेन्नरं वा पुरुषर्षभ
SvgRlokmup;X[nIy;' tpStPTv; çnuÿmm(
svargalokamupAf?nIyAM tapastaptvA hyanuttamam
svargalokamupAfrnIyAM tapastaptvA hyanuttamam
स्वर्गलोकमुपाश्?नीयां तपस्तप्त्वा ह्यनुत्तमम्
स्वर्गलोकमुपाश्र्नीयां तपस्तप्त्वा ह्यनुत्तमम्
N{ ÉmN{ ;nuj' cwv yq;vNmuÉnpu]k" 24
indra mindra ?AnujaM caiva yathAvanmuniputrakaH 24
indra mindrA nujaM caiva yathAvanmuniputrakaH 24
इन्द्र मिन्द्र ?ानुजं चैव यथावन्मुनिपुत्रकः २४
इन्द्र मिन्द्रा नुजं चैव यथावन्मुनिपुत्रकः २४
ÉxÉxre sÉllSq;yI r;} yh;Én tpo/n" 23
fifire salilasthAyI rA tr?yahAni tapodhanaH 23
fifire salilasthAyI rAtr! yahAni tapodhanaH 23
शिशिरे सलिलस्थायी रा त्र्?यहानि तपोधनः २३
शिशिरे सलिलस्थायी रात्र्! यहानि तपोधनः २३
mhWeRvRcn;{ ;mo y] itÏit tõnu"
maharServacanAdra ?Amo yatra tiSThati taddhanuH
maharServacanAdrA mo yatra tiSThati taddhanuH
महर्षेर्वचनाद्र ?ामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः
महर्षेर्वचनाद्रा मो यत्र तिष्ठति तद्धनुः
sup[It;b[vI{ ;j; o y;]eit s m²N]," 18
suprItafcAbravIdra ?AjA fvo yAtreti sa mantriNaH 18
suprItafcAbravIdrA jA fvo yAtreti sa mantriNaH 18
सुप्रीतश्चाब्रवीद्र ?ाजा श्वो यात्रेति स मन्त्रिणः १८
सुप्रीतश्चाब्रवीद्रा जा श्वो यात्रेति स मन्त्रिणः १८
tto r;} y;' VytIt;y;' sop;?y;y" sb;N/v"
tato rA tr?yAM vyatItAyAM sopAdhyAyaH sabAndhavaH
tato rAtr! yAM vyatItAyAM sopAdhyAyaH sabAndhavaH
ततो रा त्र्?यां व्यतीतायां सोपाध्यायः सबान्धवः
ततो रात्र्! यां व्यतीतायां सोपाध्यायः सबान्धवः
sm;netu' nrVy;`[' Évã,uÉmN{ ;Dy; yq; 5
samAnetuM naravyAghraM viSNumindra ?AjxayA yathA 5
samAnetuM naravyAghraM viSNumindrA jxayA yathA 5
समानेतुं नरव्याघ्रं विष्णुमिन्द्र ?ाज्ञया यथा ५
समानेतुं नरव्याघ्रं विष्णुमिन्द्रा ज्ञया यथा ५
idlIpo'xumt" pu]o idlIpSy .gIrq"
dilIpoM'fumataH putro dilIpasya bhagIrathaH
dilIpO'fumataH putro dilIpasya bhagIrathaH
दिलीपोंऽशुमतः पुत्रो दिलीपस्य भगीरथः
दिलीपॐऽशुमतः पुत्रो दिलीपस्य भगीरथः
munIN{ * t* purSÕTy jg;m;xu mh;yx;" 19
munIndra ?au tau puraskqtya jagAmAfu mahAyafAH 19
munIndrau tau puraskqtya jagAmAfu mahAyafAH 19
मुनीन्द्र ?ौ तौ पुरस्कृत्य जगामाशु महायशाः १९
मुनीन्द्रौ तौ पुरस्कृत्य जगामाशु महायशाः १९
aq r;} y;' VytIt;y;' Év;Ém]o mh;muÉn"
atha rA tr?yAM vyatItAyAM vifvAmitro mahAmuniH
atha rAtr! yAM vyatItAyAM vifvAmitro mahAmuniH
अथ रा त्र्?यां व्यतीतायां विश्वामित्रो महामुनिः
अथ रात्र्! यां व्यतीतायां विश्वामित्रो महामुनिः
aitsO·' surwrekù } yMbk;y yuyuTsve
atisqSTaM surairekaM tr?yambakAya yuyutsave
atisqSTaM surairekaM tr! yambakAya yuyutsave
अतिसृष्टं सुरैरेकं त्र्?यम्बकाय युयुत्सवे
अतिसृष्टं सुरैरेकं त्र्! यम्बकाय युयुत्सवे
Évro/e c mh´uõm.v{ omhWR,m(
virodhe ca mahadyuddhamabhavadra ?omaharSaNam
virodhe ca mahadyuddhamabhavadro maharSaNam
विरोधे च महद्युद्धमभवद्र ?ोमहर्षणम्
विरोधे च महद्युद्धमभवद्रो महर्षणम्
s'pU,;| p[;Évx{ ;j; jn*`w" sml'Õt;m( 7
saMpUrNAM prAvifadra ?AjA janaughaiH samalaMkqtAm 7
saMpUrNAM prAvifadrA jA janaughaiH samalaMkqtAm 7
संपूर्णां प्राविशद्र ?ाजा जनौघैः समलंकृताम् ७
संपूर्णां प्राविशद्रा जा जनौघैः समलंकृताम् ७
bud?ä; bOhSpteStuLyo vIyeR,;Ép xcIpte" 26
buddha? bqhaspatestulyo vIryeNApi facIpateH 26
buddhyA bqhaspatestulyo vIryeNApi facIpateH 26
बुद्ध? बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः २६
बुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः २६
tt" párWd' sv;Rm;mN} y vsu/;É/p"
tataH pariSadaM sarvAmAma ntr?ya vasudhAdhipaH
tataH pariSadaM sarvAmAmantr! ya vasudhAdhipaH
ततः परिषदं सर्वामाम न्त्र्?य वसुधाधिपः
ततः परिषदं सर्वामामन्त्र्! य वसुधाधिपः
sohÉm+v;kÚÉ." pUvwRnRreN{ w" párp;Éltm(
so'hamikSvAkubhiH pUrvairnarendrai ?H paripAlitam
so'hamikSvAkubhiH pUrvairnarendrai H! paripAlitam
सोऽहमिक्ष्वाकुभिः पूर्वैर्नरेन्द्रै ?ः परिपालितम्
सोऽहमिक्ष्वाकुभिः पूर्वैर्नरेन्द्रै ः! परिपालितम्
p[itgOç;b[vI{ ;j; te>y" ip[yiht' vc" 1
pratigqhyAbravIdra ?AjA tebhyaH priyahitaM vacaH 1
pratigqhyAbravIdrA jA tebhyaH priyahitaM vacaH 1
प्रतिगृह्याब्रवीद्र ?ाजा तेभ्यः प्रियहितं वचः १
प्रतिगृह्याब्रवीद्रा जा तेभ्यः प्रियहितं वचः १
nreN{ m;mN} y gOh;É, gTv;
narendra mAma ntr?ya gqhANi gatvA
narendra mAmantr! ya gqhANi gatvA
नरेन्द्र माम न्त्र्?य गृहाणि गत्वा
नरेन्द्र मामन्त्र्! य गृहाणि गत्वा
a´ cN{ o>yupgt" puãy;TpUv| punvRsum(
adya candra ?o'bhyupagataH puSyAtpUrvaM punarvasum
adya candro 'bhyupagataH puSyAtpUrvaM punarvasum
अद्य चन्द्र ?ोऽभ्युपगतः पुष्यात्पूर्वं पुनर्वसुम्
अद्य चन्द्रो ऽभ्युपगतः पुष्यात्पूर्वं पुनर्वसुम्
tto yq;v{ ;me, s r;Do gu¨rÉcRt"
tato yathAvadra ?AmeNa sa rAjxo gururarcitaH
tato yathAvadrA meNa sa rAjxo gururarcitaH
ततो यथावद्र ?ामेण स राज्ञो गुरुरर्चितः
ततो यथावद्रा मेण स राज्ञो गुरुरर्चितः
s r;j.vnp[:y;ÿSm;{ ;mÉnvexn;t(
sa rAjabhavanaprakhyAttasmAdra ?AmanivefanAt
sa rAjabhavanaprakhyAttasmAdrA manivefanAt
स राजभवनप्रख्यात्तस्माद्र ?ामनिवेशनात्
स राजभवनप्रख्यात्तस्माद्रा मनिवेशनात्
xxIv t;r;g,s'kÚl' n." 24y:M.ja@
fafIva tArAgaNasaMkulaM nabhaH 24yakhmbhaja\aDa
fafIva tArAgaNasaMkulaM nabhaH 24yakhmbhajaaDa
शशीव तारागणसंकुलं नभः २४यख्म्भजअड
शशीव तारागणसंकुलं नभः २४यख्म्भजअड
Eky;m;vÉx·;y;' r;} y;' p[itÉvbu?y s"
ekayAmAvafiSTAyAM rA tr?yAM prativibudhya saH
ekayAmAvafiSTAyAM rAtr! yAM prativibudhya saH
एकयामावशिष्टायां रा त्र्?यां प्रतिविबुध्य सः
एकयामावशिष्टायां रात्र्! यां प्रतिविबुध्य सः
/;} y;Stu vcn' ÅuTv; kÚBj; É=p[mmiWRt;
dhA tr?yAstu vacanaM frutvA kubjA kSipramamarSitA
dhAtr! yAstu vacanaM frutvA kubjA kSipramamarSitA
धा त्र्?यास्तु वचनं श्रुत्वा कुब्जा क्षिप्रममर्षिता
धात्र्! यास्तु वचनं श्रुत्वा कुब्जा क्षिप्रममर्षिता
tSm;ÿu·;âSm y{ ;j; r;m' r;JyeÉ.We+yit 30
tasmAttuSTAsmi yadra ?AjA rAmaM rAjye'bhiSekSyati 30
tasmAttuSTAsmi yadrA jA rAmaM rAjye'bhiSekSyati 30
तस्मात्तुष्टास्मि यद्र ?ाजा रामं राज्येऽभिषेक्ष्यति ३०
तस्मात्तुष्टास्मि यद्रा जा रामं राज्येऽभिषेक्ष्यति ३०
s'ÉnkW;R° s*h;d| j;yte Sq;vreãvÉp 19(
saMnikarSAcca sauhArdaM jAyate sthAvareSvapi 19?
saMnikarSAcca sauhArdaM jAyate sthAvareSvapi 19
संनिकर्षाच्च सौहार्दं जायते स्थावरेष्वपि १९?
संनिकर्षाच्च सौहार्दं जायते स्थावरेष्वपि १९
tSm;{ ;jgOh;dev vn' gCztu te sut"
tasmAdra ?AjagqhAdeva vanaM gacchatu te sutaH
tasmAdrA jagqhAdeva vanaM gacchatu te sutaH
तस्माद्र ?ाजगृहादेव वनं गच्छतु ते सुतः
तस्माद्रा जगृहादेव वनं गच्छतु ते सुतः
yid ceºrto /m;R²Tp} y' r;Jymv;PSyit 23
yadi cedbharato dharmAtpi tr?yaM rAjyamavApsyati 23
yadi cedbharato dharmAtpitr! yaM rAjyamavApsyati 23
यदि चेद्भरतो धर्मात्पि त्र्?यं राज्यमवाप्स्यति २३
यदि चेद्भरतो धर्मात्पित्र्! यं राज्यमवाप्स्यति २३
.rt" p[;Òuy;{ ;Jy' n tu r;m" kq'cn 3
bharataH prApnuyAdra ?AjyaM na tu rAmaH kathaMcana 3
bharataH prApnuyAdrA jyaM na tu rAmaH kathaMcana 3
भरतः प्राप्नुयाद्र ?ाज्यं न तु रामः कथंचन ३
भरतः प्राप्नुयाद्रा ज्यं न तु रामः कथंचन ३
.rt" p[;Òuy;{ ;Jy' n tu r;m" kq'cn 7
bharataH prApnuyAdra ?AjyaM na tu rAmaH kathaMcana 7
bharataH prApnuyAdrA jyaM na tu rAmaH kathaMcana 7
भरतः प्राप्नुयाद्र ?ाज्यं न तु रामः कथंचन ७
भरतः प्राप्नुयाद्रा ज्यं न तु रामः कथंचन ७
V(jyNtÉmit :y;t' pur' y] itÉm?vj" 10
v?jayantamiti khyAtaM puraM yatra timidhvajaH 10
vjayantamiti khyAtaM puraM yatra timidhvajaH 10
व्?जयन्तमिति ख्यातं पुरं यत्र तिमिध्वजः १०
व्जयन्तमिति ख्यातं पुरं यत्र तिमिध्वजः १०
n;h' smvbud?äey' kÚBje r;DÉk¡iWRtm( 29
nAhaM samavabuddh??yaM kubje rAjxafcikIrSitam 29
nAhaM samavabuddhyyeM kubje rAjxafcikIrSitam 29
नाहं समवबुद्ध्??यं कुब्जे राज्ञश्चिकीर्षितम् २९
नाहं समवबुद्ध्य्यें कुब्जे राज्ञश्चिकीर्षितम् २९
dár{ " ko .vTv;!äo { Vyv;Nv;PyÉk'cn" 10
daridra ?H ko bhavatvADhyo dra vyavAnvApyakiMcanaH 10
daridra H! ko bhavatvADhyo dra vyavAnvApyakiMcanaH 10
दरिद्र ?ः को भवत्वाढ्यो द्र व्यवान्वाप्यकिंचनः १०
दरिद्र ः! को भवत्वाढ्यो द्र व्यवान्वाप्यकिंचनः १०
mnujo mnujVy;`[;{ ;m;dNyo n Év´te 17
manujo manujavyAghrAdra ?AmAdanyo na vidyate 17
manujo manujavyAghrAdrA mAdanyo na vidyate 17
मनुजो मनुजव्याघ्राद्र ?ामादन्यो न विद्यते १७
मनुजो मनुजव्याघ्राद्रा मादन्यो न विद्यते १७
cN{ ;idTy* n.wv g[h; r;} yhnI idx"
candra ?Adityau nabhafcaiva grahA rA tr?yahanI difaH
candrA dityau nabhafcaiva grahA rAtr! yahanI difaH
चन्द्र ?ादित्यौ नभश्चैव ग्रहा रा त्र्?यहनी दिशः
चन्द्रा दित्यौ नभश्चैव ग्रहा रात्र्! यहनी दिशः
aÉp te cr,* M(Ý;R SpOx;MyeW p[sId me 40
api te caraNau rm?dhnA spqfAmyeSa prasIda me 40
api te caraNau rmdhnA spqfAmyeSa prasIda me 40
अपि ते चरणौ र्म्?ध्ना स्पृशाम्येष प्रसीद मे ४०
अपि ते चरणौ र्म्ध्ना स्पृशाम्येष प्रसीद मे ४०
cN{ ;'xuÉvkcp[:y' p;<@r' r.UiWtm(
candra ?AMfuvikacaprakhyaM pANDuraM ratnabhUSitam
candrA fuM!vikacaprakhyaM pANDuraM ratnabhUSitam
चन्द्र ?ांशुविकचप्रख्यं पाण्डुरं रत्नभूषितम्
चन्द्रा शुं!विकचप्रख्यं पाण्डुरं रत्नभूषितम्
p[.Utr' mkro yq;,Rvm( 28#:M.!ja@
prabhUtaratnaM makaro yathArNavam 28ThakhmbhaDhaja\aDa
prabhUtaratnaM makaro yathArNavam 28ThakhmbhaDhajaaDa
प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् २८ठख्म्भढजअड
प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् २८ठख्म्भढजअड
ddxR ÉviÏt;NÃ;ár S} y?y=;Nsusm;iht;n( 3
dadarfa viSThitAndvAri str?yadhyakSAnsusamAhitAn 3
dadarfa viSThitAndvAri str! yadhyakSAnsusamAhitAn 3
ददर्श विष्ठितान्द्वारि स्त्र्?यध्यक्षान्सुसमाहितान् ३
ददर्श विष्ठितान्द्वारि स्त्र्! यध्यक्षान्सुसमाहितान् ३
ah' ih vcn;{ ;D" pteymÉp p;vk
ahaM hi vacanAdra ?AjxaH pateyamapi pAvake
ahaM hi vacanAdrA jxaH pateyamapi pAvake
अहं हि वचनाद्र ?ाज्ञः पतेयमपि पावके
अहं हि वचनाद्रा ज्ञः पतेयमपि पावके
y{ ;j;nmvocSTv' mmertr; stI 50
yadra ?AjAnamavocastvaM mamefvaratarA satI 50
yadrA jAnamavocastvaM mamefvaratarA satI 50
यद्र ?ाजानमवोचस्त्वं ममेश्वरतरा सती ५०
यद्रा जानमवोचस्त्वं ममेश्वरतरा सती ५०
.rt" p;lye{ ;Jy' xuÅUWe° ÉptuyRq;
bharataH pAlayedra ?AjyaM fufrUSecca pituryathA
bharataH pAlayedrA jyaM fufrUSecca pituryathA
भरतः पालयेद्र ?ाज्यं शुश्रूषेच्च पितुर्यथा
भरतः पालयेद्रा ज्यं शुश्रूषेच्च पितुर्यथा
suúÆnSy;TmÉvpÉÿxûy; 61$:M.!ja@
suhqjjanasyAtmavipattifazkayA 61TakhmbhaDhaja\aDa
suhqjjanasyAtmavipattifazkayA 61TakhmbhaDhajaaDa
सुहृज्जनस्यात्मविपत्तिशङ्कया ६१टख्म्भढजअड
सुहृज्जनस्यात्मविपत्तिशङ्कया ६१टख्म्भढजअड
n rocte mm;Pyetd;yeR y{ ;`vo vnm(
na rocate mamApyetadArye yadra ?Aghavo vanam
na rocate mamApyetadArye yadrA ghavo vanam
न रोचते ममाप्येतदार्ये यद्र ?ाघवो वनम्
न रोचते ममाप्येतदार्ये यद्रा घवो वनम्
pu]" ko údye kÚy;R{ ;jvOÿmnuSmrn( 7
putraH ko hqdaye kuryAdra ?Ajavqttamanusmaran 7
putraH ko hqdaye kuryAdrA javqttamanusmaran 7
पुत्रः को हृदये कुर्याद्र ?ाजवृत्तमनुस्मरन् ७
पुत्रः को हृदये कुर्याद्रा जवृत्तमनुस्मरन् ७
b[÷hTy;Émv;/m;RTsmu{ " sárt;' pit" 24
brahmahatyAmivAdharmAtsamudra ?H saritAM patiH 24
brahmahatyAmivAdharmAtsamudra H! saritAM patiH 24
ब्रह्महत्यामिवाधर्मात्समुद्र ?ः सरितां पतिः २४
ब्रह्महत्यामिवाधर्मात्समुद्र ः! सरितां पतिः २४
s ce{ ;jNynek;g[e r;JyÉv.[mxûy;
sa cedra ?AjanyanekAgre rAjyavibhramafazkayA
sa cedrA janyanekAgre rAjyavibhramafazkayA
स चेद्र ?ाजन्यनेकाग्रे राज्यविभ्रमशङ्कया
स चेद्रा जन्यनेकाग्रे राज्यविभ्रमशङ्कया
¬v;c Ép} ye vcne VyvâSqt'
uvAca pi tr?ye vacane vyavasthitaM
uvAca pitr! ye vacane vyavasthitaM
उवाच पि त्र्?ये वचने व्यवस्थितं
उवाच पित्र्! ये वचने व्यवस्थितं
mihW;" êÉ©,o r*{ ; n te &çNtu pu]k 7
mahiSAH fqzgiNo raudra ?A na te druhyantu putraka 7
mahiSAH fqzgiNo raudrA na te druhyantu putraka 7
महिषाः शृङ्गिणो रौद्र ?ा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ७
महिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ७
nOm;'s.ojn; r*{ ; ye c;Nye sævj;ty"
nqmAMsabhojanA raudra ?A ye cAnye sattvajAtayaH
nqmAMsabhojanA raudrA ye cAnye sattvajAtayaH
नृमांसभोजना रौद्र ?ा ये चान्ये सत्त्वजातयः
नृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सत्त्वजातयः
.{ ;sn' purSÕTy y;Nt' vIr pur"srm( 16
bhadra ?AsanaM puraskqtya yAntaM vIra puraHsaram 16
bhadrA sanaM puraskqtya yAntaM vIra puraHsaram 16
भद्र ?ासनं पुरस्कृत्य यान्तं वीर पुरःसरम् १६
भद्रा सनं पुरस्कृत्य यान्तं वीर पुरःसरम् १६
ÿtob[vI{ ;mÉmd' sudu"²%t; 15
ttato'bravIdra ?AmamidaM suduHkhitA 15
ttato'bravIdrA mamidaM suduHkhitA 15
त्ततोऽब्रवीद्र ?ाममिदं सुदुःखिता १५
त्ततोऽब्रवीद्रा ममिदं सुदुःखिता १५
s suúÆnm;mN} y vnv;s;y ÉnÉt"
sa suhqjjanamAma ntr?ya vanavAsAya nifcitaH
sa suhqjjanamAmantr! ya vanavAsAya nifcitaH
स सुहृज्जनमाम न्त्र्?य वनवासाय निश्चितः
स सुहृज्जनमामन्त्र्! य वनवासाय निश्चितः
+v;kÚgu¨m;mN} y jg[;h;yu/muÿmm( 15
ikSvAkugurumAma ntr?ya jagrAhAyudhamuttamam 15
ikSvAkugurumAmantr! ya jagrAhAyudhamuttamam 15
इक्ष्वाकुगुरुमाम न्त्र्?य जग्राहायुधमुत्तमम् १५
इक्ष्वाकुगुरुमामन्त्र्! य जग्राहायुधमुत्तमम् १५
ti¶Vy' ár;juâx;dURl" sTÕt' m;Ly.UiWtm
taddivyaM ri?jufi?rdUlaH satkqtaM mAlyabhUSitama
taddivyaM riA!jufiA!rdUlaH satkqtaM mAlyabhUSitama
तद्दिव्यं रि?जुशि?र्दूलः सत्कृतं माल्यभूषितम
तद्दिव्यं रिआ!जुशिआ!र्दूलः सत्कृतं माल्यभूषितम
yqoÿ_ù b[;÷,eN{ ;,;mdd;õndo yq; 17
yathoktaM brAhmaNendra ?ANAmadadAddhanado yathA 17
yathoktaM brAhmaNendrA NAmadadAddhanado yathA 17
यथोक्तं ब्राह्मणेन्द्र ?ाणामददाद्धनदो यथा १७
यथोक्तं ब्राह्मणेन्द्रा णामददाद्धनदो यथा १७
a;k;x v Énãpûo nreN{ " p[Tyuv;c tm( 6
AkAfa iva niSpazko narendra ?H pratyuvAca tam 6
AkAfa iva niSpazko narendra H! pratyuvAca tam 6
आकाश इव निष्पङ्को नरेन्द्र ?ः प्रत्युवाच तम् ६
आकाश इव निष्पङ्को नरेन्द्र ः! प्रत्युवाच तम् ६
soÉ.du{ ;v vegen r;m' ë; Évx;'pit"
so'bhidudra ?Ava vegena rAmaM dqSTvA vifAMpatiH
so'bhidudrA va vegena rAmaM dqSTvA vifAMpatiH
सोऽभिदुद्र ?ाव वेगेन रामं दृष्ट्वा विशांपतिः
सोऽभिदुद्रा व वेगेन रामं दृष्ट्वा विशांपतिः
n ih =u>yit du/RWR" smu{ " sárt;' pit" 31
na hi kSubhyati durdharSaH samudra ?H saritAM patiH 31
na hi kSubhyati durdharSaH samudra H! saritAM patiH 31
न हि क्षुभ्यति दुर्धर्षः समुद्र ?ः सरितां पतिः ३१
न हि क्षुभ्यति दुर्धर्षः समुद्र ः! सरितां पतिः ३१
TyevmTyj{ ;j; sgro vw su/;ÉmRk"
ityevamatyajadra ?AjA sagaro vai sudhArmikaH
ityevamatyajadrA jA sagaro vai sudhArmikaH
इत्येवमत्यजद्र ?ाजा सगरो वै सुधार्मिकः
इत्येवमत्यजद्रा जा सगरो वै सुधार्मिकः
m;' mheN{ opm j;tgÉ/RnI' tq;
imAM mahendra ?opama jAtagardhinIM tathA
imAM mahendro pama jAtagardhinIM tathA
इमां महेन्द्र ?ोपम जातगर्धिनीं तथा
इमां महेन्द्रो पम जातगर्धिनीं तथा
¬´to'xumt" k;le %' p[.ev ÉvvSvt" 18
udyatoM'fumataH kAle khaM prabheva vivasvataH 18
udyatO'fumataH kAle khaM prabheva vivasvataH 18
उद्यतोंऽशुमतः काले खं प्रभेव विवस्वतः १८
उद्यतॐऽशुमतः काले खं प्रभेव विवस्वतः १८
an;crNtI' Õp,' mUÞyuRp;`[;y mwÉqlIm( 19
anAcarantIM kqpaNaM mUrdhnyupAghrAya maithilIm 19
anAcarantIM kqpaNaM mUÞryupAghrAya maithilIm 19
अनाचरन्तीं कृपणं मूर्ध्न्युपाघ्राय मैथिलीम् १९
अनाचरन्तीं कृपणं मूÞर्युपाघ्राय मैथिलीम् १९
/m;RiÃcÉltu' n;hml' cN{ ;idv p[.; 24
dharmAdvicalituM nAhamalaM candra ?Adiva prabhA 24
dharmAdvicalituM nAhamalaM candrA diva prabhA 24
धर्माद्विचलितुं नाहमलं चन्द्र ?ादिव प्रभा २४
धर्माद्विचलितुं नाहमलं चन्द्रा दिव प्रभा २४
ihtk;m; mh;b;ü' mUÞyuRp;`[;y l+m,m( 4
hitakAmA mahAbAhuM mUrdhnyupAghrAya lakSmaNam 4
hitakAmA mahAbAhuM mUÞryupAghrAya lakSmaNam 4
हितकामा महाबाहुं मूर्ध्न्युपाघ्राय लक्ष्मणम् ४
हितकामा महाबाहुं मूÞर्युपाघ्राय लक्ष्मणम् ४
r;mmev;É.du{ ;v `m;RtR" sÉll' yq; 17
rAmamevAbhidudra ?Ava gharmArtaH salilaM yathA 17
rAmamevAbhidudrA va gharmArtaH salilaM yathA 17
राममेवाभिदुद्र ?ाव घर्मार्तः सलिलं यथा १७
राममेवाभिदुद्रा व घर्मार्तः सलिलं यथा १७
h; r;meit jn;" kÉc{ ;mm;teit c;pre
hA rAmeti janAH kecidra ?AmamAteti cApare
hA rAmeti janAH kecidrA mamAteti cApare
हा रामेति जनाः केचिद्र ?ाममातेति चापरे
हा रामेति जनाः केचिद्रा ममातेति चापरे
y;v{ ;j; ip[y' pu]' pXyTyTyNt/;ÉmRkm(
yAvadra ?AjA priyaM putraM pafyatyatyantadhArmikam
yAvadrA jA priyaM putraM pafyatyatyantadhArmikam
यावद्र ?ाजा प्रियं पुत्रं पश्यत्यत्यन्तधार्मिकम्
यावद्रा जा प्रियं पुत्रं पश्यत्यत्यन्तधार्मिकम्
.rteTp[tIt" Sy;{ ;Jy' p[;PyedmVyym(
bharatafcetpratItaH syAdra ?AjyaM prApyedamavyayam
bharatafcetpratItaH syAdrA jyaM prApyedamavyayam
भरतश्चेत्प्रतीतः स्याद्र ?ाज्यं प्राप्येदमव्ययम्
भरतश्चेत्प्रतीतः स्याद्रा ज्यं प्राप्येदमव्ययम्
ÉvlpNp[;Évx{ ;j; gOh' sUyR v;Mbudm( 21
vilapanprAvifadra ?AjA gqhaM sUrya ivAmbudam 21
vilapanprAvifadrA jA gqhaM sUrya ivAmbudam 21
विलपन्प्राविशद्र ?ाजा गृहं सूर्य इवाम्बुदम् २१
विलपन्प्राविशद्रा जा गृहं सूर्य इवाम्बुदम् २१
kd; pár,to bud?ä; vys; c;mrp[."
kadA pariNato buddha? vayasA cAmaraprabhaH
kadA pariNato buddhyA vayasA cAmaraprabhaH
कदा परिणतो बुद्ध? वयसा चामरप्रभः
कदा परिणतो बुद्ध्या वयसा चामरप्रभः
kkYy; yid ce{ ;Jy' Sy;d/MyRmn;qvt(
kaikeyyA yadi cedra ?AjyaM syAdadharmyamanAthavat
kaikeyyA yadi cedrA jyaM syAdadharmyamanAthavat
कैकेय्या यदि चेद्र ?ाज्यं स्यादधर्म्यमनाथवत्
कैकेय्या यदि चेद्रा ज्यं स्यादधर्म्यमनाथवत्
xKy; Én{ ; my; lB/u' jIÉvt' v; su%;Én v; 9
fakyA nidra ?A mayA labdhuM jIvitaM vA sukhAni vA 9
fakyA nidrA mayA labdhuM jIvitaM vA sukhAni vA 9
शक्या निद्र ?ा मया लब्धुं जीवितं वा सुखानि वा ९
शक्या निद्रा मया लब्धुं जीवितं वा सुखानि वा ९
guhm;mN} y sUt' c soitÏd(.[;turg[t" 4
guhamAma ntr?ya sUtaM ca so'tiSThadbhrAturagrataH 4
guhamAmantr! ya sUtaM ca so'tiSThadbhrAturagrataH 4
गुहमाम न्त्र्?य सूतं च सोऽतिष्ठद्भ्रातुरग्रतः ४
गुहमामन्त्र्! य सूतं च सोऽतिष्ठद्भ्रातुरग्रतः ४
r;} y;' tu tSy;' Vyu·;y;' .rÃ;job[vIiddm(
rA tr?yAM tu tasyAM vyuSTAyAM bharadvAjo'bravIdidam
rAtr! yAM tu tasyAM vyuSTAyAM bharadvAjo'bravIdidam
रा त्र्?यां तु तस्यां व्युष्टायां भरद्वाजोऽब्रवीदिदम्
रात्र्! यां तु तस्यां व्युष्टायां भरद्वाजोऽब्रवीदिदम्
aq r;} y;' VytIt;y;mvsu¢mnNtrm(
atha rA tr?yAM vyatItAyAmavasuptamanantaram
atha rAtr! yAM vyatItAyAmavasuptamanantaram
अथ रा त्र्?यां व्यतीतायामवसुप्तमनन्तरम्
अथ रात्र्! यां व्यतीतायामवसुप्तमनन्तरम्
jh* Én{ ;' c tN{ I' c p[sÿ_ù c pÉq Åmm( 3
jahau nidra ?AM ca tandra ?IM ca prasaktaM ca pathi framam 3
jahau nidrA M! ca tandrI M! ca prasaktaM ca pathi framam 3
जहौ निद्र ?ां च तन्द्र ?ीं च प्रसक्तं च पथि श्रमम् ३
जहौ निद्रा ं! च तन्द्री ं! च प्रसक्तं च पथि श्रमम् ३
pXy { o,p[m;,;Én lMbm;n;Én l+m,
pafya dra ?oNapramANAni lambamAnAni lakSmaNa
pafya dro NapramANAni lambamAnAni lakSmaNa
पश्य द्र ?ोणप्रमाणानि लम्बमानानि लक्ष्मण
पश्य द्रो णप्रमाणानि लम्बमानानि लक्ष्मण
dev ySy; .y;{ ;m' n;nupOCzÉs s;rÉqm(
deva yasyA bhayAdra ?AmaM nAnupqcchasi sArathim
deva yasyA bhayAdrA maM nAnupqcchasi sArathim
देव यस्या भयाद्र ?ामं नानुपृच्छसि सारथिम्
देव यस्या भयाद्रा मं नानुपृच्छसि सारथिम्
n ih gCzit vwdeç;N{ ;'xusëxI p[.; 13
na hi gacchati vaidehyAfcandra ?AMfusadqfI prabhA 13
na hi gacchati vaidehyAfcandrA fuM!sadqfI prabhA 13
न हि गच्छति वैदेह्याश्चन्द्र ?ांशुसदृशी प्रभा १३
न हि गच्छति वैदेह्याश्चन्द्रा शुं!सदृशी प्रभा १३
sëx' xtp]Sy pU,RcN{ opmp[.m(
sadqfaM fatapatrasya pUrNacandra ?opamaprabham
sadqfaM fatapatrasya pUrNacandro pamaprabham
सदृशं शतपत्रस्य पूर्णचन्द्र ?ोपमप्रभम्
सदृशं शतपत्रस्य पूर्णचन्द्रो पमप्रभम्
d;nImÉp vwdehI t{ ;g;NySt.UW,; 16
idAnImapi vaidehI tadra ?AgAnyastabhUSaNA 16
idAnImapi vaidehI tadrA gAnyastabhUSaNA 16
इदानीमपि वैदेही तद्र ?ागान्यस्तभूषणा १६
इदानीमपि वैदेही तद्रा गान्यस्तभूषणा १६
jç;{ ;Jy' c kox' c .rtenop.o+yte 10
jahyAdra ?AjyaM ca kofaM ca bharatenopabhokSyate 10
jahyAdrA jyaM ca kofaM ca bharatenopabhokSyate 10
जह्याद्र ?ाज्यं च कोशं च भरतेनोपभोक्ष्यते १०
जह्याद्रा ज्यं च कोशं च भरतेनोपभोक्ष्यते १०
xokn c sm;£;Nto Én{ ;y; vxmeÉyv;n( 17
fokena ca samAkrAnto nidra ?AyA vafameyivAn 17
fokena ca samAkrAnto nidrA yA vafameyivAn 17
शोकेन च समाक्रान्तो निद्र ?ाया वशमेयिवान् १७
शोकेन च समाक्रान्तो निद्रा या वशमेयिवान् १७
xU{ ;y;mâSm vwXyen j;to jnpd;É/p 37
fUdra ?AyAmasmi vaifyena jAto janapadAdhipa 37
fUdrA yAmasmi vaifyena jAto janapadAdhipa 37
शूद्र ?ायामस्मि वैश्येन जातो जनपदाधिप ३७
शूद्रा यामस्मि वैश्येन जातो जनपदाधिप ३७
EkSTvÉcNty' bud?ä; kq' nu suÕt' .vet( 1
ekastvacintayaM buddha? kathaM nu sukqtaM bhavet 1
ekastvacintayaM buddhyA kathaM nu sukqtaM bhavet 1
एकस्त्वचिन्तयं बुद्ध? कथं नु सुकृतं भवेत् १
एकस्त्वचिन्तयं बुद्ध्या कथं नु सुकृतं भवेत् १
aÉp ç´ kÚl' n Sy;{ ;`v;,;' kÚto .v;n( 21
api hyadya kulaM na syAdra ?AghavANAM kuto bhavAn 21
api hyadya kulaM na syAdrA ghavANAM kuto bhavAn 21
अपि ह्यद्य कुलं न स्याद्र ?ाघवाणां कुतो भवान् २१
अपि ह्यद्य कुलं न स्याद्रा घवाणां कुतो भवान् २१
y;' git' sgr" xwByo idlIP( jnmejy"
yAM gatiM sagaraH faibyo dilIp? janamejayaH
yAM gatiM sagaraH faibyo dilIp! janamejayaH
यां गतिं सगरः शैब्यो दिलीप्? जनमेजयः
यां गतिं सगरः शैब्यो दिलीप्! जनमेजयः
yid m;' s'SpOxe{ ;m" sÕd´;l.et v;
yadi mAM saMspqfedra ?AmaH sakqdadyAlabheta vA
yadi mAM saMspqfedrA maH sakqdadyAlabheta vA
यदि मां संस्पृशेद्र ?ामः सकृदद्यालभेत वा
यदि मां संस्पृशेद्रा मः सकृदद्यालभेत वा
aq r;} y;' VytIt;y;' p[;trev;prehÉn
atha rA tr?yAM vyatItAyAM prAtarevApare'hani
atha rAtr! yAM vyatItAyAM prAtarevApare'hani
अथ रा त्र्?यां व्यतीतायां प्रातरेवापरेऽहनि
अथ रात्र्! यां व्यतीतायां प्रातरेवापरेऽहनि
twl{ o tailadra ?oNyAmathAmAtyAH saMvefya jagatIpatim tailadro NyAmathAmAtyAH saMvefya jagatIpatim तैलद्र ?ोण्यामथामात्याः संवेश्य जगतीपतिम् तैलद्रो ण्यामथामात्याः संवेश्य जगतीपतिम् twl{ o tailadra ?oNyAM tu sacivaiH fAyitaM taM narAdhipam tailadro NyAM tu sacivaiH fAyitaM taM narAdhipam तैलद्र ?ोण्यां तु सचिवैः शायितं तं नराधिपम् तैलद्रो ण्यां तु सचिवैः शायितं तं नराधिपम् +v;kË,;Émh;´wv kÉ{ ;j; Év/Iyt;m( ikSvAkUNAmihAdyaiva kafcidra ?AjA vidhIyatAm ikSvAkUNAmihAdyaiva kafcidrA jA vidhIyatAm इक्ष्वाकूणामिहाद्यैव कश्चिद्र ?ाजा विधीयताम् इक्ष्वाकूणामिहाद्यैव कश्चिद्रा जा विधीयताम् r;} y;' tu te tTpurmev y;t;" 15 rA tr?yAM tu te tatpurameva yAtAH 15 rAtr! yAM tu te tatpurameva yAtAH 15 रा त्र्?यां तु ते तत्पुरमेव याताः १५ रात्र्! यां तु ते तत्पुरमेव याताः १५ SvÒe Éptrm{ ;=' mÉln' muÿ_mU/Rjm( svapne pitaramadra ?AkSaM malinaM muktamUrdhajam svapne pitaramadrA kSaM malinaM muktamUrdhajam स्वप्ने पितरमद्र ?ाक्षं मलिनं मुक्तमूर्धजम् स्वप्ने पितरमद्रा क्षं मलिनं मुक्तमूर्धजम् .{ o .{ e, y;nen m;¨t" %Émv;Tyy;t( 6 bhadra ?o bhadre Na yAnena mArutaH khamivAtyayAt 6 bhadro bhadre Na yAnena mArutaH khamivAtyayAt 6 भद्र ?ो भद्रे ण यानेन मारुतः खमिवात्ययात् ६ भद्रो भद्रे ण यानेन मारुतः खमिवात्ययात् ६ a´ te kitÉc{ ;} yXCyutSy;yRkveXmn" adya te katicidra ?A tr?yafcyutasyAryakavefmanaH adya te katicidrA tr! yafcyutasyAryakavefmanaH अद्य ते कतिचिद्र ?ा त्र्?यश्च्युतस्यार्यकवेश्मनः अद्य ते कतिचिद्रा त्र्! यश्च्युतस्यार्यकवेश्मनः aMb kn;Tyg;{ ;j; Vy;É/n; mYyn;gte amba kenAtyagAdra ?AjA vyAdhinA mayyanAgate amba kenAtyagAdrA jA vyAdhinA mayyanAgate अम्ब केनात्यगाद्र ?ाजा व्याधिना मय्यनागते अम्ब केनात्यगाद्रा जा व्याधिना मय्यनागते a;yeR Ékmb[vI{ ;j; Épt; me sTyÉv£m" Arye kimabravIdra ?AjA pitA me satyavikramaH Arye kimabravIdrA jA pitA me satyavikramaH आर्ये किमब्रवीद्र ?ाजा पिता मे सत्यविक्रमः आर्ये किमब्रवीद्रा जा पिता मे सत्यविक्रमः kÉ°¥;!äo dár{ o v; ten;p;po Évih'Ést" 37 kaccinnADhyo daridra ?o vA tenApApo vihiMsitaH 37 kaccinnADhyo daridro vA tenApApo vihiMsitaH 37 कच्चिन्नाढ्यो दरिद्र ?ो वा तेनापापो विहिंसितः ३७ कच्चिन्नाढ्यो दरिद्रो वा तेनापापो विहिंसितः ३७ kÉ¥;!äo dár{ o v; ten;p;po Évih'Ést" kafcinnADhyo daridra ?o vA tenApApo vihiMsitaH kafcinnADhyo daridro vA tenApApo vihiMsitaH कश्चिन्नाढ्यो दरिद्र ?ो वा तेनापापो विहिंसितः कश्चिन्नाढ्यो दरिद्रो वा तेनापापो विहिंसितः vRÉsÏmu:yw" sihto iÃjeN{ w" rvasiSThamukhyaiH sahito dvijendrai ?H rvasiSThamukhyaiH sahito dvijendrai H! र्वसिष्ठमुख्यैः सहितो द्विजेन्द्रै ?ः र्वसिष्ठमुख्यैः सहितो द्विजेन्द्रै ः! Ék' nu tedUWy{ ;j; r;mo v; .Ox/;ÉmRk" kiM nu te'dUSayadra ?AjA rAmo vA bhqfadhArmikaH kiM nu te'dUSayadrA jA rAmo vA bhqfadhArmikaH किं नु तेऽदूषयद्र ?ाजा रामो वा भृशधार्मिकः किं नु तेऽदूषयद्रा जा रामो वा भृशधार्मिकः N{ " p[;ïÉl¨iæ" surr;job[vIÃc" 18 indra ?H prAxjalirudvignaH surarAjo'bravIdvacaH 18 indra H! prAxjalirudvignaH surarAjo'bravIdvacaH 18 इन्द्र ?ः प्राञ्जलिरुद्विग्नः सुरराजोऽब्रवीद्वचः १८ इन्द्र ः! प्राञ्जलिरुद्विग्नः सुरराजोऽब्रवीद्वचः १८ p;ys' Õsr' z;g' vOq; soX[n;tu Én`OR," pAyasaM kqsaraM chAgaM vqthA so'f?nAtu nirghqNaH pAyasaM kqsaraM chAgaM vqthA so'frnAtu nirghqNaH पायसं कृसरं छागं वृथा सोऽश्?नातु निर्घृणः पायसं कृसरं छागं वृथा सोऽश्र्नातु निर्घृणः Ém]{ ohe c yTp;p' tTp;p' p[itp´t;m( 26 mitradra ?ohe ca yatpApaM tatpApaM pratipadyatAm 26 mitradro he ca yatpApaM tatpApaM pratipadyatAm 26 मित्रद्र ?ोहे च यत्पापं तत्पापं प्रतिपद्यताम् २६ मित्रद्रो हे च यत्पापं तत्पापं प्रतिपद्यताम् २६ ten .;<@¼n s'k¡,| ÅIm{ ;jÉnvexnm( tena bhANDena saMkIrNaM frImadra ?Ajanivefanam tena bhANDena saMkIrNaM frImadrA janivefanam तेन भाण्डेन संकीर्णं श्रीमद्र ?ाजनिवेशनम् तेन भाण्डेन संकीर्णं श्रीमद्रा जनिवेशनम् ddxR bu²õs'p¥" pU,RcN{ ;' Énx;Émv 1 dadarfa buddhisaMpannaH pUrNacandra ?AM nifAmiva 1 dadarfa buddhisaMpannaH pUrNacandrA M! nifAmiva 1 ददर्श बुद्धिसंपन्नः पूर्णचन्द्र ?ां निशामिव १ ददर्श बुद्धिसंपन्नः पूर्णचन्द्रा ं! निशामिव १ ko$ä;pr;Nt;" s;mu{ ; r;NyÉ.hrNtu te 7 koTyAparAntAH sAmudra ?A ratnAnyabhiharantu te 7 koTyAparAntAH sAmudrA ratnAnyabhiharantu te 7 कोट्यापरान्ताः सामुद्र ?ा रत्नान्यभिहरन्तु ते ७ कोट्यापरान्ताः सामुद्रा रत्नान्यभिहरन्तु ते ७ kq' dxrq;Æ;to .ve{ ;Jy;ph;rk" kathaM dafarathAjjAto bhavedra ?AjyApahArakaH kathaM dafarathAjjAto bhavedrA jyApahArakaH कथं दशरथाज्जातो भवेद्र ?ाज्यापहारकः कथं दशरथाज्जातो भवेद्रा ज्यापहारकः a;{ | c m;'s' xuãkù c vNy' co°;vc' mht( 16 ArdraM ca mAMsaM fuSkaM ca vanyaM coccAvacaM mahat 16 Adra rM! ca mAMsaM fuSkaM ca vanyaM coccAvacaM mahat 16 आर्द्रं च मांसं शुष्कं च वन्यं चोच्चावचं महत् १६ आद्र रं! च मांसं शुष्कं च वन्यं चोच्चावचं महत् १६ xKy; Én{ ; my; lB/u' jIÉvt' v; su%;Én v; 10 fakyA nidra ?A mayA labdhuM jIvitaM vA sukhAni vA 10 fakyA nidrA mayA labdhuM jIvitaM vA sukhAni vA 10 शक्या निद्र ?ा मया लब्धुं जीवितं वा सुखानि वा १० शक्या निद्रा मया लब्धुं जीवितं वा सुखानि वा १० ÉnvOÿe smye çâSmNs:(t;" p[Évxemih 22 nivqtte samaye hyasminsakh?tAH pravifemahi 22 nivqtte samaye hyasminsakhtAH pravifemahi 22 निवृत्ते समये ह्यस्मिन्सख्?ताः प्रविशेमहि २२ निवृत्ते समये ह्यस्मिन्सख्ताः प्रविशेमहि २२ .[;t; me Kv;vs{ ;i]' Kv sIt; Kv c l+m," bhrAtA me kvAvasadra ?AtriM kva sItA kva ca lakSmaNaH bhrAtA me kvAvasadrA triM kva sItA kva ca lakSmaNaH भ्राता मे क्वावसद्र ?ात्रिं क्व सीता क्व च लक्ष्मणः भ्राता मे क्वावसद्रा त्रिं क्व सीता क्व च लक्ष्मणः tTsv| p[TynuD;sI{ ;m" sTypr;£m" tatsarvaM pratyanujxAsIdra ?AmaH satyaparAkramaH tatsarvaM pratyanujxAsIdrA maH satyaparAkramaH तत्सर्वं प्रत्यनुज्ञासीद्र ?ामः सत्यपराक्रमः तत्सर्वं प्रत्यनुज्ञासीद्रा मः सत्यपराक्रमः a*pv;Sy' td;k;WIR{ ;`v" sh sIty; 17 aupavAsyaM tadAkArSIdra ?AghavaH saha sItayA 17 aupavAsyaM tadAkArSIdrA ghavaH saha sItayA 17 औपवास्यं तदाकार्षीद्र ?ाघवः सह सीतया १७ औपवास्यं तदाकार्षीद्रा घवः सह सीतया १७ tâSmNsm;Évx{ ;m" Sv;Stre sh sIty; tasminsamAvifadra ?AmaH svAstare saha sItayA tasminsamAvifadrA maH svAstare saha sItayA तस्मिन्समाविशद्र ?ामः स्वास्तरे सह सीतया तस्मिन्समाविशद्रा मः स्वास्तरे सह सीतया it ÅIr;m;y,e ayo?y;k;<@¼ } yxIittm" sgR" 83 iti frIrAmAyaNe ayodhyAkANDe tr?yafItitamaH sargaH 83 iti frIrAmAyaNe ayodhyAkANDe tr! yafItitamaH sargaH 83 इति श्रीरामायणे अयोध्याकाण्डे त्र्?यशीतितमः सर्गः ८३ इति श्रीरामायणे अयोध्याकाण्डे त्र्! यशीतितमः सर्गः ८३ KlO¢sv;Rsn' ÅImTSv;StI,Rxynoÿmm( 32 kl\qptasarvAsanaM frImatsvAstIrNafayanottamam 32 k\ptasarvAsanaM frImatsvAstIrNafayanottamam 32 क्लृप्तसर्वासनं श्रीमत्स्वास्तीर्णशयनोत्तमम् ३२ कॢप्तसर्वासनं श्रीमत्स्वास्तीर्णशयनोत्तमम् ३२ a;mN} y .rt" swNy' yuJyt;ÉmTycodyt( 29 Ama ntr?ya bharataH sainyaM yujyatAmityacodayat 29 Amantr! ya bharataH sainyaM yujyatAmityacodayat 29 आम न्त्र्?य भरतः सैन्यं युज्यतामित्यचोदयत् २९ आमन्त्र्! य भरतः सैन्यं युज्यतामित्यचोदयत् २९ jneN{ o ÉnjRn' p[;Py É/¹ jNm sjIÉvtm( 14 janendra ?o nirjanaM prApya dhizme janma sajIvitam 14 janendro nirjanaM prApya dhizme janma sajIvitam 14 जनेन्द्र ?ो निर्जनं प्राप्य धिङ्मे जन्म सजीवितम् १४ जनेन्द्रो निर्जनं प्राप्य धिङ्मे जन्म सजीवितम् १४ kÉ°É¥{ ;vx' nwiW kÉ°Tk;le Évbu?yse kaccinnidra ?AvafaM naiSi kaccitkAle vibudhyase kaccinnidrA vafaM naiSi kaccitkAle vibudhyase कच्चिन्निद्र ?ावशं नैषि कच्चित्काले विबुध्यसे कच्चिन्निद्रा वशं नैषि कच्चित्काले विबुध्यसे kÉ°TSv;duÕt' .oJymeko n;X[n;És r;`v kaccitsvAdukqtaM bhojyameko nAf?nAsi rAghava kaccitsvAdukqtaM bhojyameko nAfrnAsi rAghava कच्चित्स्वादुकृतं भोज्यमेको नाश्?नासि राघव कच्चित्स्वादुकृतं भोज्यमेको नाश्र्नासि राघव p[mm;jUR rj" pOÏ;{ ;mSy;ytlocn;" 16 pramamArjU rajaH pqSThAdra ?AmasyAyatalocanAH 16 pramamArjU rajaH pqSThAdrA masyAyatalocanAH 16 प्रममार्जू रजः पृष्ठाद्र ?ामस्यायतलोचनाः १६ प्रममार्जू रजः पृष्ठाद्रा मस्यायतलोचनाः १६ yRq; mheN{ " p[yt" p[j;pitm( 27 ryathA mahendra ?H prayataH prajApatim 27 ryathA mahendra H! prayataH prajApatim 27 र्यथा महेन्द्र ?ः प्रयतः प्रजापतिम् २७ र्यथा महेन्द्र ः! प्रयतः प्रजापतिम् २७ tidd' x;t' Ép} y' sv| sÉcvm<@lm( tadidaM fAfvataM pi tr?yaM sarvaM sacivamaNDalam tadidaM fAfvataM pitr! yaM sarvaM sacivamaNDalam तदिदं शाश्वतं पि त्र्?यं सर्वं सचिवमण्डलम् तदिदं शाश्वतं पित्र्! यं सर्वं सचिवमण्डलम् d' Én²%lmVyg[' Ép} y' r;Jymk<$km( idaM nikhilamavyagraM pi tr?yaM rAjyamakaNTakam idaM nikhilamavyagraM pitr! yaM rAjyamakaNTakam इदं निखिलमव्यग्रं पि त्र्?यं राज्यमकण्टकम् इदं निखिलमव्यग्रं पित्र्! यं राज्यमकण्टकम् m;t;mhe sm;Å*WI{ ;JyxuLkmnuÿmm( 3 mAtAmahe samAfrauSIdra ?Ajyafulkamanuttamam 3 mAtAmahe samAfrauSIdrA jyafulkamanuttamam 3 मातामहे समाश्रौषीद्र ?ाज्यशुल्कमनुत्तमम् ३ मातामहे समाश्रौषीद्रा ज्यशुल्कमनुत्तमम् ३ Ép} y' r;Jy' smuTsOJy s n;hRÉs nroÿm pi tr?yaM rAjyaM samutsqjya sa nArhasi narottama pitr! yaM rAjyaM samutsqjya sa nArhasi narottama पि त्र्?यं राज्यं समुत्सृज्य स नार्हसि नरोत्तम पित्र्! यं राज्यं समुत्सृज्य स नार्हसि नरोत्तम ¬v;c pry; yuKTy; Svbud?ä; c;Évp¥y; 1 uvAca parayA yuktyA svabuddha? cAvipannayA 1 uvAca parayA yuktyA svabuddhyA cAvipannayA 1 उवाच परया युक्त्या स्वबुद्ध? चाविपन्नया १ उवाच परया युक्त्या स्वबुद्ध्या चाविपन्नया १ idlIpo'xumt" pu]o idlIpSy .gIrq" 21 dilIpoM'fumataH putro dilIpasya bhagIrathaH 21 dilIpO'fumataH putro dilIpasya bhagIrathaH 21 दिलीपोंऽशुमतः पुत्रो दिलीपस्य भगीरथः २१ दिलीपॐऽशुमतः पुत्रो दिलीपस्य भगीरथः २१ it ÅIr;m;y,e ayo?y;k;<@¼ } yÉ/kxttm" sgR" 103 iti frIrAmAyaNe ayodhyAkANDe tr?yadhikafatatamaH sargaH 103 iti frIrAmAyaNe ayodhyAkANDe tr! yadhikafatatamaH sargaH 103 इति श्रीरामायणे अयोध्याकाण्डे त्र्?यधिकशततमः सर्गः १०३ इति श्रीरामायणे अयोध्याकाण्डे त्र्! यधिकशततमः सर्गः १०३ rÉ=tu' sumh{ ;JymhmekStu noTshe rakSituM sumahadra ?Ajyamahamekastu notsahe rakSituM sumahadrA jyamahamekastu notsahe रक्षितुं सुमहद्र ?ाज्यमहमेकस्तु नोत्सहे रक्षितुं सुमहद्रा ज्यमहमेकस्तु नोत्सहे svRk;y;RÉ, s'mN} y sumh;NTyÉp k;ry 17 sarvakAryANi saMma ntr?ya sumahAntyapi kAraya 17 sarvakAryANi saMmantr! ya sumahAntyapi kAraya 17 सर्वकार्याणि संम न्त्र्?य सुमहान्त्यपि कारय १७ सर्वकार्याणि संमन्त्र्! य सुमहान्त्यपि कारय १७ l+mIN{ ;dpey;Ã; ihmv;Nv; ihm' Tyjet( lakSmIfcandra ?AdapeyAdvA himavAnvA himaM tyajet lakSmIfcandrA dapeyAdvA himavAnvA himaM tyajet लक्ष्मीश्चन्द्र ?ादपेयाद्वा हिमवान्वा हिमं त्यजेत् लक्ष्मीश्चन्द्रा दपेयाद्वा हिमवान्वा हिमं त्यजेत् VysjRy{ ;`vv'xv/Rn" vyasarjayadra ?AghavavaMfavardhanaH vyasarjayadrA ghavavaMfavardhanaH व्यसर्जयद्र ?ाघववंशवर्धनः व्यसर्जयद्रा घववंशवर्धनः Et{ ;Jy' mm .[;]; dÿ' sNNy;svTSvym( etadra ?AjyaM mama bhrAtrA dattaM sannyAsavatsvayam etadrA jyaM mama bhrAtrA dattaM sannyAsavatsvayam एतद्र ?ाज्यं मम भ्रात्रा दत्तं सन्न्यासवत्स्वयम् एतद्रा ज्यं मम भ्रात्रा दत्तं सन्न्यासवत्स्वयम् p[IitmRm yxwv .ve{ ;Jy;°tuguR,m( 18 prItirmama yafafcaiva bhavedra ?AjyAccaturguNam 18 prItirmama yafafcaiva bhavedrA jyAccaturguNam 18 प्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्र ?ाज्याच्चतुर्गुणम् १८ प्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्रा ज्याच्चतुर्गुणम् १८ n²Ndg[;mekro{ ;Jy' du"²%to m²N]É." sh 19 nandigrAme'karodra ?AjyaM duHkhito mantribhiH saha 19 nandigrAme'karodrA jyaM duHkhito mantribhiH saha 19 नन्दिग्रामेऽकरोद्र ?ाज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह १९ नन्दिग्रामेऽकरोद्रा ज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह १९ pI' c tmnup[;¢;' vOõ;m;mN} y sTÕt;m( patnIM ca tamanuprAptAM vqddhAmAma ntr?ya satkqtAm patnIM ca tamanuprAptAM vqddhAmAmantr! ya satkqtAm पत्नीं च तमनुप्राप्तां वृद्धामाम न्त्र्?य सत्कृताम् पत्नीं च तमनुप्राप्तां वृद्धामामन्त्र्! य सत्कृताम् smv;ye nreN{ ;,;' pUvRm;mN} y p;ÉqRv;n( 40 samavAye narendra ?ANAM pUrvamAma ntr?ya pArthivAn 40 samavAye narendrA NAM pUrvamAmantr! ya pArthivAn 40 समवाये नरेन्द्र ?ाणां पूर्वमाम न्त्र्?य पार्थिवान् ४० समवाये नरेन्द्रा णां पूर्वमामन्त्र्! य पार्थिवान् ४० tt" xurm;mN} y vOõ' dxrq' nOpm( tataH fvafuramAma ntr?ya vqddhaM dafarathaM nqpam tataH fvafuramAmantr! ya vqddhaM dafarathaM nqpam ततः श्वशुरमाम न्त्र्?य वृद्धं दशरथं नृपम् ततः श्वशुरमामन्त्र्! य वृद्धं दशरथं नृपम् s'?y;k;le ÉnlIn;n;' Én{ ;q| ÅUyte ?vÉn" 4 saMdhyAkAle nilInAnAM nidra ?ArthaM frUyate dhvaniH 4 saMdhyAkAle nilInAnAM nidrA rthaM frUyate dhvaniH 4 संध्याकाले निलीनानां निद्र ?ार्थं श्रूयते ध्वनिः ४ संध्याकाले निलीनानां निद्रा र्थं श्रूयते ध्वनिः ४ Ete c;PyÉ.Wek;{ ;R muny" flxo/n;" ete cApyabhiSekAdra ?A? munayaH phalafodhanAH ete cApyabhiSekAdrA r! munayaH phalafodhanAH एते चाप्यभिषेकाद्र ?ा? मुनयः फलशोधनाः एते चाप्यभिषेकाद्रा र्! मुनयः फलशोधनाः JyoT;p[;vr,N{ o ëXyte>yuidtoMbre 9 jyotsnAprAvaraNafcandra ?o dqfyate'bhyudito'mbare 9 jyotsnAprAvaraNafcandro dqfyate'bhyudito'mbare 9 ज्योत्स्नाप्रावरणश्चन्द्र ?ो दृश्यतेऽभ्युदितोऽम्बरे ९ ज्योत्स्नाप्रावरणश्चन्द्रो दृश्यतेऽभ्युदितोऽम्बरे ९ p[ú·STv.v{ ;mo l+m, mh;rq" prahqSTastvabhavadra ?Amo lakSmaNafca mahArathaH prahqSTastvabhavadrA mo lakSmaNafca mahArathaH प्रहृष्टस्त्वभवद्र ?ामो लक्ष्मणश्च महारथः प्रहृष्टस्त्वभवद्रा मो लक्ष्मणश्च महारथः tSy;' r;} y;' VytIt;y;mÉ.iWCy üt;ɦk;n( tasyAM rA tr?yAM vyatItAyAmabhiSicya hutAgnikAn tasyAM rAtr! yAM vyatItAyAmabhiSicya hutAgnikAn तस्यां रा त्र्?यां व्यतीतायामभिषिच्य हुताग्निकान् तस्यां रात्र्! यां व्यतीतायामभिषिच्य हुताग्निकान् a;mN} y s munINsv;RNvnmev;Nvg;ht 1 Ama ntr?ya sa munInsarvAnvanamevAnvagAhata 1 Amantr! ya sa munInsarvAnvanamevAnvagAhata 1 आम न्त्र्?य स मुनीन्सर्वान्वनमेवान्वगाहत १ आमन्त्र्! य स मुनीन्सर्वान्वनमेवान्वगाहत १ vs;n' cmR vwy;`[' vs;{ | ¨É/roÉ=tm( vasAnaM carma vaiyAghraM vasArdraM rudhirokSitam vasAnaM carma vaiyAghraM vasAdra rM! rudhirokSitam वसानं चर्म वैयाघ्रं वसार्द्रं रुधिरोक्षितम् वसानं चर्म वैयाघ्रं वसाद्र रं! रुधिरोक्षितम् it vj[I tm;mN} y m;nÉyTv; c t;psm( iti vajrI tamAma ntr?ya mAnayitvA ca tApasam iti vajrI tamAmantr! ya mAnayitvA ca tApasam इति वज्री तमाम न्त्र्?य मानयित्वा च तापसम् इति वज्री तमामन्त्र्! य मानयित्वा च तापसम् Tv¥;qon;qv{ ;m r;=swvR?yte .Oxm( 14 tvannAtho'nAthavadra ?Ama rAkSasairvadhyate bhqfam 14 tvannAtho'nAthavadrA ma rAkSasairvadhyate bhqfam 14 त्वन्नाथोऽनाथवद्र ?ाम राक्षसैर्वध्यते भृशम् १४ त्वन्नाथोऽनाथवद्रा म राक्षसैर्वध्यते भृशम् १४ .vt;mqRÉsd?äqRm;gtoh yëCzy; bhavatAmarthasiddh?rthamAgato'ha yadqcchayA bhavatAmarthasirddhythamAgato'ha yadqcchayA भवतामर्थसिद्ध्?र्थमागतोऽह यदृच्छया भवतामर्थसिर्द्ध्य्थमागतोऽह यदृच्छया tSywv tpso Évß' ktuRÉmN{ " xcIpit" tasyaiva tapaso vighnaM kartumindra ?H facIpatiH tasyaiva tapaso vighnaM kartumindra H! facIpatiH तस्यैव तपसो विघ्नं कर्तुमिन्द्र ?ः शचीपतिः तस्यैव तपसो विघ्नं कर्तुमिन्द्र ः! शचीपतिः ck;r r*{ I' Sv;' bu²õ' TyKTv; tpÉs Énym( 18 cakAra raudra ?IM svAM buddhiM tyaktvA tapasi nifcayam 18 cakAra raudrI M! svAM buddhiM tyaktvA tapasi nifcayam 18 चकार रौद्र ?ीं स्वां बुद्धिं त्यक्त्वा तपसि निश्चयम् १८ चकार रौद्री ं! स्वां बुद्धिं त्यक्त्वा तपसि निश्चयम् १८ tt" s r*{ ;É.rt" p[mÿo/mRkiWRt" tataH sa raudra ?AbhirataH pramatto'dharmakarSitaH tataH sa raudrA bhirataH pramatto'dharmakarSitaH ततः स रौद्र ?ाभिरतः प्रमत्तोऽधर्मकर्षितः ततः स रौद्रा भिरतः प्रमत्तोऽधर्मकर्षितः Évc;yR bud?ä; tu sh;nujen vicArya buddha? tu sahAnujena vicArya buddhyA tu sahAnujena विचार्य बुद्ध? तु सहानुजेन विचार्य बुद्ध्या तु सहानुजेन y{ octe tTkÚå m;Écre, 29 yadra ?ocate tatkurU mAcireNa 29 yadro cate tatkurU mAcireNa 29 यद्र ?ोचते तत्कुरू माचिरेण २९ यद्रो चते तत्कुरू माचिरेण २९ tt" k*tUhl;{ ;mo l+m, mh;rq" tataH kautUhalAdra ?Amo lakSmaNafca mahArathaH tataH kautUhalAdrA mo lakSmaNafca mahArathaH ततः कौतूहलाद्र ?ामो लक्ष्मणश्च महारथः ततः कौतूहलाद्रा मो लक्ष्मणश्च महारथः t];Ép Nyvs{ ;m" kùÉcTk;lmár'dm" 27 tatrApi nyavasadra ?AmaH kaMcitkAlamariMdamaH 27 tatrApi nyavasadrA maH kaMcitkAlamariMdamaH 27 तत्रापि न्यवसद्र ?ामः कंचित्कालमरिंदमः २७ तत्रापि न्यवसद्रा मः कंचित्कालमरिंदमः २७ tSy;' r;} y;' VytIt;y;' Évmle sUyRm<@le tasyAM rA tr?yAM vyatItAyAM vimale sUryamaNDale tasyAM rAtr! yAM vyatItAyAM vimale sUryamaNDale तस्यां रा त्र्?यां व्यतीतायां विमले सूर्यमण्डले तस्यां रात्र्! यां व्यतीतायां विमले सूर्यमण्डले g¨@;Énlyo" xw~[ymnugCz²Nt yoiWt" 6 garuDAnilayoH faigh?yamanugacchanti yoSitaH 6 garuDAnilayoH faighryamanugacchanti yoSitaH 6 गरुडानिलयोः शैघ्?यमनुगच्छन्ति योषितः ६ गरुडानिलयोः शैघ्र्यमनुगच्छन्ति योषितः ६ a;idTy; vsvo ¨{ ; aÉn* c pr'tp AdityA vasavo rudra ?A afvinau ca paraMtapa AdityA vasavo rudrA afvinau ca paraMtapa आदित्या वसवो रुद्र ?ा अश्विनौ च परंतप आदित्या वसवो रुद्रा अश्विनौ च परंतप b[;÷,;N=i]y;NvwXy;HxU{ ;' mnujWR. 29 brAhmaNAnkSatriyAnvaifyAxfUdra ?AMfca manujarSabha 29 brAhmaNAnkSatriyAnvaifyAxfUdrA fcaM! manujarSabha 29 ब्राह्मणान्क्षत्रियान्वैश्याञ्शूद्र ?ांश्च मनुजर्षभ २९ ब्राह्मणान्क्षत्रियान्वैश्याञ्शूद्रा श्चं! मनुजर्षभ २९ è¨>y;' jÉDre vwXy;" pd(>y;' xU{ ; it Åuit" 30 UrubhyAM jajxire vaifyAH padbhyAM fUdra ?A iti frutiH 30 UrubhyAM jajxire vaifyAH padbhyAM fUdrA iti frutiH 30 ऊरुभ्यां जज्ञिरे वैश्याः पद्भ्यां शूद्र ?ा इति श्रुतिः ३० ऊरुभ्यां जज्ञिरे वैश्याः पद्भ्यां शूद्रा इति श्रुतिः ३० n Ép} ymnuvtRNte m;tOkù iÃpd; it na pi tr?yamanuvartante mAtqkaM dvipadA iti na pitr! yamanuvartante mAtqkaM dvipadA iti न पि त्र्?यमनुवर्तन्ते मातृकं द्विपदा इति न पित्र्! यमनुवर्तन्ते मातृकं द्विपदा इति Õt;É.WekSTvgr;jpu} y; kqtAbhiSekastvagarAjapu tr?yA kqtAbhiSekastvagarAjaputr! yA कृताभिषेकस्त्वगराजपु त्र्?या कृताभिषेकस्त्वगराजपुत्र्! या ¨{ " sn²Nd.Rgv;Énvex"39 rudra ?H sanandirbhagavAnivefaH39 rudra H! sanandirbhagavAnivefaH39 रुद्र ?ः सनन्दिर्भगवानिवेशः३९ रुद्र ः! सनन्दिर्भगवानिवेशः३९ b.UveN{ opm' ë; r;=sI k;mmoiht; 7 babhUvendra ?opamaM dqSTvA rAkSasI kAmamohitA 7 babhUvendro pamaM dqSTvA rAkSasI kAmamohitA 7 बभूवेन्द्र ?ोपमं दृष्ट्वा राक्षसी काममोहिता ७ बभूवेन्द्रो पमं दृष्ट्वा राक्षसी काममोहिता ७ yq;gt' p[du{ ;v `or; xUpR,%; vnm( 22 yathAgataM pradudra ?Ava ghorA fUrpaNakhA vanam 22 yathAgataM pradudrA va ghorA fUrpaNakhA vanam 22 यथागतं प्रदुद्र ?ाव घोरा शूर्पणखा वनम् २२ यथागतं प्रदुद्रा व घोरा शूर्पणखा वनम् २२ Énpetu" xoÉ,t;{ ;R©; ÉvÕt; Évgt;sv" 22 nipetuH foNitAdra ?A?zgA vikqtA vigatAsavaH 22 nipetuH foNitAdrA rzgA! vikqtA vigatAsavaH 22 निपेतुः शोणिताद्र ?ा?ङ्गा विकृता विगतासवः २२ निपेतुः शोणिताद्रा र्ङ्गा! विकृता विगतासवः २२ bud?ä;hmnupXy;Ém n Tv' r;mSy s'yuge buddha?hamanupafyAmi na tvaM rAmasya saMyuge buddhyhAmanupafyAmi na tvaM rAmasya saMyuge बुद्ध?हमनुपश्यामि न त्वं रामस्य संयुगे बुद्ध्य्हामनुपश्यामि न त्वं रामस्य संयुगे ttSt{ ;=s' swNy' `orcm;Ryu/?vjm( tatastadra ?AkSasaM sainyaM ghoracarmAyudhadhvajam tatastadrA kSasaM sainyaM ghoracarmAyudhadhvajam ततस्तद्र ?ाक्षसं सैन्यं घोरचर्मायुधध्वजम् ततस्तद्रा क्षसं सैन्यं घोरचर्मायुधध्वजम् ab[vI{ ;=s;Nsv;RNp[hsNs %rStd; 18 abravIdra ?AkSasAnsarvAnprahasansa kharastadA 18 abravIdrA kSasAnsarvAnprahasansa kharastadA 18 अब्रवीद्र ?ाक्षसान्सर्वान्प्रहसन्स खरस्तदा १८ अब्रवीद्रा क्षसान्सर्वान्प्रहसन्स खरस्तदा १८ dUW,o>ypt{ ;m' £Ërkm;R Énx;cr" 6 dUSaNo'bhyapatadra ?AmaM krUrakarmA nifAcaraH 6 dUSaNo'bhyapatadrA maM krUrakarmA nifAcaraH 6 दूषणोऽभ्यपतद्र ?ामं क्रूरकर्मा निशाचरः ६ दूषणोऽभ्यपतद्रा मं क्रूरकर्मा निशाचरः ६ r;mmev;É.du{ ;v r;üN{ ms' yq; 20 rAmamevAbhidudra ?Ava rAhufcandra masaM yathA 20 rAmamevAbhidudrA va rAhufcandra masaM yathA 20 राममेवाभिदुद्र ?ाव राहुश्चन्द्र मसं यथा २० राममेवाभिदुद्रा व राहुश्चन्द्र मसं यथा २० i]É.N{ ;/RvK]w v=SyÉ.j`;n h 25 tribhifcandra ?Ardhavaktraifca vakSasyabhijaghAna ha 25 tribhifcandrA rdhavaktraifca vakSasyabhijaghAna ha 25 त्रिभिश्चन्द्र ?ार्धवक्त्रैश्च वक्षस्यभिजघान ह २५ त्रिभिश्चन्द्रा र्धवक्त्रैश्च वक्षस्यभिजघान ह २५ nOx'sxIl =u{ ;TmÉ¥Ty' b[;÷,k<$k nqfaMsafIla kSudra ?AtmannityaM brAhmaNakaNTaka nqfaMsafIla kSudrA tmannityaM brAhmaNakaNTaka नृशंसशील क्षुद्र ?ात्मन्नित्यं ब्राह्मणकण्टक नृशंसशील क्षुद्रा त्मन्नित्यं ब्राह्मणकण्टक blo veN{ ;xÉnhto Énpp;t ht" %r" 28 balo vendra ?Afanihato nipapAta hataH kharaH 28 balo vendrA fanihato nipapAta hataH kharaH 28 बलो वेन्द्र ?ाशनिहतो निपपात हतः खरः २८ बलो वेन्द्रा शनिहतो निपपात हतः खरः २८ Etdq| mh;tej; mheN{ " p;kx;sn" etadarthaM mahAtejA mahendra ?H pAkafAsanaH etadarthaM mahAtejA mahendra H! pAkafAsanaH एतदर्थं महातेजा महेन्द्र ?ः पाकशासनः एतदर्थं महातेजा महेन्द्र ः! पाकशासनः a=o>y;,;' smu{ ;,;' =o.,' É=p[k;ár,m( akSobhyANAM samudra ?ANAM kSobhaNaM kSiprakAriNam akSobhyANAM samudrA NAM kSobhaNaM kSiprakAriNam अक्षोभ्याणां समुद्र ?ाणां क्षोभणं क्षिप्रकारिणम् अक्षोभ्याणां समुद्रा णां क्षोभणं क्षिप्रकारिणम् pur; Svy'.uve /Ir" Éxr;'Syupjh;r y" 17( purA svayaMbhuve dhIraH firAMsyupajahAra yaH 17? purA svayaMbhuve dhIraH firAMsyupajahAra yaH 17 पुरा स्वयंभुवे धीरः शिरांस्युपजहार यः १७? पुरा स्वयंभुवे धीरः शिरांस्युपजहार यः १७ te n vOd?ä; p[k;xNte Égry" s;gre yq; 6 te na vqddha? prakAfante girayaH sAgare yathA 6 te na vqddhyA prakAfante girayaH sAgare yathA 6 ते न वृद्ध? प्रकाशन्ते गिरयः सागरे यथा ६ ते न वृद्ध्या प्रकाशन्ते गिरयः सागरे यथा ६ aSv;/In; nreN{ ;,;' p[;ÕtwSte jnw" sm;" 8 asvAdhInA narendra ?ANAM prAkqtaiste janaiH samAH 8 asvAdhInA narendrA NAM prAkqtaiste janaiH samAH 8 अस्वाधीना नरेन्द्र ?ाणां प्राकृतैस्ते जनैः समाः ८ अस्वाधीना नरेन्द्रा णां प्राकृतैस्ते जनैः समाः ८ rocte yid te v;Ky' mmwt{ ;=ser rocate yadi te vAkyaM mamaitadra ?AkSasefvara rocate yadi te vAkyaM mamaitadrA kSasefvara रोचते यदि ते वाक्यं ममैतद्र ?ाक्षसेश्वर रोचते यदि ते वाक्यं ममैतद्रा क्षसेश्वर n;É.nNdit t{ ;j; m;n;hoR m;nvÉjRtm( 11 nAbhinandati tadra ?AjA mAnArho mAnavarjitam 11 nAbhinandati tadrA jA mAnArho mAnavarjitam 11 नाभिनन्दति तद्र ?ाजा मानार्हो मानवर्जितम् ११ नाभिनन्दति तद्रा जा मानार्हो मानवर्जितम् ११ Et´q;vTpárgOç bud?ä; etadyathAvatparigqhya buddha? etadyathAvatparigqhya buddhyA एतद्यथावत्परिगृह्य बुद्ध? एतद्यथावत्परिगृह्य बुद्ध्या gCz;veTyb[vI¶Ino .y;{ ;i]'crp[.o" 1 gacchAvetyabravIddIno bhayAdra ?AtriMcaraprabhoH 1 gacchAvetyabravIddIno bhayAdrA triMcaraprabhoH 1 गच्छावेत्यब्रवीद्दीनो भयाद्र ?ात्रिंचरप्रभोः १ गच्छावेत्यब्रवीद्दीनो भयाद्रा त्रिंचरप्रभोः १ Et{ ;m;Åmpd' ëXyte kdlIvOtm( etadra ?AmAframapadaM dqfyate kadalIvqtam etadrA mAframapadaM dqfyate kadalIvqtam एतद्र ?ामाश्रमपदं दृश्यते कदलीवृतम् एतद्रा माश्रमपदं दृश्यते कदलीवृतम् N{ ;yu/sv,eRn puCz¼no?v| Évr;Éjt" 15 indra ?AyudhasavarNena pucchenordhvaM virAjitaH 15 indrA yudhasavarNena pucchenordhvaM virAjitaH 15 इन्द्र ?ायुधसवर्णेन पुच्छेनोर्ध्वं विराजितः १५ इन्द्रा युधसवर्णेन पुच्छेनोर्ध्वं विराजितः १५ bõ;És/Rnur;d;y p[du{ ;v yto mOg" baddhAsirdhanurAdAya pradudra ?Ava yato mqgaH baddhAsirdhanurAdAya pradudrA va yato mqgaH बद्धासिर्धनुरादाय प्रदुद्र ?ाव यतो मृगः बद्धासिर्धनुरादाय प्रदुद्रा व यतो मृगः riht;' sUyRcN{ ;>y;' s'?y;Émv mhÿm" 4 rahitAM sUryacandra ?AbhyAM saMdhyAmiva mahattamaH 4 rahitAM sUryacandrA bhyAM saMdhyAmiva mahattamaH 4 रहितां सूर्यचन्द्र ?ाभ्यां संध्यामिव महत्तमः ४ रहितां सूर्यचन्द्रा भ्यां संध्यामिव महत्तमः ४ k; Tv' .vÉs ¨{ ;,;' m¨t;' v; xuÉcâSmte kA tvaM bhavasi rudra ?ANAM marutAM vA fucismite kA tvaM bhavasi rudrA NAM marutAM vA fucismite का त्वं भवसि रुद्र ?ाणां मरुतां वा शुचिस्मिते का त्वं भवसि रुद्रा णां मरुतां वा शुचिस्मिते ¬p;nIy;sn' pUv| p;´en;É.ÉnmN} y c upAnIyAsanaM pUrvaM pAdyenAbhinima ntr?ya ca upAnIyAsanaM pUrvaM pAdyenAbhinimantr! ya ca उपानीयासनं पूर्वं पाद्येनाभिनिम न्त्र्?य च उपानीयासनं पूर्वं पाद्येनाभिनिमन्त्र्! य च ÉnmN} ym;," p[itpU,R.;iW,I' nima ntr?yamANaH pratipUrNabhASiNIM nimantr! yamANaH pratipUrNabhASiNIM निम न्त्र्?यमाणः प्रतिपूर्णभाषिणीं निमन्त्र्! यमाणः प्रतिपूर्णभाषिणीं pU,RcN{ ;nn' vIr' r;jvTs' Éjte²N{ ym( pUrNacandra ?AnanaM vIraM rAjavatsaM jitendri yam pUrNacandrA nanaM vIraM rAjavatsaM jitendri yam पूर्णचन्द्र ?ाननं वीरं राजवत्सं जितेन्द्रि यम् पूर्णचन्द्रा ननं वीरं राजवत्सं जितेन्द्रि यम् it X[(r;m;y,e ar iti f??rAmAyaNe araNyakANDe SaTcatvAriMfaH sargaH 46 iti frrAmAyaNe araNyakANDe SaTcatvAriMfaH sargaH 46 इति श्??रामायणे अरण्यकाण्डे षट्चत्वारिंशः सर्गः ४६ इति श्र्रामायणे अरण्यकाण्डे षट्चत्वारिंशः सर्गः ४६ y" âS]y; vcn;{ ;Jy' Évh;y ssuúÆnm( yaH striyA vacanAdra ?AjyaM vihAya sasuhqjjanam yaH striyA vacanAdrA jyaM vihAya sasuhqjjanam यः स्त्रिया वचनाद्र ?ाज्यं विहाय ससुहृज्जनम् यः स्त्रिया वचनाद्रा ज्यं विहाय ससुहृज्जनम् Énrw={ ;v,' É=p[' vwdehI' c ddxR s" 1 niraikSadra ?AvaNaM kSipraM vaidehIM ca dadarfa saH 1 niraikSadrA vaNaM kSipraM vaidehIM ca dadarfa saH 1 निरैक्षद्र ?ावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः १ निरैक्षद्रा वणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः १ dhe¶hn.Uten vO]ÉmN{ ;xÉnyRq; 15 daheddahanabhUtena vqtramindra ?AfaniryathA 15 daheddahanabhUtena vqtramindrA faniryathA 15 दहेद्दहनभूतेन वृत्रमिन्द्र ?ाशनिर्यथा १५ दहेद्दहनभूतेन वृत्रमिन्द्रा शनिर्यथा १५ yud?äSv yid xUroÉs muþt| itÏ r;v, yuddh?sva yadi fUro'si muhUrtaM tiSTha rAvaNa yuddhysva yadi fUro'si muhUrtaM tiSTha rAvaNa युद्ध्?स्व यदि शूरोऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण युद्ध्य्स्व यदि शूरोऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण r;=seN{ oÉ.du{ ;v ptgeN{ mmWR," 2 rAkSasendra ?o'bhidudra ?Ava patagendra mamarSaNaH 2 rAkSasendro 'bhidudrA va patagendra mamarSaNaH 2 राक्षसेन्द्र ?ोऽभिदुद्र ?ाव पतगेन्द्र ममर्षणः २ राक्षसेन्द्रो ऽभिदुद्रा व पतगेन्द्र ममर्षणः २ t' ë; pitt' .Um* =tj;{ | j$;yuWm( taM dqSTvA patitaM bhUmau kSatajArdraM jaTAyuSam taM dqSTvA patitaM bhUmau kSatajAdra rM! jaTAyuSam तं दृष्ट्वा पतितं भूमौ क्षतजार्द्रं जटायुषम् तं दृष्ट्वा पतितं भूमौ क्षतजाद्र रं! जटायुषम् ave=m;,;' büxo V(dehI' /r,Itlm( avekSamANAM bahufo v?dehIM dharaNItalam avekSamANAM bahufo vdehIM dharaNItalam अवेक्षमाणां बहुशो व्?देहीं धरणीतलम् अवेक्षमाणां बहुशो व्देहीं धरणीतलम् nOp;Tmj;m;gtg;]vepqum( 25!:M.!ja nqpAtmajAmAgatagAtravepathum 25DhakhmbhaDhaja\a nqpAtmajAmAgatagAtravepathum 25DhakhmbhaDhajaa नृपात्मजामागतगात्रवेपथुम् २५ढख्म्भढजअ नृपात्मजामागतगात्रवेपथुम् २५ढख्म्भढजअ tqoKTv; r;=sISt;Stu r;=seN{ " p[t;pv;n( tathoktvA rAkSasIstAstu rAkSasendra ?H pratApavAn tathoktvA rAkSasIstAstu rAkSasendra H! pratApavAn तथोक्त्वा राक्षसीस्तास्तु राक्षसेन्द्र ?ः प्रतापवान् तथोक्त्वा राक्षसीस्तास्तु राक्षसेन्द्र ः! प्रतापवान् sdUW,%r' yuõe ht' t{ ;ms;yk" 21 sadUSaNakharaM yuddhe hataM tadra ?AmasAyakaiH 21 sadUSaNakharaM yuddhe hataM tadrA masAyakaiH 21 सदूषणखरं युद्धे हतं तद्र ?ामसायकैः २१ सदूषणखरं युद्धे हतं तद्रा मसायकैः २१ n ih lPSy;Myh' Én{ ;mhTv; s'yuge árpum( 23 na hi lapsyAmyahaM nidra ?AmahatvA saMyuge ripum 23 na hi lapsyAmyahaM nidrA mahatvA saMyuge ripum 23 न हि लप्स्याम्यहं निद्र ?ामहत्वा संयुगे रिपुम् २३ न हि लप्स्याम्यहं निद्रा महत्वा संयुगे रिपुम् २३ apXy{ ;=sIm?ye sIt;' xokpr;y,;m( 3 apafyadra ?AkSasImadhye sItAM fokaparAyaNAm 3 apafyadrA kSasImadhye sItAM fokaparAyaNAm 3 अपश्यद्र ?ाक्षसीमध्ये सीतां शोकपरायणाम् ३ अपश्यद्रा क्षसीमध्ये सीतां शोकपरायणाम् ३ s;/u Ék' teNyy; bud?ä; rocySv vco mm sAdhu kiM te'nyayA buddha? rocayasva vaco mama sAdhu kiM te'nyayA buddhyA rocayasva vaco mama साधु किं तेऽन्यया बुद्ध? रोचयस्व वचो मम साधु किं तेऽन्यया बुद्ध्या रोचयस्व वचो मम lû;y;' sumh{ ;JyÉmd' Tvmnup;ly lazkAyAM sumahadra ?AjyamidaM tvamanupAlaya lazkAyAM sumahadrA jyamidaM tvamanupAlaya लङ्कायां सुमहद्र ?ाज्यमिदं त्वमनुपालय लङ्कायां सुमहद्रा ज्यमिदं त्वमनुपालय p[;SfÚr°;S%l{ ;mo vepqu;Sy j;yte 1 prAsphuraccAskhaladra ?Amo vepathufcAsya jAyate 1 prAsphuraccAskhaladrA mo vepathufcAsya jAyate 1 प्रास्फुरच्चास्खलद्र ?ामो वेपथुश्चास्य जायते १ प्रास्फुरच्चास्खलद्रा मो वेपथुश्चास्य जायते १ itÏ itÏ vr;(Rhe n teâSt k¨,; mÉy tiSTha tiSTha varrhe na te'sti karuNA mayi tiSTha tiSTha varrho! na te'sti karuNA mayi तिष्ठ तिष्ठ वर्र्हे न तेऽस्ति करुणा मयि तिष्ठ तिष्ठ वर्र्हो! न तेऽस्ति करुणा मयि mm c;págu,;nuâmuÿ_b;R,j;lwÉnRrNtrm( 45 mama cApagi?NAnumi?ktairbANajAlairnirantaram 45 mama cApagiu!NAnumiu!ktairbANajAlairnirantaram 45 मम चापगि?णानुमि?क्तैर्बाणजालैर्निरन्तरम् ४५ मम चापगिउ!णानुमिउ!क्तैर्बाणजालैर्निरन्तरम् ४५ a;idTycN{ * g[h,m>yupet* mh;bl* 10 Adityacandra ?au grahaNamabhyupetau mahAbalau 10 Adityacandrau grahaNamabhyupetau mahAbalau 10 आदित्यचन्द्र ?ौ ग्रहणमभ्युपेतौ महाबलौ १० आदित्यचन्द्रौ ग्रहणमभ्युपेतौ महाबलौ १० tævto ih nrÅeÏ bud?ä; smnuÉcNty tattvato hi narafreSTha buddha? samanucintaya tattvato hi narafreSTha buddhyA samanucintaya तत्त्वतो हि नरश्रेष्ठ बुद्ध? समनुचिन्तय तत्त्वतो हि नरश्रेष्ठ बुद्ध्या समनुचिन्तय bud?ä; yuÿ_; mh;p[;D; Évj;n²Nt xu.;xu.e 15 buddha? yuktA mahAprAjxA vijAnanti fubhAfubhe 15 buddhyA yuktA mahAprAjxA vijAnanti fubhAfubhe 15 बुद्ध? युक्ता महाप्राज्ञा विजानन्ति शुभाशुभे १५ बुद्ध्या युक्ता महाप्राज्ञा विजानन्ति शुभाशुभे १५ ddxR pitt' .Um* =tj;{ | j$;yuWm( 9 dadarfa patitaM bhUmau kSatajArdraM jaTAyuSam 9 dadarfa patitaM bhUmau kSatajAdra rM! jaTAyuSam 9 ददर्श पतितं भूमौ क्षतजार्द्रं जटायुषम् ९ ददर्श पतितं भूमौ क्षतजाद्र रं! जटायुषम् ९ £Úõo r;m" smu{ ;Nt;' c;lyÉ¥v meidnIm( 12 kruddho rAmaH samudra ?AntAM cAlayanniva medinIm 12 kruddho rAmaH samudrA ntAM cAlayanniva medinIm 12 क्रुद्धो रामः समुद्र ?ान्तां चालयन्निव मेदिनीम् १२ क्रुद्धो रामः समुद्रा न्तां चालयन्निव मेदिनीम् १२ ¬p¨d?ä²Nt me p[;,; ëi·.[Rmit r;`v uparuddh?nti me prANA dqSTirbhramati rAghava uparuddhynti me prANA dqSTirbhramati rAghava उपरुद्ध्?न्ति मे प्राणा दृष्टिर्भ्रमति राघव उपरुद्ध्य्न्ति मे प्राणा दृष्टिर्भ्रमति राघव s tu m;mb[vIidN{ o yd; r;m" sl+m," sa tu mAmabravIdindra ?o yadA rAmaH salakSmaNaH sa tu mAmabravIdindro yadA rAmaH salakSmaNaH स तु मामब्रवीदिन्द्र ?ो यदा रामः सलक्ष्मणः स तु मामब्रवीदिन्द्रो यदा रामः सलक्ष्मणः a{ oh;y sm;gMy dIPym;ne Év.;vs* 13 adra ?ohAya samAgamya dIpyamAne vibhAvasau 13 adro hAya samAgamya dIpyamAne vibhAvasau 13 अद्र ?ोहाय समागम्य दीप्यमाने विभावसौ १३ अद्रो हाय समागम्य दीप्यमाने विभावसौ १३ ttSt{ ;m pMp;y;StIrm;ÉÅTy pÉmm( tatastadra ?Ama pampAyAstIramAfritya pafcimam tatastadrA ma pampAyAstIramAfritya pafcimam ततस्तद्र ?ाम पम्पायास्तीरमाश्रित्य पश्चिमम् ततस्तद्रा म पम्पायास्तीरमाश्रित्य पश्चिमम् s¢;n;' c smu{ ;,;meWu tIqeRWu l+m, saptAnAM ca samudra ?ANAmeSu tIrtheSu lakSmaNa saptAnAM ca samudrA NAmeSu tIrtheSu lakSmaNa सप्तानां च समुद्र ?ाणामेषु तीर्थेषु लक्ष्मण सप्तानां च समुद्रा णामेषु तीर्थेषु लक्ष्मण yâSmNvsit /m;RTm; sug[Ivo'xumt" sut" yasminvasati dharmAtmA sugrIvoM'fumataH sutaH yasminvasati dharmAtmA sugrIvO'fumataH sutaH यस्मिन्वसति धर्मात्मा सुग्रीवोंऽशुमतः सुतः यस्मिन्वसति धर्मात्मा सुग्रीवॐऽशुमतः सुतः p[.y; pvRteN{ oy yuvyorv.;Ést" prabhayA parvatendra ?o'ya yuvayoravabhAsitaH prabhayA parvatendro 'ya yuvayoravabhAsitaH प्रभया पर्वतेन्द्र ?ोऽय युवयोरवभासितः प्रभया पर्वतेन्द्रो ऽय युवयोरवभासितः dnun;Rm ÉÅy" pu]" x;p;{ ;=st;' gt" danurnAma friyaH putraH fApAdra ?AkSasatAM gataH danurnAma friyaH putraH fApAdrA kSasatAM gataH दनुर्नाम श्रियः पुत्रः शापाद्र ?ाक्षसतां गतः दनुर्नाम श्रियः पुत्रः शापाद्रा क्षसतां गतः ÉvmOxNvw Svy; bud?ä; /Oitm;¥;vsIdit 9 vimqfanvai svayA buddha? dhqtimAnnAvasIdati 9 vimqfanvai svayA buddhyA dhqtimAnnAvasIdati 9 विमृशन्वै स्वया बुद्ध? धृतिमान्नावसीदति ९ विमृशन्वै स्वया बुद्ध्या धृतिमान्नावसीदति ९ xKy' %lu .ve{ ;m sh;yen Tvy;n` fakyaM khalu bhavedra ?Ama sahAyena tvayAnagha fakyaM khalu bhavedrA ma sahAyena tvayAnagha शक्यं खलु भवेद्र ?ाम सहायेन त्वयानघ शक्यं खलु भवेद्रा म सहायेन त्वयानघ a;!äo v;Ép dár{ o v; du"²%t" su²%toÉp v; ADhyo vApi daridra ?o vA duHkhitaH sukhito'pi vA ADhyo vApi daridro vA duHkhitaH sukhito'pi vA आढ्यो वापि दरिद्र ?ो वा दुःखितः सुखितोऽपि वा आढ्यो वापि दरिद्रो वा दुःखितः सुखितोऽपि वा tÿqeTyb[vI{ ;m" sug[Iv' ip[yv;idnm( tattathetyabravIdra ?AmaH sugrIvaM priyavAdinam tattathetyabravIdrA maH sugrIvaM priyavAdinam तत्तथेत्यब्रवीद्र ?ामः सुग्रीवं प्रियवादिनम् तत्तथेत्यब्रवीद्रा मः सुग्रीवं प्रियवादिनम् ¬v;c p[,y;{ ;m' hWRVy;kÚÉlt;=rm( 15 uvAca praNayAdra ?AmaM harSavyAkulitAkSaram 15 uvAca praNayAdrA maM harSavyAkulitAkSaram 15 उवाच प्रणयाद्र ?ामं हर्षव्याकुलिताक्षरम् १५ उवाच प्रणयाद्रा मं हर्षव्याकुलिताक्षरम् १५ kûp]p[itCz¥; mheN{ ;xÉns'Én.;" kazkapatrapraticchannA mahendra ?AfanisaMnibhAH kazkapatrapraticchannA mahendrA fanisaMnibhAH कङ्कपत्रप्रतिच्छन्ना महेन्द्र ?ाशनिसंनिभाः कङ्कपत्रप्रतिच्छन्ना महेन्द्रा शनिसंनिभाः asuro j;ts'];s" p[du{ ;v td; .Oxm( 9 asuro jAtasaMtrAsaH pradudra ?Ava tadA bhqfam 9 asuro jAtasaMtrAsaH pradudrA va tadA bhqfam 9 असुरो जातसंत्रासः प्रदुद्र ?ाव तदा भृशम् ९ असुरो जातसंत्रासः प्रदुद्रा व तदा भृशम् ९ .[;tr' n áih⬠pXy;Ém p;pxiû c me mn" 16 bhrAtaraM na ?ihi?i pafyAmi pApafazki ca me manaH 16 bhrAtaraM na i!hii!u pafyAmi pApafazki ca me manaH 16 भ्रातरं न ?िहि?ि पश्यामि पापशङ्कि च मे मनः १६ भ्रातरं न इ!हिइ!उ पश्यामि पापशङ्कि च मे मनः १६ ah' Tvvgto bud?ä; ÉcöwStw.[;Rtr' htm( ahaM tvavagato buddha? cihnaistairbhrAtaraM hatam ahaM tvavagato buddhyA cihnaistairbhrAtaraM hatam अहं त्ववगतो बुद्ध? चिह्नैस्तैर्भ्रातरं हतम् अहं त्ववगतो बुद्ध्या चिह्नैस्तैर्भ्रातरं हतम् smu{ ;TpÉm;TpUv| dÉ=,;dÉp coÿrm( samudra ?AtpafcimAtpUrvaM dakSiNAdapi cottaram samudrA tpafcimAtpUrvaM dakSiNAdapi cottaram समुद्र ?ात्पश्चिमात्पूर्वं दक्षिणादपि चोत्तरम् समुद्रा त्पश्चिमात्पूर्वं दक्षिणादपि चोत्तरम् tt" smu{ o /m;RTm; smuTq;y mh;bl" tataH samudra ?o dharmAtmA samutthAya mahAbalaH tataH samudro dharmAtmA samutthAya mahAbalaH ततः समुद्र ?ो धर्मात्मा समुत्थाय महाबलः ततः समुद्रो धर्मात्मा समुत्थाय महाबलः a;{ R" sm;'sp[Tyg[" É=¢" k;y" pur; s%e Ardra ?H samAMsapratyagraH kSiptaH kAyaH purA sakhe Ardra H! samAMsapratyagraH kSiptaH kAyaH purA sakhe आर्द्र ?ः समांसप्रत्यग्रः क्षिप्तः कायः पुरा सखे आर्द्र ः! समांसप्रत्यग्रः क्षिप्तः कायः पुरा सखे seN{ ;nÉp sur;Nsv;|STv' b;,w" pu¨WWR. sendra ?Anapi surAnsarvAMstvaM bANaiH puruSarSabha sendrA napi surAnsarvAMstvaM bANaiH puruSarSabha सेन्द्र ?ानपि सुरान्सर्वांस्त्वं बाणैः पुरुषर्षभ सेन्द्रा नपि सुरान्सर्वांस्त्वं बाणैः पुरुषर्षभ Et{ ;`v ÉvStI,Rm;Åm' Åmn;xnm( etadra ?Aghava vistIrNamAframaM framanAfanam etadrA ghava vistIrNamAframaM framanAfanam एतद्र ?ाघव विस्तीर्णमाश्रमं श्रमनाशनम् एतद्रा घव विस्तीर्णमाश्रमं श्रमनाशनम् a;Åm' sudur;/WRmÉp seN{ w" sur;surw" 19 AframaM sudurAdharSamapi sendrai ?H surAsuraiH 19 AframaM sudurAdharSamapi sendrai H! surAsuraiH 19 आश्रमं सुदुराधर्षमपि सेन्द्रै ?ः सुरासुरैः १९ आश्रमं सुदुराधर्षमपि सेन्द्रै ः! सुरासुरैः १९ /;tUn;Émv xwleN{ o gu,;n;m;kro mh;n( 17 dhAtUnAmiva failendra ?o guNAnAmAkaro mahAn 17 dhAtUnAmiva failendro guNAnAmAkaro mahAn 17 धातूनामिव शैलेन्द्र ?ो गुणानामाकरो महान् १७ धातूनामिव शैलेन्द्रो गुणानामाकरो महान् १७ x#o nwÕitk" =u{ o ÉmQy;p[ÉÅtm;ns" faTho naikqtikaH kSudra ?o mithyAprafritamAnasaH faTho naikqtikaH kSudro mithyAprafritamAnasaH शठो नैकृतिकः क्षुद्र ?ो मिथ्याप्रश्रितमानसः शठो नैकृतिकः क्षुद्रो मिथ्याप्रश्रितमानसः Éz¥c;ár} yk+ye, st;' /m;RitvitRn; chinnacAri tr?yakakSyeNa satAM dharmAtivartinA chinnacAritr! yakakSyeNa satAM dharmAtivartinA छिन्नचारि त्र्?यकक्ष्येण सतां धर्मातिवर्तिना छिन्नचारित्र्! यकक्ष्येण सतां धर्मातिवर्तिना yuÿ_ù yTp[;Òuy;{ ;Jy' sug[Iv" SvgRte mÉy yuktaM yatprApnuyAdra ?AjyaM sugrIvaH svargate mayi yuktaM yatprApnuyAdrA jyaM sugrIvaH svargate mayi युक्तं यत्प्राप्नुयाद्र ?ाज्यं सुग्रीवः स्वर्गते मयि युक्तं यत्प्राप्नुयाद्रा ज्यं सुग्रीवः स्वर्गते मयि s tm;;sy{ ;mo v;Éln' Vyÿ_dxRnm( 52 sa tamAfvAsayadra ?Amo vAlinaM vyaktadarfanam 52 sa tamAfvAsayadrA mo vAlinaM vyaktadarfanam 52 स तमाश्वासयद्र ?ामो वालिनं व्यक्तदर्शनम् ५२ स तमाश्वासयद्रा मो वालिनं व्यक्तदर्शनम् ५२ d' mheN{ opm .ImÉv£m idaM mahendra ?opama bhImavikrama idaM mahendro pama bhImavikrama इदं महेन्द्र ?ोपम भीमविक्रम इदं महेन्द्रो पम भीमविक्रम EvmuKTv; p[du{ ;v ¨dtI xokkÉxRt; evamuktvA pradudra ?Ava rudatI fokakarfitA evamuktvA pradudrA va rudatI fokakarfitA एवमुक्त्वा प्रदुद्र ?ाव रुदती शोककर्शिता एवमुक्त्वा प्रदुद्रा व रुदती शोककर्शिता hNt;r' d;nveN{ ;,;' smreãvÉnvitRn;m( 21 hantAraM dAnavendra ?ANAM samareSvanivartinAm 21 hantAraM dAnavendrA NAM samareSvanivartinAm 21 हन्तारं दानवेन्द्र ?ाणां समरेष्वनिवर्तिनाम् २१ हन्तारं दानवेन्द्रा णां समरेष्वनिवर्तिनाम् २१ =e¢;r' pvRteN{ ;,;' vj[;,;Émv v;svm( kSeptAraM parvatendra ?ANAM vajrANAmiva vAsavam kSeptAraM parvatendrA NAM vajrANAmiva vAsavam क्षेप्तारं पर्वतेन्द्र ?ाणां वज्राणामिव वासवम् क्षेप्तारं पर्वतेन्द्रा णां वज्राणामिव वासवम् v;nreN{ ' mheN{ ;.' xoks't¢m;ns; vAnarendraM mahendra ?AbhaM fokasaMtaptamAnasA vAnarendraM mahendrA bhaM fokasaMtaptamAnasA वानरेन्द्रं महेन्द्र ?ाभं शोकसंतप्तमानसा वानरेन्द्रं महेन्द्रा भं शोकसंतप्तमानसा a;Évvex n t' Én{ ; Énx;su xyn' gtm( 7 Avivefa na taM nidra ?A nifAsu fayanaM gatam 7 Avivefa na taM nidrA nifAsu fayanaM gatam 7 आविवेश न तं निद्र ?ा निशासु शयनं गतम् ७ आविवेश न तं निद्रा निशासु शयनं गतम् ७ pITv; rs' smu{ ;,;' ´*" p[sUte rs;ynm( 3 pItvA rasaM samudra ?ANAM dyauH prasUte rasAyanam 3 pItvA rasaM samudrA NAM dyauH prasUte rasAyanam 3 पीत्वा रसं समुद्र ?ाणां द्यौः प्रसूते रसायनम् ३ पीत्वा रसं समुद्रा णां द्यौः प्रसूते रसायनम् ३ mÿ; gjeN{ ; v s'yugSq;" 20 mattA gajendra ?A iva saMyugasthAH 20 mattA gajendrA iva saMyugasthAH 20 मत्ता गजेन्द्र ?ा इव संयुगस्थाः २० मत्ता गजेन्द्रा इव संयुगस्थाः २० Én{ ; xnw" kxvm>yupwit nidra ?A fanaiH kefavamabhyupaiti nidrA fanaiH kefavamabhyupaiti निद्र ?ा शनैः केशवमभ्युपैति निद्रा शनैः केशवमभ्युपैति p[p;txBd;kÚÉlt; gjeN{ ;" prapAtafabdAkulitA gajendra ?AH prapAtafabdAkulitA gajendrA H! प्रपातशब्दाकुलिता गजेन्द्र ?ाः प्रपातशब्दाकुलिता गजेन्द्रा ः! mÿo gjeN{ " p[its'ÉnvOÿ" 29 matto gajendra ?H pratisaMnivqttaH 29 matto gajendra H! pratisaMnivqttaH 29 मत्तो गजेन्द्र ?ः प्रतिसंनिवृत्तः २९ मत्तो गजेन्द्र ः! प्रतिसंनिवृत्तः २९ mÿ; gjeN{ ; muidt; gveN{ ; mattA gajendra ?A muditA gavendra ?A mattA gajendrA muditA gavendrA मत्ता गजेन्द्र ?ा मुदिता गवेन्द्र ?ा मत्ता गजेन्द्रा मुदिता गवेन्द्रा vneWu ÉvÅ;Nttr; mOgeN{ ;" vaneSu vifrAntatarA mqgendra ?AH vaneSu vifrAntatarA mqgendrA H! वनेषु विश्रान्ततरा मृगेन्द्र ?ाः वनेषु विश्रान्ततरा मृगेन्द्रा ः! rMy; ngeN{ ; Én.Ot; nreN{ ;" ramyA nagendra ?A nibhqtA narendra ?AH ramyA nagendrA nibhqtA narendrA H! रम्या नगेन्द्र ?ा निभृता नरेन्द्र ?ाः रम्या नगेन्द्रा निभृता नरेन्द्रा ः! p[£¡É@to v;ár/rw" sureN{ " 32 prakrIDito vAridharaiH surendra ?H 32 prakrIDito vAridharaiH surendra H! 32 प्रक्रीडितो वारिधरैः सुरेन्द्र ?ः ३२ प्रक्रीडितो वारिधरैः सुरेन्द्र ः! ३२ vOÿ; y;]; nreN{ ;,;' sen; p[itÉnvtRte vqttA yAtrA narendra ?ANAM senA pratinivartate vqttA yAtrA narendrA NAM senA pratinivartate वृत्ता यात्रा नरेन्द्र ?ाणां सेना प्रतिनिवर्तते वृत्ता यात्रा नरेन्द्रा णां सेना प्रतिनिवर्तते Õt;qR" smy' ÕTv; dumRitn;Rvbud?äte 36 kqtArthaH samayaM kqtvA durmatirnAvabuddh?te 36 kqtArthaH samayaM kqtvA durmatirnAvabuddhyte 36 कृतार्थः समयं कृत्वा दुर्मतिर्नावबुद्ध्?ते ३६ कृतार्थः समयं कृत्वा दुर्मतिर्नावबुद्ध्य्ते ३६ VytIt;'turo m;s;âNvhr¥;vbud?äte 45 vyatItAMfcaturo mAsAnviharannAvabuddh?te 45 vyatItAMfcaturo mAsAnviharannAvabuddhyte 45 व्यतीतांश्चतुरो मासान्विहरन्नावबुद्ध्?ते ४५ व्यतीतांश्चतुरो मासान्विहरन्नावबुद्ध्य्ते ४५ bOhSpitsmo bud?ä; mæv; r;m;nujStd; 12 bqhaspatisamo buddha? mattvA rAmAnujastadA 12 bqhaspatisamo buddhyA mattvA rAmAnujastadA 12 बृहस्पतिसमो बुद्ध? मत्त्वा रामानुजस्तदा १२ बृहस्पतिसमो बुद्ध्या मत्त्वा रामानुजस्तदा १२ r;`vSy;qRÉsd?äq| n Ény;Rit hrIr" 20 rAghavasyArthasiddh?rthaM na niryAti harIfvaraH 20 rAghavasyArthasirddhythaM na niryAti harIfvaraH 20 राघवस्यार्थसिद्ध्?र्थं न निर्याति हरीश्वरः २० राघवस्यार्थसिर्द्ध्य्थं न निर्याति हरीश्वरः २० pvRteWu smu{ ;Nte pÉmSy;' tu ye idÉx 3 parvateSu samudra ?Ante pafcimasyAM tu ye difi 3 parvateSu samudrA nte pafcimasyAM tu ye difi 3 पर्वतेषु समुद्र ?ान्ते पश्चिमस्यां तु ये दिशि ३ पर्वतेषु समुद्रा न्ते पश्चिमस्यां तु ये दिशि ३ sveR párgt;" xwl;" smu{ ; vn;Én c sarve parigatAH failAH samudra ?Afca vanAni ca sarve parigatAH failAH samudrA fca vanAni ca सर्वे परिगताः शैलाः समुद्र ?ाश्च वनानि च सर्वे परिगताः शैलाः समुद्रा श्च वनानि च yidN{ o vWRte vW| n tÉ°]' .veºÉv yadindra ?o varSate varSaM na taccitraM bhavedbhuvi yadindro varSate varSaM na taccitraM bhavedbhuvi यदिन्द्र ?ो वर्षते वर्षं न तच्चित्रं भवेद्भुवि यदिन्द्रो वर्षते वर्षं न तच्चित्रं भवेद्भुवि hárÉ.meR`Énî;RdwrNyw vnác;árâ¬É." 12 haribhirmeghanirhrAdairanyaifca vanaci?ri?ibhiH 12 haribhirmeghanirhrAdairanyaifca vanaciA!rii!ubhiH 12 हरिभिर्मेघनिर्ह्रादैरन्यैश्च वनचि?रि?िभिः १२ हरिभिर्मेघनिर्ह्रादैरन्यैश्च वनचिआ!रिइ!उभिः १२ ÉxroÉ.v;RnreN{ ;y sug[Iv;y Nyvedyn( 34 firobhirvAnarendra ?Aya sugrIvAya nyavedayan 34 firobhirvAnarendrA ya sugrIvAya nyavedayan 34 शिरोभिर्वानरेन्द्र ?ाय सुग्रीवाय न्यवेदयन् ३४ शिरोभिर्वानरेन्द्रा य सुग्रीवाय न्यवेदयन् ३४ vneWu sveRWu c v;nreN{ ;" vaneSu sarveSu ca vAnarendra ?AH vaneSu sarveSu ca vAnarendrA H! वनेषु सर्वेषु च वानरेन्द्र ?ाः वनेषु सर्वेषु च वानरेन्द्रा ः! v;nreN{ ; mheN{ ;.; ye miÃWyv;Ésn" 2 vAnarendra ?A mahendra ?AbhA ye madviSayavAsinaH 2 vAnarendrA mahendrA bhA ye madviSayavAsinaH 2 वानरेन्द्र ?ा महेन्द्र ?ाभा ये मद्विषयवासिनः २ वानरेन्द्रा महेन्द्रा भा ये मद्विषयवासिनः २ ab[vI{ ;ms;'Én?ye l+m,Sy c /Imt" abravIdra ?AmasAMnidhye lakSmaNasya ca dhImataH abravIdrA masAMnidhye lakSmaNasya ca dhImataH अब्रवीद्र ?ामसांनिध्ये लक्ष्मणस्य च धीमतः अब्रवीद्रा मसांनिध्ये लक्ष्मणस्य च धीमतः Éc]n;n;ng" ÅIm;NmheN{ " pvRtoÿm" citranAnAnagaH frImAnmahendra ?H parvatottamaH citranAnAnagaH frImAnmahendra H! parvatottamaH चित्रनानानगः श्रीमान्महेन्द्र ?ः पर्वतोत्तमः चित्रनानानगः श्रीमान्महेन्द्र ः! पर्वतोत्तमः tâSmNhárhy" ÅIm;NmheN{ " p;kx;sn" tasminharihayaH frImAnmahendra ?H pAkafAsanaH tasminharihayaH frImAnmahendra H! pAkafAsanaH तस्मिन्हरिहयः श्रीमान्महेन्द्र ?ः पाकशासनः तस्मिन्हरिहयः श्रीमान्महेन्द्र ः! पाकशासनः tenwvmuÿ_" xwleN{ " svR Ev Tvd;Åy;" tenaivamuktaH failendra ?H sarva eva tvadAfrayAH tenaivamuktaH failendra H! sarva eva tvadAfrayAH तेनैवमुक्तः शैलेन्द्र ?ः सर्व एव त्वदाश्रयाः तेनैवमुक्तः शैलेन्द्र ः! सर्व एव त्वदाश्रयाः a;idTy; vsvo ¨{ ; m¨t idv*ks" AdityA vasavo rudra ?A marutafca divaukasaH AdityA vasavo rudrA marutafca divaukasaH आदित्या वसवो रुद्र ?ा मरुतश्च दिवौकसः आदित्या वसवो रुद्रा मरुतश्च दिवौकसः a;mN} y sveR Plvg;É/p' te Ama ntr?ya sarve plavagAdhipaM te Amantr! ya sarve plavagAdhipaM te आम न्त्र्?य सर्वे प्लवगाधिपं ते आमन्त्र्! य सर्वे प्लवगाधिपं ते a±gulIymÉ.D;n' r;jpu} y;" pr'tp" 11 azgulIyamabhijxAnaM rAjapu tr?yAH paraMtapaH 11 azgulIyamabhijxAnaM rAjaputr! yAH paraMtapaH 11 अङ्गुलीयमभिज्ञानं राजपु त्र्?याः परंतपः ११ अङ्गुलीयमभिज्ञानं राजपुत्र्! याः परंतपः ११ s mwÉql´' { +yit v;nreN{ " sa maithiladyaM dra kSyati vAnarendra ?H sa maithiladyaM dra kSyati vAnarendra H! स मैथिलद्यं द्र क्ष्यति वानरेन्द्र ?ः स मैथिलद्यं द्र क्ष्यति वानरेन्द्र ः! Évh;y tN{ I' xokù c Én{ ;' cwv smu®Tqt;m( vihAya tandra ?IM fokaM ca nidra ?AM caiva samutthitAm vihAya tandrI M! fokaM ca nidrA M! caiva samutthitAm विहाय तन्द्र ?ीं शोकं च निद्र ?ां चैव समुत्थिताम् विहाय तन्द्री ं! शोकं च निद्रा ं! चैव समुत्थिताम् jl;{ ;R£v;k; rÿ_;©;" pµre,uÉ." 8 jalAdra ?A?fcakravAkAfca raktAzgAH padmareNubhiH 8 jalAdrA rfca!kravAkAfca raktAzgAH padmareNubhiH 8 जलाद्र ?ा?श्चक्रवाकाश्च रक्ताङ्गाः पद्मरेणुभिः ८ जलाद्रा र्श्च!क्रवाकाश्च रक्ताङ्गाः पद्मरेणुभिः ८ jl;{ ;R£v;k; Énãpt²Nt Sm svRx" 13 jalAdra ?A?fcakravAkAfca niSpatanti sma sarvafaH 13 jalAdrA rfca!kravAkAfca niSpatanti sma sarvafaH 13 जलाद्र ?ा?श्चक्रवाकाश्च निष्पतन्ति स्म सर्वशः १३ जलाद्रा र्श्च!क्रवाकाश्च निष्पतन्ति स्म सर्वशः १३ tSy .;y;R jnSq;n;{ ;v,en út; bl;t( 5 tasya bhAryA janasthAnAdra ?AvaNena hqtA balAt 5 tasya bhAryA janasthAnAdrA vaNena hqtA balAt 5 तस्य भार्या जनस्थानाद्र ?ावणेन हृता बलात् ५ तस्य भार्या जनस्थानाद्रा वणेन हृता बलात् ५ y;v¥ `;tye{ ;j; sv;RNp[itgt;Ént" yAvanna ghAtayedra ?AjA sarvAnpratigatAnitaH yAvanna ghAtayedrA jA sarvAnpratigatAnitaH यावन्न घातयेद्र ?ाजा सर्वान्प्रतिगतानितः यावन्न घातयेद्रा जा सर्वान्प्रतिगतानितः bud?ä; ç·;©y; yuÿ_ù ctubRlsmâNvtm( buddha? hyaSTAzgayA yuktaM caturbalasamanvitam buddhyA hyaSTAzgayA yuktaM caturbalasamanvitam बुद्ध? ह्यष्टाङ्गया युक्तं चतुर्बलसमन्वितम् बुद्ध्या ह्यष्टाङ्गया युक्तं चतुर्बलसमन्वितम् bOhSpitsm' bud?ä; Év£me sëx' Éptu" bqhaspatisamaM buddha? vikrame sadqfaM pituH bqhaspatisamaM buddhyA vikrame sadqfaM pituH बृहस्पतिसमं बुद्ध? विक्रमे सदृशं पितुः बृहस्पतिसमं बुद्ध्या विक्रमे सदृशं पितुः c£ÚbuR²õ' td; r*{ ;' sv;R¥o .=Éyãyit 2 cakrurbuddhiM tadA raudra ?AM sarvAnno bhakSayiSyati 2 cakrurbuddhiM tadA raudrA M! sarvAnno bhakSayiSyati 2 चक्रुर्बुद्धिं तदा रौद्र ?ां सर्वान्नो भक्षयिष्यति २ चक्रुर्बुद्धिं तदा रौद्रा ं! सर्वान्नो भक्षयिष्यति २ b.Uv=Rrjo n;m v;nreN{ " p[t;pv;n( babhUvarkSarajo nAma vAnarendra ?H pratApavAn babhUvarkSarajo nAma vAnarendra H! pratApavAn बभूवर्क्षरजो नाम वानरेन्द्र ?ः प्रतापवान् बभूवर्क्षरजो नाम वानरेन्द्र ः! प्रतापवान् lok ÉvÅutkm;R.U{ ;j; v;lI Épt; mm 6 loke vifrutakarmAbhUdra ?AjA vAlI pitA mama 6 loke vifrutakarmAbhUdrA jA vAlI pitA mama 6 लोके विश्रुतकर्माभूद्र ?ाजा वाली पिता मम ६ लोके विश्रुतकर्माभूद्रा जा वाली पिता मम ६ tSy .;y;R jnSq;n;{ ;v,en út; bl;t( 8 tasya bhAryA janasthAnAdra ?AvaNena hqtA balAt 8 tasya bhAryA janasthAnAdrA vaNena hqtA balAt 8 तस्य भार्या जनस्थानाद्र ?ावणेन हृता बलात् ८ तस्य भार्या जनस्थानाद्रा वणेन हृता बलात् ८ p=;>y;' z;dy;m;s eh;TprmÉv×lm( 6 pakSAbhyAM chAdayAmAsa snehAtparamavihvalam 6? pakSAbhyAM chAdayAmAsa snehAtparamavihvalam 6 पक्षाभ्यां छादयामास स्नेहात्परमविह्वलम् ६? पक्षाभ्यां छादयामास स्नेहात्परमविह्वलम् ६ r;=seN{ o jnSq;n;dv?y" surd;nvw" 6 rAkSasendra ?o janasthAnAdavadhyaH suradAnavaiH 6 rAkSasendro janasthAnAdavadhyaH suradAnavaiH 6 राक्षसेन्द्र ?ो जनस्थानादवध्यः सुरदानवैः ६ राक्षसेन्द्रो जनस्थानादवध्यः सुरदानवैः ६ td¥' mwÉqlI p[;Py ÉvD;yeN{ ;idd' âTvit tadannaM maithilI prApya vijxAyendra ?AdidaM tviti tadannaM maithilI prApya vijxAyendrA didaM tviti तदन्नं मैथिली प्राप्य विज्ञायेन्द्र ?ादिदं त्विति तदन्नं मैथिली प्राप्य विज्ञायेन्द्रा दिदं त्विति tSy;' r;} y;' VytIt;y;m©do v;nrw" sh tasyAM rA tr?yAM vyatItAyAmazgado vAnaraiH saha tasyAM rAtr! yAM vyatItAyAmazgado vAnaraiH saha तस्यां रा त्र्?यां व्यतीतायामङ्गदो वानरैः सह तस्यां रात्र्! यां व्यतीतायामङ्गदो वानरैः सह kSy p[s;d;{ ;m' c l+m,' c mh;blm( kasya prasAdAdra ?AmaM ca lakSmaNaM ca mahAbalam kasya prasAdAdrA maM ca lakSmaNaM ca mahAbalam कस्य प्रसादाद्र ?ामं च लक्ष्मणं च महाबलम् कस्य प्रसादाद्रा मं च लक्ष्मणं च महाबलम् sm;Évd?ä c l;±gUl' hW;R° blmeÉyv;n( 1 samAviddh? ca lAzgUlaM harSAcca balameyivAn 1 samAviddhy ca lAzgUlaM harSAcca balameyivAn 1 समाविद्ध्? च लाङ्गूलं हर्षाच्च बलमेयिवान् १ समाविद्ध्य् च लाङ्गूलं हर्षाच्च बलमेयिवान् १ s'mUÉz³tmh;g[;h" smu{ o v¨,;ly" 10 saMmUrchitamahAgrAhaH samudra ?o varuNAlayaH 10 saMmUrchitamahAgrAhaH samudro varuNAlayaH 10 संमूर्छितमहाग्राहः समुद्र ?ो वरुणालयः १० संमूर्छितमहाग्राहः समुद्रो वरुणालयः १० bud?ä; c;h' p[pXy;Ém mne·; c me tq; buddha? cAhaM prapafyAmi manafceSTA ca me tathA buddhyA cAhaM prapafyAmi manafceSTA ca me tathA बुद्ध? चाहं प्रपश्यामि मनश्चेष्टा च मे तथा बुद्ध्या चाहं प्रपश्यामि मनश्चेष्टा च मे तथा m©l' k;yRÉsd?äq| kárãy²Nt sm;iht;" 28 mazgalaM kAryasiddh?rthaM kariSyanti samAhitAH 28 mazgalaM kAryasirddhythaM kariSyanti samAhitAH 28 मङ्गलं कार्यसिद्ध्?र्थं करिष्यन्ति समाहिताः २८ मङ्गलं कार्यसिर्द्ध्य्थं करिष्यन्ति समाहिताः २८ s sUy;Ry mheN{ ;y pvn;y Svy'.uve sa sUryAya mahendra ?Aya pavanAya svayaMbhuve sa sUryAya mahendrA ya pavanAya svayaMbhuve स सूर्याय महेन्द्र ?ाय पवनाय स्वयंभुवे स सूर्याय महेन्द्रा य पवनाय स्वयंभुवे vvO/e r;mvOd?äq| smu{ v pvRsu 9 vavqdhe rAmavqddh?rthaM samudra iva parvasu 9 vavqdhe rAmavqrddhythaM samudra iva parvasu 9 ववृधे रामवृद्ध्?र्थं समुद्र इव पर्वसु ९ ववृधे रामवृर्द्ध्य्थं समुद्र इव पर्वसु ९ s pvRtsmu{ ;>y;' büm;n;dveÉ=t" sa parvatasamudra ?AbhyAM bahumAnAdavekSitaH sa parvatasamudrA bhyAM bahumAnAdavekSitaH स पर्वतसमुद्र ?ाभ्यां बहुमानादवेक्षितः स पर्वतसमुद्रा भ्यां बहुमानादवेक्षितः aqRÉsd?äw hárÅeÏ gCz s*My yq;su%m( arthasiddh?? harifreSTha gaccha saumya yathAsukham arthasiddhyai harifreSTha gaccha saumya yathAsukham अर्थसिद्ध्?? हरिश्रेष्ठ गच्छ सौम्य यथासुखम् अर्थसिद्ध्यै हरिश्रेष्ठ गच्छ सौम्य यथासुखम् g[hn=]cN{ ;kt;r;g,Év.UiWte 161 grahanakSatracandra ?ArkatArAgaNavibhUSite 161 grahanakSatracandrA rkatArAgaNavibhUSite 161 ग्रहनक्षत्रचन्द्र ?ार्कतारागणविभूषिते १६१ ग्रहनक्षत्रचन्द्रा र्कतारागणविभूषिते १६१ n çSTyÉvidt' Ék'Éc{ ;=s;n;' blIys;m( 42 na hyastyaviditaM kiMcidra ?AkSasAnAM balIyasAm 42 na hyastyaviditaM kiMcidrA kSasAnAM balIyasAm 42 न ह्यस्त्यविदितं किंचिद्र ?ाक्षसानां बलीयसाम् ४२ न ह्यस्त्यविदितं किंचिद्रा क्षसानां बलीयसाम् ४२ cN{ oÉp s;ÉcVyÉmv;Sy kÚv| candra ?o'pi sAcivyamivAsya kurvaM candro 'pi sAcivyamivAsya kurvaM चन्द्र ?ोऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वं चन्द्रो ऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वं N{ oÉp b.[;j tq;MbrSq" 4 fcandra ?o'pi babhrAja tathAmbarasthaH 4 fcandro 'pi babhrAja tathAmbarasthaH 4 श्चन्द्र ?ोऽपि बभ्राज तथाम्बरस्थः ४ श्चन्द्रो ऽपि बभ्राज तथाम्बरस्थः ४ Év.;it cN{ " párpU,Rê©" 5 vibhAti candra ?H paripUrNafqzgaH 5 vibhAti candra H! paripUrNafqzgaH 5 विभाति चन्द्र ?ः परिपूर्णशृङ्गः ५ विभाति चन्द्र ः! परिपूर्णशृङ्गः ५ p[k;xcN{ odyn·doW" prakAfacandra ?odayanaSTadoSaH prakAfacandro dayanaSTadoSaH प्रकाशचन्द्र ?ोदयनष्टदोषः प्रकाशचन्द्रो दयनष्टदोषः rq;.{ ;sns'kÚl;Én rathAfvabhadra ?AsanasaMkulAni rathAfvabhadrA sanasaMkulAni रथाश्वभद्र ?ासनसंकुलानि रथाश्वभद्रा सनसंकुलानि t{ ;jgu,sMp¥' mu:yw vrcNdnw" tadra ?AjaguNasampannaM mukhyaifca varacandanaiH tadrA jaguNasampannaM mukhyaifca varacandanaiH तद्र ?ाजगुणसम्पन्नं मुख्यैश्च वरचन्दनैः तद्रा जगुणसम्पन्नं मुख्यैश्च वरचन्दनैः kÚbermojs; ÉjTv; le.e t{ ;=ser" 11 kuberamojasA jitvA lebhe tadra ?AkSasefvaraH 11 kuberamojasA jitvA lebhe tadrA kSasefvaraH 11 कुबेरमोजसा जित्वा लेभे तद्र ?ाक्षसेश्वरः ११ कुबेरमोजसा जित्वा लेभे तद्रा क्षसेश्वरः ११ párvOÿe/r;]e tu p;nÉn{ ;vx' gtm( parivqtte'dharAtre tu pAnanidra ?AvafaM gatam parivqtte'dharAtre tu pAnanidrA vafaM gatam परिवृत्तेऽधरात्रे तु पाननिद्र ?ावशं गतम् परिवृत्तेऽधरात्रे तु पाननिद्रा वशं गतम् p;nVy;y;mk;leWu Én{ ;pútcets" 41 pAnavyAyAmakAleSu nidra ?ApahqtacetasaH 41 pAnavyAyAmakAleSu nidrA pahqtacetasaH 41 पानव्यायामकालेषु निद्र ?ापहृतचेतसः ४१ पानव्यायामकालेषु निद्रा पहृतचेतसः ४१ cN{ ;'xuÉkr,;.; h;r;" k;s;'ÉcduTk$;" candra ?AMfukiraNAbhAfca hArAH kAsAMcidutkaTAH candrA fuM!kiraNAbhAfca hArAH kAsAMcidutkaTAH चन्द्र ?ांशुकिरणाभाश्च हाराः कासांचिदुत्कटाः चन्द्रा शुं!किरणाभाश्च हाराः कासांचिदुत्कटाः r;v,;nnxû; k;É{ ;v,yoiWt" rAvaNAnanafazkAfca kAfcidra ?AvaNayoSitaH rAvaNAnanafazkAfca kAfcidrA vaNayoSitaH रावणाननशङ्काश्च काश्चिद्र ?ावणयोषितः रावणाननशङ्काश्च काश्चिद्रा वणयोषितः t;s;' cN{ opmwvRK]w"xu.wlRÉltkÚ<@lw" tAsAM candra ?opamairvaktraiHfubhairlalitakuNDalaiH tAsAM candro pamairvaktraiHfubhairlalitakuNDalaiH तासां चन्द्र ?ोपमैर्वक्त्रैःशुभैर्ललितकुण्डलैः तासां चन्द्रो पमैर्वक्त्रैःशुभैर्ललितकुण्डलैः Én{ ;vxmnup[;¢; shk;Ntev .;ÉmnI 37 nidra ?AvafamanuprAptA sahakAnteva bhAminI 37 nidrA vafamanuprAptA sahakAnteva bhAminI 37 निद्र ?ावशमनुप्राप्ता सहकान्तेव भामिनी ३७ निद्रा वशमनुप्राप्ता सहकान्तेव भामिनी ३७ klxImpÉvd?ä;Ny; p[su¢; .;it .;ÉmnI kalafImapaviddha?nyA prasuptA bhAti bhAminI kalafImapaviddhynyAA! prasuptA bhAti bhAminI कलशीमपविद्ध?न्या प्रसुप्ता भाति भामिनी कलशीमपविद्ध्य्न्याआ! प्रसुप्ता भाति भामिनी ¬pgUç;bl; su¢; Én{ ;blpr;Éjt; 43 upagUhyAbalA suptA nidra ?AbalaparAjitA 43 upagUhyAbalA suptA nidrA balaparAjitA 43 उपगूह्याबला सुप्ता निद्र ?ाबलपराजिता ४३ उपगूह्याबला सुप्ता निद्रा बलपराजिता ४३ s r;=seN{ " xuxu.e t;É." párvOt" Svym( sa rAkSasendra ?H fufubhe tAbhiH parivqtaH svayam sa rAkSasendra H! fufubhe tAbhiH parivqtaH svayam स राक्षसेन्द्र ?ः शुशुभे ताभिः परिवृतः स्वयम् स राक्षसेन्द्र ः! शुशुभे ताभिः परिवृतः स्वयम् KvÉcdá¥;vuâxeW;É, pXyNvw Évcc;r h 24 kvacidanni?vufi?SANi pafyanvai vicacAra ha 24 kvacidanniA!vufie!SANi pafyanvai vicacAra ha 24 क्वचिदन्नि?वुशि?षाणि पश्यन्वै विचचार ह २४ क्वचिदन्निआ!वुशिए!षाणि पश्यन्वै विचचार ह २४ ¬pgMy;bl; su¢; Én{ ;blpr;Éjt; 27 upagamyAbalA suptA nidra ?AbalaparAjitA 27 upagamyAbalA suptA nidrA balaparAjitA 27 उपगम्याबला सुप्ता निद्र ?ाबलपराजिता २७ उपगम्याबला सुप्ता निद्रा बलपराजिता २७ t;s;' Én{ ;vxTv;° mdnen ÉvmUÉz³tm( tAsAM nidra ?AvafatvAcca madanena vimUrchitam tAsAM nidrA vafatvAcca madanena vimUrchitam तासां निद्र ?ावशत्वाच्च मदनेन विमूर्छितम् तासां निद्रा वशत्वाच्च मदनेन विमूर्छितम् ¬´og' v;nreN{ ;,;' Plvn' s;grSy c udyogaM vAnarendra ?ANAM plavanaM sAgarasya ca udyogaM vAnarendrA NAM plavanaM sAgarasya ca उद्योगं वानरेन्द्र ?ाणां प्लवनं सागरस्य च उद्योगं वानरेन्द्रा णां प्लवनं सागरस्य च vsUn[u{ ;'Stq;idTy;nÉn* m¨toÉp c vasUnrudra ?AMstathAdityAnafvinau maruto'pi ca vasUnrudrA staM!thAdityAnafvinau maruto'pi ca वसून्रुद्र ?ांस्तथादित्यानश्विनौ मरुतोऽपि च वसून्रुद्रा स्तं!थादित्यानश्विनौ मरुतोऽपि च nmoStu cN{ ;km¨í,e>y" 59 namo'stu candra ?ArkamarudgaNebhyaH 59 namo'stu candrA rkamarudgaNebhyaH 59 नमोऽस्तु चन्द्र ?ार्कमरुद्गणेभ्यः ५९ नमोऽस्तु चन्द्रा र्कमरुद्गणेभ्यः ५९ pU,RcN{ ;nn;' su.[U' c;¨vOÿpyo/r;m( pUrNacandra ?AnanAM subhrUM cAruvqttapayodharAm pUrNacandrA nanAM subhrUM cAruvqttapayodharAm पूर्णचन्द्र ?ाननां सुभ्रूं चारुवृत्तपयोधराम् पूर्णचन्द्रा ननां सुभ्रूं चारुवृत्तपयोधराम् b;ãp;Mbuáp[itâP(,eRn Õã,vK];É=p+m,; bASpAmbupritirp?Ni?na kqSNavaktrAkSipakSmaNA bASpAmbupritirpNie!na kqSNavaktrAkSipakSmaNA बाष्पाम्बुप्रितिर्प्?णि?न कृष्णवक्त्राक्षिपक्ष्मणा बाष्पाम्बुप्रितिर्प्णिए!न कृष्णवक्त्राक्षिपक्ष्मणा yid r;m" smu{ ;Nt;' meidnI' párvtRyet( x yadi rAmaH samudra ?AntAM medinIM parivartayet fa yadi rAmaH samudrA ntAM medinIM parivartayet fa यदि रामः समुद्र ?ान्तां मेदिनीं परिवर्तयेत् श यदि रामः समुद्रा न्तां मेदिनीं परिवर्तयेत् श aSy; nUn' punl;R.;{ ;`v" p[Iitmeãyit asyA nUnaM punarlAbhAdra ?AghavaH prItimeSyati asyA nUnaM punarlAbhAdrA ghavaH prItimeSyati अस्या नूनं पुनर्लाभाद्र ?ाघवः प्रीतिमेष्यति अस्या नूनं पुनर्लाभाद्रा घवः प्रीतिमेष्यति p[jg;m n.N{ o h'so nIlÉmvodkm( 1 prajagAma nabhafcandra ?o haMso nIlamivodakam 1 prajagAma nabhafcandro haMso nIlamivodakam 1 प्रजगाम नभश्चन्द्र ?ो हंसो नीलमिवोदकम् १ प्रजगाम नभश्चन्द्रो हंसो नीलमिवोदकम् १ c;ár} yVypdex;!ä;' .tORdxRndugRt;m( 20 cAri tr?yavyapadefADhyAM bhartqdarfanadurgatAm 20 cAritr! yavyapadefADhyAM bhartqdarfanadurgatAm 20 चारि त्र्?यव्यपदेशाढ्यां भर्तृदर्शनदुर्गताम् २० चारित्र्! यव्यपदेशाढ्यां भर्तृदर्शनदुर्गताम् २० Évbu?y tu yq;k;l' r;=seN{ " p[t;pv;n( vibudhya tu yathAkAlaM rAkSasendra ?H pratApavAn vibudhya tu yathAkAlaM rAkSasendra H! pratApavAn विबुध्य तु यथाकालं राक्षसेन्द्र ?ः प्रतापवान् विबुध्य तु यथाकालं राक्षसेन्द्र ः! प्रतापवान् Én{ ;mdprIt;+yo r;v,SyoÿmâS]y" nidra ?AmadaparItAkSyo rAvaNasyottamastriyaH nidrA madaparItAkSyo rAvaNasyottamastriyaH निद्र ?ामदपरीताक्ष्यो रावणस्योत्तमस्त्रियः निद्रा मदपरीताक्ष्यो रावणस्योत्तमस्त्रियः tq; iÃrdv{ ;mSTv' nIc xxvTSmOt" 16 tathA dviradavadra ?AmastvaM nIca fafavatsmqtaH 16 tathA dviradavadrA mastvaM nIca fafavatsmqtaH 16 तथा द्विरदवद्र ?ामस्त्वं नीच शशवत्स्मृतः १६ तथा द्विरदवद्रा मस्त्वं नीच शशवत्स्मृतः १६ it p[itsm;idXy r;=seN{ " pun" pun" iti pratisamAdifya rAkSasendra ?H punaH punaH iti pratisamAdifya rAkSasendra H! punaH punaH इति प्रतिसमादिश्य राक्षसेन्द्र ?ः पुनः पुनः इति प्रतिसमादिश्य राक्षसेन्द्र ः! पुनः पुनः a;mN} y£o/t;m[;=I sIt;' krtlodrIm( 5 Ama ntr?yakrodhatAmrAkSI sItAM karatalodarIm 5 Amantr! yakrodhatAmrAkSI sItAM karatalodarIm 5 आम न्त्र्?यक्रोधताम्राक्षी सीतां करतलोदरीम् ५ आमन्त्र्! यक्रोधताम्राक्षी सीतां करतलोदरीम् ५ yÕTPlIhmqoáTpI@' údy' c sbN/nm( yakqtplIhamathotpi?DaM hqdayaM ca sabandhanam yakqtplIhamathotpiI!DaM hqdayaM ca sabandhanam यकृत्प्लीहमथोत्पि?डं हृदयं च सबन्धनम् यकृत्प्लीहमथोत्पिई!डं हृदयं च सबन्धनम् aâNvãy r=s;' lû;' kÚy;R{ ;m" sl+m," 23 anviSya rakSasAM lazkAM kuryAdra ?AmaH salakSmaNaH 23 anviSya rakSasAM lazkAM kuryAdrA maH salakSmaNaH 23 अन्विष्य रक्षसां लङ्कां कुर्याद्र ?ामः सलक्ष्मणः २३ अन्विष्य रक्षसां लङ्कां कुर्याद्रा मः सलक्ष्मणः २३ apgCzt nXy?v' sIt;m;áÒoit r;`v" apagacchata nafyadhvaM sItAmApni?ti rAghavaH apagacchata nafyadhvaM sItAmApnio!ti rAghavaH अपगच्छत नश्यध्वं सीतामाप्नि?ति राघवः अपगच्छत नश्यध्वं सीतामाप्निओ!ति राघवः t{ ;v,Sy;ip[ymip[y;t;R tadra ?AvaNasyApriyamapriyArtA tadrA vaNasyApriyamapriyArtA तद्र ?ावणस्याप्रियमप्रियार्ता तद्रा वणस्याप्रियमप्रियार्ता xS]w" ÉxtwXz¼TSyit r;=seN{ " fastraiH fitaifchetsyati rAkSasendra ?H fastraiH fitaifchetsyati rAkSasendra H! शस्त्रैः शितैश्छेत्स्यति राक्षसेन्द्र ?ः शस्त्रैः शितैश्छेत्स्यति राक्षसेन्द्र ः! /wy;RÉjRt;Én p[vr;É, L(k dhairyArjitAni pravarANi l?ke dhairyArjitAni pravarANi lke धैर्यार्जितानि प्रवराणि ल्?के धैर्यार्जितानि प्रवराणि ल्के Ék'ÉcTpár§'st c;¨g;} y;" 5 kiMcitparisraMsata cArugA tr?yAH 5 kiMcitparisraMsata cArugAtr! yAH 5 किंचित्परिस्रंसत चारुगा त्र्?याः ५ किंचित्परिस्रंसत चारुगात्र्! याः ५ s; vItxok; VypnIttN{ I sA vItafokA vyapanItatandra ?I sA vItafokA vyapanItatandrI सा वीतशोका व्यपनीततन्द्र ?ी सा वीतशोका व्यपनीततन्द्री aih's;ritr=u{ o `O,I sTypr;£m" ahiMsAratirakSudra ?o ghqNI satyaparAkramaH ahiMsAratirakSudro ghqNI satyaparAkramaH अहिंसारतिरक्षुद्र ?ो घृणी सत्यपराक्रमः अहिंसारतिरक्षुद्रो घृणी सत्यपराक्रमः SvÒoÉp n;y' n ih meâSt Én{ ; svapno'pi nAyaM na hi me'sti nidra ?A svapno'pi nAyaM na hi me'sti nidrA स्वप्नोऽपि नायं न हि मेऽस्ति निद्र ?ा स्वप्नोऽपि नायं न हि मेऽस्ति निद्रा tq;Ép bud?ä; c Évtky;Ém tathApi buddha? ca vitarkayAmi tathApi buddhyA ca vitarkayAmi तथापि बुद्ध? च वितर्कयामि तथापि बुद्ध्या च वितर्कयामि k; Tv' .vÉs ¨{ ;,;' m¨t;' v; vr;nne kA tvaM bhavasi rudra ?ANAM marutAM vA varAnane kA tvaM bhavasi rudrA NAM marutAM vA varAnane का त्वं भवसि रुद्र ?ाणां मरुतां वा वरानने का त्वं भवसि रुद्रा णां मरुतां वा वरानने nÉcr;{ ;v,' s':ye yo vÉ/ãyit vIyRv;n( nacirAdra ?AvaNaM saMkhye yo vadhiSyati vIryavAn nacirAdrA vaNaM saMkhye yo vadhiSyati vIryavAn नचिराद्र ?ावणं संख्ये यो वधिष्यति वीर्यवान् नचिराद्रा वणं संख्ये यो वधिष्यति वीर्यवान् bOhSpitsmo bud?ä; yxs; v;svopm" 9 bqhaspatisamo buddha? yafasA vAsavopamaH 9 bqhaspatisamo buddhyA yafasA vAsavopamaH 9 बृहस्पतिसमो बुद्ध? यशसा वासवोपमः ९ बृहस्पतिसमो बुद्ध्या यशसा वासवोपमः ९ i]vlIv;'S} yvnttuVyR©âS]xIWRv;n( 17 trivalIvAM str?yavanatafcaturvyazgastrifIrSavAn 17 trivalIvAMstr! yavanatafcaturvyazgastrifIrSavAn 17 त्रिवलीवां स्त्र्?यवनतश्चतुर्व्यङ्गस्त्रिशीर्षवान् १७ त्रिवलीवांस्त्र्! यवनतश्चतुर्व्यङ्गस्त्रिशीर्षवान् १७ tt" s Éx%re tâSmNv;nreN{ o VyvâSqt" tataH sa fikhare tasminvAnarendra ?o vyavasthitaH tataH sa fikhare tasminvAnarendro vyavasthitaH ततः स शिखरे तस्मिन्वानरेन्द्र ?ो व्यवस्थितः ततः स शिखरे तस्मिन्वानरेन्द्रो व्यवस्थितः l+m,o v;nreN{ ;y sug[Iv;y Nyvedyt( 33 lakSmaNo vAnarendra ?Aya sugrIvAya nyavedayat 33 lakSmaNo vAnarendrA ya sugrIvAya nyavedayat 33 लक्ष्मणो वानरेन्द्र ?ाय सुग्रीवाय न्यवेदयत् ३३ लक्ष्मणो वानरेन्द्रा य सुग्रीवाय न्यवेदयत् ३३ TvTÕte tmÉn{ ; c xokÉNt; c r;`vm( tvatkqte tamanidra ?A ca fokafcintA ca rAghavam tvatkqte tamanidrA ca fokafcintA ca rAghavam त्वत्कृते तमनिद्र ?ा च शोकश्चिन्ता च राघवम् त्वत्कृते तमनिद्रा च शोकश्चिन्ता च राघवम् Tv¶xRánâK(toTs;h; ú·;Stu·;" Plv'gm;" 62 tvaddarfanik?ti?tsAhA hqSTAstuSTAH plavaMgamAH 62 tvaddarfaniktio!tsAhA hqSTAstuSTAH plavaMgamAH 62 त्वद्दर्शनिक्?ति?त्साहा हृष्टास्तुष्टाः प्लवंगमाः ६२ त्वद्दर्शनिक्तिओ!त्साहा हृष्टास्तुष्टाः प्लवंगमाः ६२ hnUm;Énit Év:y;to L(k Svenwv kmR,; hanUmAniti vikhyAto l?ke svenaiva karmaNA hanUmAniti vikhyAto lke svenaiva karmaNA हनूमानिति विख्यातो ल्?के स्वेनैव कर्मणा हनूमानिति विख्यातो ल्के स्वेनैव कर्मणा du"%muÿrm;s;´ kÉ°{ ;mo n sIdit 20 duHkhamuttaramAsAdya kaccidra ?Amo na sIdati 20 duHkhamuttaramAsAdya kaccidrA mo na sIdati 20 दुःखमुत्तरमासाद्य कच्चिद्र ?ामो न सीदति २० दुःखमुत्तरमासाद्य कच्चिद्रा मो न सीदति २० t;vd?äh' dUt ÉjjIÉvWey' tAvaddh?haM dUta jijIviSeyaM tAvaddhyhaM dUta jijIviSeyaM तावद्ध्?हं दूत जिजीविषेयं तावद्ध्य्हं दूत जिजीविषेयं Év·M.ÉyTv; b;,*~(r=o>y' v¨,;lym( viSTambhayitvA bANaugh?rakSobhyaM varuNAlayam viSTambhayitvA bANaughrakSobhyaM varuNAlayam विष्टम्भयित्वा बाणौघ्?रक्षोभ्यं वरुणालयम् विष्टम्भयित्वा बाणौघ्रक्षोभ्यं वरुणालयम् aÉn{ " stt' r;m" su¢oÉp c nroÿm" anidra ?H satataM rAmaH supto'pi ca narottamaH anidra H! satataM rAmaH supto'pi ca narottamaH अनिद्र ?ः सततं रामः सुप्तोऽपि च नरोत्तमः अनिद्र ः! सततं रामः सुप्तोऽपि च नरोत्तमः xrNmu%en;MbudxeWcN{ ; faranmukhenAmbudafeSacandra ?A faranmukhenAmbudafeSacandrA शरन्मुखेनाम्बुदशेषचन्द्र ?ा शरन्मुखेनाम्बुदशेषचन्द्रा kÚ¨ãv m;' v;nrámu:y⬠hiWRt;m( 68 kuruSva mAM vAnarami?khya?i harSitAm 68 kuruSva mAM vAnaramiu!khyai!u harSitAm 68 कुरुष्व मां वानरमि?ख्य?ि हर्षिताम् ६८ कुरुष्व मां वानरमिउ!ख्यै!उ हर्षिताम् ६८ aÉ.D;n' p[yCz Tv' j;nIy;{ ;`vo ih yt( 10 abhijxAnaM prayaccha tvaM jAnIyAdra ?Aghavo hi yat 10 abhijxAnaM prayaccha tvaM jAnIyAdrA ghavo hi yat 10 अभिज्ञानं प्रयच्छ त्वं जानीयाद्र ?ाघवो हि यत् १० अभिज्ञानं प्रयच्छ त्वं जानीयाद्रा घवो हि यत् १० .t;Rr' ssmu{ ;y; /r bhartAraM sasamudra ?AyA dharaNyA vAsavopamam 35 bhartAraM sasamudrA yA dharaNyA vAsavopamam 35 भर्तारं ससमुद्र ?ाया धरण्या वासवोपमम् ३५ भर्तारं ससमुद्रा या धरण्या वासवोपमम् ३५ y' ë; r;`vo nwv vOõm;yRmnuSmuárt(â yaM dqSTvA rAghavo naiva vqddhamAryamanusmurit yaM dqSTvA rAghavo naiva vqddhamAryamanusmuriti! यं दृष्ट्वा राघवो नैव वृद्धमार्यमनुस्मुरित् यं दृष्ट्वा राघवो नैव वृद्धमार्यमनुस्मुरिति! s mm;q;Ry kÚxl' vÿ_Vyo vcn;Nmm ?si mamArthAya kufalaM vaktavyo vacanAnmama sa mamArthAya kufalaM vaktavyo vacanAnmama ?सि ममार्थाय कुशलं वक्तव्यो वचनान्मम स ममार्थाय कुशलं वक्तव्यो वचनान्मम aÉ.D;nmÉ.D;tmet{ ;mSy tævt" 1 abhijxAnamabhijxAtametadra ?Amasya tattvataH 1 abhijxAnamabhijxAtametadrA masya tattvataH 1 अभिज्ञानमभिज्ञातमेतद्र ?ामस्य तत्त्वतः १ अभिज्ञानमभिज्ञातमेतद्रा मस्य तत्त्वतः १ v;nr;Nv;r,eN{ ;.;âN=p[' { +yÉs s'gt;n( 48 vAnarAnvAraNendra ?AbhAnkSipraM dra kSyasi saMgatAn 48 vAnarAnvAraNendrA bhAnkSipraM dra kSyasi saMgatAn 48 वानरान्वारणेन्द्र ?ाभान्क्षिप्रं द्र क्ष्यसि संगतान् ४८ वानरान्वारणेन्द्रा भान्क्षिप्रं द्र क्ष्यसि संगतान् ४८ s r;jpu} y; p[itveidt;qR" sa rAjapu tr?yA prativeditArthaH sa rAjaputr! yA prativeditArthaH स राजपु त्र्?या प्रतिवेदितार्थः स राजपुत्र्! या प्रतिवेदितार्थः ÉnhTy t{ ;v,coidt' bl' nihatya tadra ?AvaNacoditaM balaM nihatya tadrA vaNacoditaM balaM निहत्य तद्र ?ावणचोदितं बलं निहत्य तद्रा वणचोदितं बलं tto gt;y;' Én{ ;y;' r;=Syo ÉvÕt;nn;" tato gatAyAM nidra ?AyAM rAkSasyo vikqtAnanAH tato gatAyAM nidrA yAM rAkSasyo vikqtAnanAH ततो गतायां निद्र ?ायां राक्षस्यो विकृताननाः ततो गतायां निद्रा यां राक्षस्यो विकृताननाः âSqt;" k;Éít;" k;É{ ;v,;y Énveidtum( 11 sthitAH kAfcidgatAH kAfcidra ?AvaNAya niveditum 11 sthitAH kAfcidgatAH kAfcidrA vaNAya niveditum 11 स्थिताः काश्चिद्गताः काश्चिद्र ?ावणाय निवेदितुम् ११ स्थिताः काश्चिद्गताः काश्चिद्रा वणाय निवेदितुम् ११ É=t;v;Évd?ä l;±gUl' nn;d c mh;Svnm( 28 kSitAvAviddh? lAzgUlaM nanAda ca mahAsvanam 28 kSitAvAviddhy lAzgUlaM nanAda ca mahAsvanam 28 क्षितावाविद्ध्? लाङ्गूलं ननाद च महास्वनम् २८ क्षितावाविद्ध्य् लाङ्गूलं ननाद च महास्वनम् २८ bÉln;' v;nreN{ ;,;' sug[IvvxvitRn;m( 16 balinAM vAnarendra ?ANAM sugrIvavafavartinAm 16 balinAM vAnarendrA NAM sugrIvavafavartinAm 16 बलिनां वानरेन्द्र ?ाणां सुग्रीववशवर्तिनाम् १६ बलिनां वानरेन्द्रा णां सुग्रीववशवर्तिनाम् १६ k;m' lok;S]y" seN{ ;" ssur;surm;nv;" kAmaM lokAstrayaH sendra ?AH sasurAsuramAnavAH kAmaM lokAstrayaH sendrA H! sasurAsuramAnavAH कामं लोकास्त्रयः सेन्द्र ?ाः ससुरासुरमानवाः कामं लोकास्त्रयः सेन्द्रा ः! ससुरासुरमानवाः Énpp;t mh;vego Év´u{ ;ÉxÉgRr;Évv 25 nipapAta mahAvego vidyudra ?AfirgirAviva 25 nipapAta mahAvego vidyudrA firgirAviva 25 निपपात महावेगो विद्युद्र ?ाशिर्गिराविव २५ निपपात महावेगो विद्युद्रा शिर्गिराविव २५ Czr;nq ]INkÉpmUÞyRp;tyt( 14 ccharAnatha trInkapimUrdhnyapAtayat 14 ccharAnatha trInkapimUÞryapAtayat 14 च्छरानथ त्रीन्कपिमूर्ध्न्यपातयत् १४ च्छरानथ त्रीन्कपिमूÞर्यपातयत् १४ mORg; r*{ ; bü/; Évnedu" 20 rmqgAfca raudra ?A bahudhA vineduH 20 rmqgAfca raudrA bahudhA vineduH 20 र्मृगाश्च रौद्र ?ा बहुधा विनेदुः २० र्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः २० sur;sureN{ ;Évv bõvwr* 24 surAsurendra ?Aviva baddhavairau 24 surAsurendrA viva baddhavairau 24 सुरासुरेन्द्र ?ाविव बद्धवैरौ २४ सुरासुरेन्द्रा विव बद्धवैरौ २४ Épt;mhmheN{ ;>y;' rÉ=tSy;Énlen c 41 pitAmahamahendra ?AbhyAM rakSitasyAnilena ca 41 pitAmahamahendrA bhyAM rakSitasyAnilena ca 41 पितामहमहेन्द्र ?ाभ्यां रक्षितस्यानिलेन च ४१ पितामहमहेन्द्रा भ्यां रक्षितस्यानिलेन च ४१ k*tUhl;Nm;' yid r;=seN{ o kautUhalAnmAM yadi rAkSasendra ?o kautUhalAnmAM yadi rAkSasendro कौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्र ?ो कौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्रो pun n;S]e ÉvhteS]mN punafca nAstre vihate'strama punafca nAstre vihate'straman! पुनश्च नास्त्रे विहतेऽस्त्रम पुनश्च नास्त्रे विहतेऽस्त्रमन्! Tp[vtRte s'xÉyt;" Sm sveR 48 n?tpravartate saMfayitAH sma sarve 48 tpravartate saMfayitAH sma sarve 48 न्?त्प्रवर्तते संशयिताः स्म सर्वे ४८ त्प्रवर्तते संशयिताः स्म सर्वे ४८ r;=s; r;=seN{ ;y r;v,;y Nyvedyn( 52 rAkSasA rAkSasendra ?Aya rAvaNAya nyavedayan 52 rAkSasA rAkSasendrA ya rAvaNAya nyavedayan 52 राक्षसा राक्षसेन्द्र ?ाय रावणाय न्यवेदयन् ५२ राक्षसा राक्षसेन्द्रा य रावणाय न्यवेदयन् ५२ pU,RcN{ ;.vK]e, sbl;kÉmv;Mbudm( 7 pUrNacandra ?AbhavaktreNa sabalAkamivAmbudam 7 pUrNacandrA bhavaktreNa sabalAkamivAmbudam 7 पूर्णचन्द्र ?ाभवक्त्रेण सबलाकमिवाम्बुदम् ७ पूर्णचन्द्रा भवक्त्रेण सबलाकमिवाम्बुदम् ७ apXy{ ;=spit' hnUm;nittejsm( x apafyadra ?AkSasapatiM hanUmAnatitejasam fa apafyadrA kSasapatiM hanUmAnatitejasam fa अपश्यद्र ?ाक्षसपतिं हनूमानतितेजसम् श अपश्यद्रा क्षसपतिं हनूमानतितेजसम् श k;lyuÿ_muv;ced' vco vP(lmqRvt( 2 kAlayuktamuvAcedaM vaco vap?lamarthavat 2 kAlayuktamuvAcedaM vaco vaplamarthavat 2 कालयुक्तमुवाचेदं वचो वप्?लमर्थवत् २ कालयुक्तमुवाचेदं वचो वप्लमर्थवत् २ a;D;py{ ;=seN{ " pur' sv| scTvrm( AjxApayadra ?AkSasendra ?H puraM sarvaM sacatvaram AjxApayadrA kSasendra H! puraM sarvaM sacatvaram आज्ञापयद्र ?ाक्षसेन्द्र ?ः पुरं सर्वं सचत्वरम् आज्ञापयद्रा क्षसेन्द्र ः! पुरं सर्वं सचत्वरम् hnUm;n[;=seN{ ;,;' v/e Ék'Éc¥ tOPyit 13 hanUmAnrAkSasendra ?ANAM vadhe kiMcinna tqpyati 13 hanUmAnrAkSasendrA NAM vadhe kiMcinna tqpyati 13 हनूमान्राक्षसेन्द्र ?ाणां वधे किंचिन्न तृप्यति १३ हनूमान्राक्षसेन्द्रा णां वधे किंचिन्न तृप्यति १३ /Ny;Ste pu¨WÅeÏ; ye bud?ä; kopmu®Tqtm( dhanyAste puruSafreSThA ye buddha? kopamutthitam dhanyAste puruSafreSThA ye buddhyA kopamutthitam धन्यास्ते पुरुषश्रेष्ठा ये बुद्ध? कोपमुत्थितम् धन्यास्ते पुरुषश्रेष्ठा ये बुद्ध्या कोपमुत्थितम् ére,;Ép y{ ;g;Nmy; sIt; n rÉ=t; 12 IfvareNApi yadra ?AgAnmayA sItA na rakSitA 12 IfvareNApi yadrA gAnmayA sItA na rakSitA 12 ईश्वरेणापि यद्र ?ागान्मया सीता न रक्षिता १२ ईश्वरेणापि यद्रा गान्मया सीता न रक्षिता १२ É=p[meãyit k;kÚTSQ( hyOR=p[vrwvORt" kSiprameSyati kAkutsth? haryqkSapravarairvqtaH kSiprameSyati kAkutsth! haryqkSapravarairvqtaH क्षिप्रमेष्यति काकुत्स्थ्? हर्यृक्षप्रवरैर्वृतः क्षिप्रमेष्यति काकुत्स्थ्! हर्यृक्षप्रवरैर्वृतः v;ts'`;tj;toÉm| cN{ ;'xuÉxÉxr;Mbumt( vAtasaMghAtajAtormiM candra ?AMfufifirAmbumat vAtasaMghAtajAtormiM candrA fuM!fifirAmbumat वातसंघातजातोर्मिं चन्द्र ?ांशुशिशिराम्बुमत् वातसंघातजातोर्मिं चन्द्रा शुं!शिशिराम्बुमत् ¬p;mN} y hrINsv;RÉnd' vcnmb[vIt( 12 upAma ntr?ya harInsarvAnidaM vacanamabravIt 12 upAmantr! ya harInsarvAnidaM vacanamabravIt 12 उपाम न्त्र्?य हरीन्सर्वानिदं वचनमब्रवीत् १२ उपामन्त्र्! य हरीन्सर्वानिदं वचनमब्रवीत् १२ hnUm;nb[vId(ú·Std; t;Nv;nrWR.;n( hanUmAnabravId\hqSTastadA tAnvAnararSabhAn hanUmAnabravIdhqSTastadA tAnvAnararSabhAn हनूमानब्रवीद्हृष्टस्तदा तान्वानरर्षभान् हनूमानब्रवीधृष्टस्तदा तान्वानरर्षभान् p[Ty=mev .vt;' mheN{ ;g[;T%m;Plut" pratyakSameva bhavatAM mahendra ?AgrAtkhamAplutaH pratyakSameva bhavatAM mahendrA grAtkhamAplutaH प्रत्यक्षमेव भवतां महेन्द्र ?ाग्रात्खमाप्लुतः प्रत्यक्षमेव भवतां महेन्द्रा ग्रात्खमाप्लुतः ÅuTv; ng;n;' cárt' mheN{ " p;kx;sn" frutvA nagAnAM caritaM mahendra ?H pAkafAsanaH frutvA nagAnAM caritaM mahendra H! pAkafAsanaH श्रुत्वा नगानां चरितं महेन्द्र ?ः पाकशासनः श्रुत्वा नगानां चरितं महेन्द्र ः! पाकशासनः aqRÉsd?äw hárÅeÏ gCz s*My yq;su%m( 31 arthasiddh?? harifreSTha gaccha saumya yathAsukham 31 arthasiddhyai harifreSTha gaccha saumya yathAsukham 31 अर्थसिद्ध्?? हरिश्रेष्ठ गच्छ सौम्य यथासुखम् ३१ अर्थसिद्ध्यै हरिश्रेष्ठ गच्छ सौम्य यथासुखम् ३१ tto{ ;=mh' .Im;' r;=sI' sÉllexy;m( 36 tato'dra ?AkSamahaM bhImAM rAkSasIM salilefayAm 36 tato'drA kSamahaM bhImAM rAkSasIM salilefayAm 36 ततोऽद्र ?ाक्षमहं भीमां राक्षसीं सलिलेशयाम् ३६ ततोऽद्रा क्षमहं भीमां राक्षसीं सलिलेशयाम् ३६ párÉ=Py smNt;ÿ;' Én{ ;vxmup;gt;" 73 parikSipya samantAttAM nidra ?AvafamupAgatAH 73 parikSipya samantAttAM nidrA vafamupAgatAH 73 परिक्षिप्य समन्तात्तां निद्र ?ावशमुपागताः ७३ परिक्षिप्य समन्तात्तां निद्रा वशमुपागताः ७३ sug[Ivo n;m Év£;Nto v;nreN{ o mh;bl" 79 sugrIvo nAma vikrAnto vAnarendra ?o mahAbalaH 79 sugrIvo nAma vikrAnto vAnarendro mahAbalaH 79 सुग्रीवो नाम विक्रान्तो वानरेन्द्र ?ो महाबलः ७९ सुग्रीवो नाम विक्रान्तो वानरेन्द्रो महाबलः ७९ ttStSyw p[,My;h' r;jpu} yw sm;iht" tatastasyai praNamyAhaM rAjapu tr?yai samAhitaH tatastasyai praNamyAhaM rAjaputr! yai samAhitaH ततस्तस्यै प्रणम्याहं राजपु त्र्?यै समाहितः ततस्तस्यै प्रणम्याहं राजपुत्र्! यै समाहितः mheN{ ;g[' párTyJy puPluvu" PlvgWR.;" 2 mahendra ?AgraM parityajya pupluvuH plavagarSabhAH 2 mahendrA graM parityajya pupluvuH plavagarSabhAH 2 महेन्द्र ?ाग्रं परित्यज्य पुप्लुवुः प्लवगर्षभाः २ महेन्द्रा ग्रं परित्यज्य पुप्लुवुः प्लवगर्षभाः २ m/UÉn { o,m;];É, b;üÉ." párgOç te madhUni dra ?oNamAtrANi bAhubhiH parigqhya te madhUni dro NamAtrANi bAhubhiH parigqhya te मधूनि द्र ?ोणमात्राणि बाहुभिः परिगृह्य ते मधूनि द्रो णमात्राणि बाहुभिः परिगृह्य ते hnUmt; dÿv(RhRt' m/uvn' bl;t( hanUmatA dattarvrhataM madhuvanaM balAt hanUmatA dattarvhataM madhuvanaM balAt हनूमता दत्तर्व्र्हतं मधुवनं बलात् हनूमता दत्तर्व्हतं मधुवनं बलात् aqwn' Én²ãppeW;xu vegváÃsuâ?(tle 25 athainaM niSpipeSAfu vegavadvisudh?tile 25 athainaM niSpipeSAfu vegavadvisudhtile 25 अथैनं निष्पिपेषाशु वेगवद्विसुध्?तिले २५ अथैनं निष्पिपेषाशु वेगवद्विसुध्तिले २५ s .¦b;üáÉvRmuâ:( Év×l" xoÉ,toÉ=t" sa bhagnabAhu?irvimukh?i vihvalaH foNitokSitaH sa bhagnabAhui!rvimukhi! vihvalaH foNitokSitaH स भग्नबाहु?िर्विमुख्?ि विह्वलः शोणितोक्षितः स भग्नबाहुइ!र्विमुखि! विह्वलः शोणितोक्षितः r;me du"%;É..Ute ác⬠l+m," pártPyte 25 rAme duHkhAbhibhUte ci?i lakSmaNaH paritapyate 25 rAme duHkhAbhibhUte cii!u lakSmaNaH paritapyate 25 रामे दुःखाभिभूते चि?ि लक्ष्मणः परितप्यते २५ रामे दुःखाभिभूते चिइ!उ लक्ष्मणः परितप्यते २५ v;nr;Nv;r,eN{ ;.;âN=p[' { +yÉs s'gt;n( 26 vAnarAnvAraNendra ?AbhAnkSipraM dra kSyasi saMgatAn 26 vAnarAnvAraNendrA bhAnkSipraM dra kSyasi saMgatAn 26 वानरान्वारणेन्द्र ?ाभान्क्षिप्रं द्र क्ष्यसि संगतान् २६ वानरान्वारणेन्द्रा भान्क्षिप्रं द्र क्ष्यसि संगतान् २६ { o,m;]p[m;,;Én lMbm;n;Én v;nr;" dra ?oNamAtrapramANAni lambamAnAni vAnarAH dro NamAtrapramANAni lambamAnAni vAnarAH द्र ?ोणमात्रप्रमाणानि लम्बमानानि वानराः द्रो णमात्रप्रमाणानि लम्बमानानि वानराः cN{ odye sm;/Ut' p[itcN{ sm;kÚlm( 78 candra ?odaye samAdhUtaM praticandra samAkulam 78 candro daye samAdhUtaM praticandra samAkulam 78 चन्द्र ?ोदये समाधूतं प्रतिचन्द्र समाकुलम् ७८ चन्द्रो दये समाधूतं प्रतिचन्द्र समाकुलम् ७८ r;=seN{ o hnumt; x£,ev mh;Tmn; rAkSasendra ?o hanumatA fakreNeva mahAtmanA rAkSasendro hanumatA fakreNeva mahAtmanA राक्षसेन्द्र ?ो हनुमता शक्रेणेव महात्मना राक्षसेन्द्रो हनुमता शक्रेणेव महात्मना ab[vI{ ;=s;Nsv;RÉNh(ry; Ék'Écdv;%" 1 abravIdra ?AkSasAnsarvAnhriyA kiMcidavAzmukhaH 1 abravIdrA kSasAnsarvAnhriyA kiMcidavAzmukhaH 1 अब्रवीद्र ?ाक्षसान्सर्वान्ह्रिया किंचिदवाङ्मुखः १ अब्रवीद्रा क्षसान्सर्वान्ह्रिया किंचिदवाङ्मुखः १ iht' pure c swNye c sv| s'mN} yt;' mm 18 hitaM pure ca sainye ca sarvaM saMma ntr?yatAM mama 18 hitaM pure ca sainye ca sarvaM saMmantr! yatAM mama 18 हितं पुरे च सैन्ये च सर्वं संम न्त्र्?यतां मम १८ हितं पुरे च सैन्ये च सर्वं संमन्त्र्! यतां मम १८ d;nveN{ o m/un;Rm vIyoRâTsÿ_o dur;sd" dAnavendra ?o madhurnAma vIryotsikto durAsadaH dAnavendro madhurnAma vIryotsikto durAsadaH दानवेन्द्र ?ो मधुर्नाम वीर्योत्सिक्तो दुरासदः दानवेन्द्रो मधुर्नाम वीर्योत्सिक्तो दुरासदः j;Mbv;'STvq s'p[e+y x;S]bud?ä; Évc=," jAmbavAMstvatha saMprekSya fAstrabuddha? vicakSaNaH jAmbavAMstvatha saMprekSya fAstrabuddhyA vicakSaNaH जाम्बवांस्त्वथ संप्रेक्ष्य शास्त्रबुद्ध? विचक्षणः जाम्बवांस्त्वथ संप्रेक्ष्य शास्त्रबुद्ध्या विचक्षणः bõvwr;° p;p;° r;=seN{ ;iÃ.IW," baddhavairAcca pApAcca rAkSasendra ?AdvibhISaNaH baddhavairAcca pApAcca rAkSasendrA dvibhISaNaH बद्धवैराच्च पापाच्च राक्षसेन्द्र ?ाद्विभीषणः बद्धवैराच्च पापाच्च राक्षसेन्द्रा द्विभीषणः ab[vILl+m,' p[It" smu{ ;Ælm;ny 7 abravIllakSmaNaM prItaH samudra ?AjjalamAnaya 7 abravIllakSmaNaM prItaH samudrA jjalamAnaya 7 अब्रवील्लक्ष्मणं प्रीतः समुद्र ?ाज्जलमानय ७ अब्रवील्लक्ष्मणं प्रीतः समुद्रा ज्जलमानय ७ al' k;l;Tyy' ÕTv; smu{ oy ÉnyuJyt;m( 22 alaM kAlAtyayaM kqtvA samudra ?o'ya niyujyatAm 22 alaM kAlAtyayaM kqtvA samudro 'ya niyujyatAm 22 अलं कालात्ययं कृत्वा समुद्र ?ोऽय नियुज्यताम् २२ अलं कालात्ययं कृत्वा समुद्रो ऽय नियुज्यताम् २२ p¥gw" sh dI¢;Syw" smu{ " p[TyëXyt 1 pannagaiH saha dIptAsyaiH samudra ?H pratyadqfyata 1 pannagaiH saha dIptAsyaiH samudra H! pratyadqfyata 1 पन्नगैः सह दीप्तास्यैः समुद्र ?ः प्रत्यदृश्यत १ पन्नगैः सह दीप्तास्यैः समुद्र ः! प्रत्यदृश्यत १ s;gr" smÉ.£My pUvRm;mN} y vIyRv;n( sAgaraH samabhikramya pUrvamAma ntr?ya vIryavAn sAgaraH samabhikramya pUrvamAmantr! ya vIryavAn सागरः समभिक्रम्य पूर्वमाम न्त्र्?य वीर्यवान् सागरः समभिक्रम्य पूर्वमामन्त्र्! य वीर्यवान् `or" x;%;mOgeN{ ;,;' s'g[;mmÉ.k;Ít;m( 32 ghoraH fAkhAmqgendra ?ANAM saMgrAmamabhikAzkSatAm 32 ghoraH fAkhAmqgendrA NAM saMgrAmamabhikAzkSatAm 32 घोरः शाखामृगेन्द्र ?ाणां संग्राममभिकाङ्क्षताम् ३२ घोरः शाखामृगेन्द्रा णां संग्राममभिकाङ्क्षताम् ३२ yo r;j; pvRteN{ ;,;' büÉk'nrseÉvn;m( 22 yo rAjA parvatendra ?ANAM bahukiMnarasevinAm 22 yo rAjA parvatendrA NAM bahukiMnarasevinAm 22 यो राजा पर्वतेन्द्र ?ाणां बहुकिंनरसेविनाम् २२ यो राजा पर्वतेन्द्रा णां बहुकिंनरसेविनाम् २२ svRx;%;mOgeN{ ;,;' .t;Rrmpr;Éjtm( 28 sarvafAkhAmqgendra ?ANAM bhartAramaparAjitam 28 sarvafAkhAmqgendrA NAM bhartAramaparAjitam 28 सर्वशाखामृगेन्द्र ?ाणां भर्तारमपराजितम् २८ सर्वशाखामृगेन्द्रा णां भर्तारमपराजितम् २८ tejs; yxs; bud?ä; D;nen;É.jnen c tejasA yafasA buddha? jxAnenAbhijanena ca tejasA yafasA buddhyA jxAnenAbhijanena ca तेजसा यशसा बुद्ध? ज्ञानेनाभिजनेन च तेजसा यशसा बुद्ध्या ज्ञानेनाभिजनेन च s;r' y{ ;jx;S];,;mnujIVy' n gOçte 7 sAraM yadra ?AjafAstrANAmanujIvyaM na gqhyate 7 sAraM yadrA jafAstrANAmanujIvyaM na gqhyate 7 सारं यद्र ?ाजशास्त्राणामनुजीव्यं न गृह्यते ७ सारं यद्रा जशास्त्राणामनुजीव्यं न गृह्यते ७ Év´uÉÆ×' c m;y;Dmb[vI{ ;=s;É/p" vidyujjihvaM ca mAyAjxamabravIdra ?AkSasAdhipaH vidyujjihvaM ca mAyAjxamabravIdrA kSasAdhipaH विद्युज्जिह्वं च मायाज्ञमब्रवीद्र ?ाक्षसाधिपः विद्युज्जिह्वं च मायाज्ञमब्रवीद्रा क्षसाधिपः tSy tu·o.v{ ;j; p[dd* c Év.UW,m( 9 tasya tuSTo'bhavadra ?AjA pradadau ca vibhUSaNam 9 tasya tuSTo'bhavadrA jA pradadau ca vibhUSaNam 9 तस्य तुष्टोऽभवद्र ?ाजा प्रददौ च विभूषणम् ९ तस्य तुष्टोऽभवद्रा जा प्रददौ च विभूषणम् ९ sm;y;t" smu{ ;Nt' m;' hNtu' Ékl r;`v" samAyAtaH samudra ?AntaM mAM hantuM kila rAghavaH samAyAtaH samudrA ntaM mAM hantuM kila rAghavaH समायातः समुद्र ?ान्तं मां हन्तुं किल राघवः समायातः समुद्रा न्तं मां हन्तुं किल राघवः =tj;{ | rjo?vStÉmd' c;Sy;út' Éxr" 34 kSatajArdraM rajodhvastamidaM cAsyAhqtaM firaH 34 kSatajAdra rM! rajodhvastamidaM cAsyAhqtaM firaH 34 क्षतजार्द्रं रजोध्वस्तमिदं चास्याहृतं शिरः ३४ क्षतजाद्र रं! रजोध्वस्तमिदं चास्याहृतं शिरः ३४ yen t{ ;`vÉxr" s'g[;m;TSvym;útm( 36 yena tadra ?AghavafiraH saMgrAmAtsvayamAhqtam 36 yena tadrA ghavafiraH saMgrAmAtsvayamAhqtam 36 येन तद्र ?ाघवशिरः संग्रामात्स्वयमाहृतम् ३६ येन तद्रा घवशिरः संग्रामात्स्वयमाहृतम् ३६ k;lr;} y; my;®Cz´ út" kmllocn" 15 kAlarA tr?yA mayAcchidya hqtaH kamalalocanaH 15 kAlarAtr! yA mayAcchidya hqtaH kamalalocanaH 15 कालरा त्र्?या मयाच्छिद्य हृतः कमललोचनः १५ कालरात्र्! या मयाच्छिद्य हृतः कमललोचनः १५ ¬ÿ_; y{ ;v,en Tv' p[Tyuÿ_ù c Svy' Tvy; 4 uktA yadra ?AvaNena tvaM pratyuktaM ca svayaM tvayA 4 uktA yadrA vaNena tvaM pratyuktaM ca svayaM tvayA 4 उक्ता यद्र ?ावणेन त्वं प्रत्युक्तं च स्वयं त्वया ४ उक्ता यद्रा वणेन त्वं प्रत्युक्तं च स्वयं त्वया ४ ¬´t;yu/hSt;n;' r;=seN{ ;nuy;Éyn;m( udyatAyudhahastAnAM rAkSasendra ?AnuyAyinAm udyatAyudhahastAnAM rAkSasendrA nuyAyinAm उद्यतायुधहस्तानां राक्षसेन्द्र ?ानुयायिनाम् उद्यतायुधहस्तानां राक्षसेन्द्रा नुयायिनाम् jnNy; r;=seN{ o vw TvNmo=;q| bOhÃc" jananyA rAkSasendra ?o vai tvanmokSArthaM bqhadvacaH jananyA rAkSasendro vai tvanmokSArthaM bqhadvacaH जनन्या राक्षसेन्द्र ?ो वै त्वन्मोक्षार्थं बृहद्वचः जनन्या राक्षसेन्द्रो वै त्वन्मोक्षार्थं बृहद्वचः dIyt;mÉ.sTÕTy mnujeN{ ;y mwÉqlI dIyatAmabhisatkqtya manujendra ?Aya maithilI dIyatAmabhisatkqtya manujendrA ya maithilI दीयतामभिसत्कृत्य मनुजेन्द्र ?ाय मैथिली दीयतामभिसत्कृत्य मनुजेन्द्रा य मैथिली ihtbud?ä; ydiht' vc" p¨WmuCyte hitabuddha? yadahitaM vacaH paruSamucyate hitabuddhyA yadahitaM vacaH paruSamucyate हितबुद्ध? यदहितं वचः परुषमुच्यते हितबुद्ध्या यदहितं वचः परुषमुच्यते s kSm;{ ;v,o yuõe .ym;h;rÉyãyit 10 sa kasmAdra ?AvaNo yuddhe bhayamAhArayiSyati 10 sa kasmAdrA vaNo yuddhe bhayamAhArayiSyati 10 स कस्माद्र ?ावणो युद्धे भयमाहारयिष्यति १० स कस्माद्रा वणो युद्धे भयमाहारयिष्यति १० Évp[k;rip[y" =u{ o vrd;nbl;âNvt" 28 viprakArapriyaH kSudra ?o varadAnabalAnvitaH 28 viprakArapriyaH kSudro varadAnabalAnvitaH 28 विप्रकारप्रियः क्षुद्र ?ो वरदानबलान्वितः २८ विप्रकारप्रियः क्षुद्रो वरदानबलान्वितः २८ r;=seN{ ;nujwv guLme .vtu m?yme 31 rAkSasendra ?Anujafcaiva gulme bhavatu madhyame 31 rAkSasendrA nujafcaiva gulme bhavatu madhyame 31 राक्षसेन्द्र ?ानुजश्चैव गुल्मे भवतु मध्यमे ३१ राक्षसेन्द्रा नुजश्चैव गुल्मे भवतु मध्यमे ३१ s r;m" k;yRÉsd?äqRmevmuKTv; Év.IW,m( sa rAmaH kAryasiddh?rthamevamuktvA vibhISaNam sa rAmaH kAryasirddhythamevamuktvA vibhISaNam स रामः कार्यसिद्ध्?र्थमेवमुक्त्वा विभीषणम् स रामः कार्यसिर्द्ध्य्थमेवमुक्त्वा विभीषणम् r;=Sy; nIcy; bud?ä; yen tíihRt' Õtm( 5 rAkSasyA nIcayA buddha? yena tadgarhitaM kqtam 5 rAkSasyA nIcayA buddhyA yena tadgarhitaM kqtam 5 राक्षस्या नीचया बुद्ध? येन तद्गर्हितं कृतम् ५ राक्षस्या नीचया बुद्ध्या येन तद्गर्हितं कृतम् ५ s'mN} y m²N]É." s;/| ÉnÉTy c pun" pun" 48 saMma ntr?ya mantribhiH sArdhaM nifcitya ca punaH punaH 48 saMmantr! ya mantribhiH sArdhaM nifcitya ca punaH punaH 48 संम न्त्र्?य मन्त्रिभिः सार्धं निश्चित्य च पुनः पुनः ४८ संमन्त्र्! य मन्त्रिभिः सार्धं निश्चित्य च पुनः पुनः ४८ t{ ;mvcn' svRmNyUn;É/kmuÿmm( tadra ?AmavacanaM sarvamanyUnAdhikamuttamam tadrA mavacanaM sarvamanyUnAdhikamuttamam तद्र ?ामवचनं सर्वमन्यूनाधिकमुत्तमम् तद्रा मवचनं सर्वमन्यूनाधिकमुत्तमम् ayu?yt mh;tej;S} yMbk, yq;N/k" 6 ayudhyata mahAtejA str?yambakeNa yathAndhakaH 6 ayudhyata mahAtejAstr! yambakeNa yathAndhakaH 6 अयुध्यत महातेजा स्त्र्?यम्बकेण यथान्धकः ६ अयुध्यत महातेजास्त्र्! यम्बकेण यथान्धकः ६ Ev' sutumul" xBdStâSm'áStumÉs xuÅuve 4 evaM sutumulaH fabdastasmiMsti?masi fufruve 4 evaM sutumulaH fabdastasmiMstiu!masi fufruve 4 एवं सुतुमुलः शब्दस्तस्मिंस्ति?मसि शुश्रुवे ४ एवं सुतुमुलः शब्दस्तस्मिंस्तिउ!मसि शुश्रुवे ४ s'p[;ëXyNt xwleN{ ; dI¢*WÉ/vn; v 5 saMprAdqfyanta failendra ?A dIptauSadhivanA iva 5 saMprAdqfyanta failendrA dIptauSadhivanA iva 5 संप्रादृश्यन्त शैलेन्द्र ?ा दीप्तौषधिवना इव ५ संप्रादृश्यन्त शैलेन्द्रा दीप्तौषधिवना इव ५ ¬ÃtR v s¢;n;' smu{ ;,;m.UTSvn" 17 udvarta iva saptAnAM samudra ?ANAmabhUtsvanaH 17 udvarta iva saptAnAM samudrA NAmabhUtsvanaH 17 उद्वर्त इव सप्तानां समुद्र ?ाणामभूत्स्वनः १७ उद्वर्त इव सप्तानां समुद्रा णामभूत्स्वनः १७ S(idt* m;mkb;R,w.[;Rtr* r;ml+m,* 12 s?ditau mAmakairbANairbhrAtarau rAmalakSmaNau 12 s!ditau mAmakairbANairbhrAtarau rAmalakSmaNau 12 स्?दितौ मामकैर्बाणैर्भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ १२ स्!दितौ मामकैर्बाणैर्भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ १२ sm;;Sy tu sug[Iv' r;=seN{ o Év.IW," samAfvAsya tu sugrIvaM rAkSasendra ?o vibhISaNaH samAfvAsya tu sugrIvaM rAkSasendro vibhISaNaH समाश्वास्य तु सुग्रीवं राक्षसेन्द्र ?ो विभीषणः समाश्वास्य तु सुग्रीवं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ¬p;`[;y s mUÞyeRn' pp[Cz p[Itm;ns" upAghrAya sa mUrdhnyenaM papraccha prItamAnasaH upAghrAya sa mUÞryenaM papraccha prItamAnasaH उपाघ्राय स मूर्ध्न्येनं पप्रच्छ प्रीतमानसः उपाघ्राय स मूÞर्येनं पप्रच्छ प्रीतमानसः aÉ/r;JyeÉ.iWCyNte nreN{ w" pitÉ." sh 6 adhirAjye'bhiSicyante narendrai ?H patibhiH saha 6 adhirAjye'bhiSicyante narendrai H! patibhiH saha 6 अधिराज्येऽभिषिच्यन्ते नरेन्द्रै ?ः पतिभिः सह ६ अधिराज्येऽभिषिच्यन्ते नरेन्द्रै ः! पतिभिः सह ६ aq;b[vIÃ;nreN{ " sug[Iv" pu]m©dm( athAbravIdvAnarendra ?H sugrIvaH putramazgadam athAbravIdvAnarendra H! sugrIvaH putramazgadam अथाब्रवीद्वानरेन्द्र ?ः सुग्रीवः पुत्रमङ्गदम् अथाब्रवीद्वानरेन्द्र ः! सुग्रीवः पुत्रमङ्गदम् r;=Sy; Éj÷y; bud?ä; zÉlt;vOjuÉv£m* 16 rAkSasyA jihmayA buddha? chalitAvqjuvikramau 16 rAkSasyA jihmayA buddhyA chalitAvqjuvikramau 16 राक्षस्या जिह्मया बुद्ध? छलितावृजुविक्रमौ १६ राक्षस्या जिह्मया बुद्ध्या छलितावृजुविक्रमौ १६ cN{ n;m { o, pvRt* s;groÿme candra fca nAma dra ?oNafca parvatau sAgarottame candra fca nAma dro Nafca parvatau sAgarottame चन्द्र श्च नाम द्र ?ोणश्च पर्वतौ सागरोत्तमे चन्द्र श्च नाम द्रो णश्च पर्वतौ सागरोत्तमे tC½Tv; vcn' teW;' r;=seN{ o mh;bl" tacchrutvA vacanaM teSAM rAkSasendra ?o mahAbalaH tacchrutvA vacanaM teSAM rAkSasendro mahAbalaH तच्छ्रुत्वा वचनं तेषां राक्षसेन्द्र ?ो महाबलः तच्छ्रुत्वा वचनं तेषां राक्षसेन्द्रो महाबलः ¨É/r;{ oR mh;Het" kbN/" pitto .uÉv rudhirAdra ?o? mahAxfvetaH kabandhaH patito bhuvi rudhirAdro r! mahAxfvetaH kabandhaH patito bhuvi रुधिराद्र ?ो? महाञ्श्वेतः कबन्धः पतितो भुवि रुधिराद्रो र्! महाञ्श्वेतः कबन्धः पतितो भुवि p;eRWu d;árt;" kÉcTkÉc{ ;xIÕt; &mw" pArfveSu dAritAH kecitkecidra ?AfIkqtA drumaiH pArfveSu dAritAH kecitkecidrA fIkqtA drumaiH पार्श्वेषु दारिताः केचित्केचिद्र ?ाशीकृता द्रुमैः पार्श्वेषु दारिताः केचित्केचिद्रा शीकृता द्रुमैः kÉciÃÉnht; .Um* ¨É/r;{ ;R vn*ks" kecidvinihatA bhUmau rudhirAdra ?A? vanaukasaH kecidvinihatA bhUmau rudhirAdrA r! vanaukasaH केचिद्विनिहता भूमौ रुधिराद्र ?ा? वनौकसः केचिद्विनिहता भूमौ रुधिराद्रा र्! वनौकसः kÉciÃ{ ;Évt; n·;" s'£Úõw r;=swyuRÉ/ 20 kecidvidra ?AvitA naSTAH saMkruddhai rAkSasairyudhi 20 kecidvidrA vitA naSTAH saMkruddhai rAkSasairyudhi 20 केचिद्विद्र ?ाविता नष्टाः संक्रुद्धै राक्षसैर्युधि २० केचिद्विद्रा विता नष्टाः संक्रुद्धै राक्षसैर्युधि २० hsâNv{ ;vy;m;s idxSt;HxrvOi·É." 24 hasanvidra ?AvayAmAsa difastAxfaravqSTibhiH 24 hasanvidrA vayAmAsa difastAxfaravqSTibhiH 24 हसन्विद्र ?ावयामास दिशस्ताञ्शरवृष्टिभिः २४ हसन्विद्रा वयामास दिशस्ताञ्शरवृष्टिभिः २४ Év{ ;Vy r;=s' swNy' hnUm;Nm;¨t;Tmj" vidra ?Avya rAkSasaM sainyaM hanUmAnmArutAtmajaH vidrA vya rAkSasaM sainyaM hanUmAnmArutAtmajaH विद्र ?ाव्य राक्षसं सैन्यं हनूमान्मारुतात्मजः विद्रा व्य राक्षसं सैन्यं हनूमान्मारुतात्मजः ¨É/r;{ ;| td; c£ÚmRhI' pû;nulepn;m( 20 rudhirAdra r?AM tadA cakrurmahIM pazkAnulepanAm 20 rudhirAdrA rM! tadA cakrurmahIM pazkAnulepanAm 20 रुधिराद्र र्?ां तदा चक्रुर्महीं पङ्कानुलेपनाम् २० रुधिराद्रा रं! तदा चक्रुर्महीं पङ्कानुलेपनाम् २० aÉ.du{ ;v t{ =" kMpyÉ¥v meidnIm( 13 abhidudra ?Ava tadra kSaH kampayanniva medinIm 13 abhidudrA va tadra kSaH kampayanniva medinIm 13 अभिदुद्र ?ाव तद्र क्षः कम्पयन्निव मेदिनीम् १३ अभिदुद्रा व तद्र क्षः कम्पयन्निव मेदिनीम् १३ ttStmÉ.du{ ;v r;=seN{ mkMpnm( tatastamabhidudra ?Ava rAkSasendra makampanam tatastamabhidudrA va rAkSasendra makampanam ततस्तमभिदुद्र ?ाव राक्षसेन्द्र मकम्पनम् ततस्तमभिदुद्रा व राक्षसेन्द्र मकम्पनम् ndRt;' r;=seN{ ;,;' ÅuTv; n;d' { Évãyit 8 nardatAM rAkSasendra ?ANAM frutvA nAdaM dra viSyati 8 nardatAM rAkSasendrA NAM frutvA nAdaM dra viSyati 8 नर्दतां राक्षसेन्द्र ?ाणां श्रुत्वा नादं द्र विष्यति ८ नर्दतां राक्षसेन्द्रा णां श्रुत्वा नादं द्र विष्यति ८ ap[d;ne punyuRõ' ë·metÿQ(v n" 14 apradAne punaryuddhaM dqSTametattath?va naH 14 apradAne punaryuddhaM dqSTametattathva naH 14 अप्रदाने पुनर्युद्धं दृष्टमेतत्तथ्?व नः १४ अप्रदाने पुनर्युद्धं दृष्टमेतत्तथ्व नः १४ aq;mN} y c r;j;n' .erIm;hTy .wrv;m( athAma ntr?ya ca rAjAnaM bherImAhatya bhairavAm athAmantr! ya ca rAjAnaM bherImAhatya bhairavAm अथाम न्त्र्?य च राजानं भेरीमाहत्य भैरवाम् अथामन्त्र्! य च राजानं भेरीमाहत्य भैरवाम् mh;jldÉn`oRW' s;=;°N{ ;k.;Svrm( 25 mahAjaladanirghoSaM sAkSAccandra ?ArkabhAsvaram 25 mahAjaladanirghoSaM sAkSAccandrA rkabhAsvaram 25 महाजलदनिर्घोषं साक्षाच्चन्द्र ?ार्कभास्वरम् २५ महाजलदनिर्घोषं साक्षाच्चन्द्रा र्कभास्वरम् २५ vemu" xoÉ,tm;Sye>yo ÉváxI⬠,Rdxne=,;" 12 vemuH foNitamAsyebhyo vifi??i rNadafanekSaNAH 12 vemuH foNitamAsyebhyo vifiI!i!u rNadafanekSaNAH 12 वेमुः शोणितमास्येभ्यो विशि??ि र्णदशनेक्षणाः १२ वेमुः शोणितमास्येभ्यो विशिई!इ!उ र्णदशनेक्षणाः १२ aÉ.du{ ;v bÉln' blI nIl' Plv'gmm( 42 abhidudra ?Ava balinaM balI nIlaM plavaMgamam 42 abhidudrA va balinaM balI nIlaM plavaMgamam 42 अभिदुद्र ?ाव बलिनं बली नीलं प्लवंगमम् ४२ अभिदुद्रा व बलिनं बली नीलं प्लवंगमम् ४२ ÉnN{ o yq; c;mryo/mu:y;n( 3 nindra ?o yathA cAmarayodhamukhyAn 3 nindro yathA cAmarayodhamukhyAn 3 निन्द्र ?ो यथा चामरयोधमुख्यान् ३ निन्द्रो यथा चामरयोधमुख्यान् ३ t{ ;=s;nIkmitp[c<@- tadra ?AkSasAnIkamatipracaNDa- tadrA kSasAnIkamatipracaNDa- तद्र ?ाक्षसानीकमतिप्रचण्ड- तद्रा क्षसानीकमतिप्रचण्ड- p[;s;ÉsxUl;yuá/c£Úâju·m( prAsAsifUlAyudhicakruji?STam prAsAsifUlAyudhicakrujiu!STam प्रासासिशूलायुधिचक्रुजि?ष्टम् प्रासासिशूलायुधिचक्रुजिउ!ष्टम् swNy' ngeN{ opmn;gju·' sainyaM nagendra ?opamanAgajuSTaM sainyaM nagendro pamanAgajuSTaM सैन्यं नगेन्द्र ?ोपमनागजुष्टं सैन्यं नगेन्द्रो पमनागजुष्टं du{ ;v r=oÉ/pit' hrIx" 34 dudra ?Ava rakSodhipatiM harIfaH 34 dudrA va rakSodhipatiM harIfaH 34 दुद्र ?ाव रक्षोधिपतिं हरीशः ३४ दुद्रा व रक्षोधिपतिं हरीशः ३४ b;,' mheN{ ;xÉntuLyveg' bANaM mahendra ?AfanitulyavegaM bANaM mahendrA fanitulyavegaM बाणं महेन्द्र ?ाशनितुल्यवेगं बाणं महेन्द्रा शनितुल्यवेगं t;Nv;nreN{ ;nÉp b;,j;lw- tAnvAnarendra ?Anapi bANajAlai- tAnvAnarendrA napi bANajAlai- तान्वानरेन्द्र ?ानपि बाणजालै- तान्वानरेन्द्रा नपि बाणजालै- te v;nreN{ ;âS]dx;árb;,w- te vAnarendra ?AstridafAribANai- te vAnarendrA stridafAribANai- ते वानरेन्द्र ?ास्त्रिदशारिबाणै- ते वानरेन्द्रा स्त्रिदशारिबाणै- tSy ®Cz{ ;É, m;gRSv Sv®Cz{ ;É, c gopy tasya cchidra ?ANi mArgasva svacchidra ?ANi ca gopaya tasya cchidrA Ni mArgasva svacchidrA Ni ca gopaya तस्य च्छिद्र ?ाणि मार्गस्व स्वच्छिद्र ?ाणि च गोपय तस्य च्छिद्रा णि मार्गस्व स्वच्छिद्रा णि च गोपय Énv;yR xrj;l;Én p[du{ ;v s r;v,m( 51 nivArya farajAlAni pradudra ?Ava sa rAvaNam 51 nivArya farajAlAni pradudrA va sa rAvaNam 51 निवार्य शरजालानि प्रदुद्र ?ाव स रावणम् ५१ निवार्य शरजालानि प्रदुद्रा व स रावणम् ५१ É¥Õÿ.og;Énv p¥geN{ ;n( nnikqttabhogAniva pannagendra ?An nnikqttabhogAniva pannagendrA n न्निकृत्तभोगानिव पन्नगेन्द्र ?ान् न्निकृत्तभोगानिव पन्नगेन्द्रा न् =ur;/RcN{ oÿmkÉ,R.Llw" kSurArdhacandra ?ottamakarNibhallaiH kSurArdhacandro ttamakarNibhallaiH क्षुरार्धचन्द्र ?ोत्तमकर्णिभल्लैः क्षुरार्धचन्द्रो त्तमकर्णिभल्लैः any{ ;`v;>y;x' b;ü>y;' párgOç tm( 111 anayadra ?AghavAbhyAfaM bAhubhyAM parigqhya tam 111 anayadrA ghavAbhyAfaM bAhubhyAM parigqhya tam 111 अनयद्र ?ाघवाभ्याशं बाहुभ्यां परिगृह्य तम् १११ अनयद्रा घवाभ्याशं बाहुभ्यां परिगृह्य तम् १११ tm;loKy mh;tej;"p[du{ ;v s r;`v" tamAlokya mahAtejAHpradudra ?Ava sa rAghavaH tamAlokya mahAtejAHpradudrA va sa rAghavaH तमालोक्य महातेजाःप्रदुद्र ?ाव स राघवः तमालोक्य महातेजाःप्रदुद्रा व स राघवः r;`vSy vc" ÅuTv; r;=seN{ o mh;kÉpm( rAghavasya vacaH frutvA rAkSasendra ?o mahAkapim rAghavasya vacaH frutvA rAkSasendro mahAkapim राघवस्य वचः श्रुत्वा राक्षसेन्द्र ?ो महाकपिम् राघवस्य वचः श्रुत्वा राक्षसेन्द्रो महाकपिम् vj[e, me¨' .gv;ÉnveN{ " 128 vajreNa meruM bhagavAnivendra ?H 128 vajreNa meruM bhagavAnivendra H! 128 वज्रेण मेरुं भगवानिवेन्द्र ?ः १२८ वज्रेण मेरुं भगवानिवेन्द्र ः! १२८ aÉ..Uto.v{ ;j; r;`ve, mh;Tmn; 2 abhibhUto'bhavadra ?AjA rAghaveNa mahAtmanA 2 abhibhUto'bhavadrA jA rAghaveNa mahAtmanA 2 अभिभूतोऽभवद्र ?ाजा राघवेण महात्मना २ अभिभूतोऽभवद्रा जा राघवेण महात्मना २ Én{ ;vxsm;Év·" kÚM.k,oR Évbo?yt;m( 11 nidra ?AvafasamAviSTaH kumbhakarNo vibodhyatAm 11 nidrA vafasamAviSTaH kumbhakarNo vibodhyatAm 11 निद्र ?ावशसमाविष्टः कुम्भकर्णो विबोध्यताम् ११ निद्रा वशसमाविष्टः कुम्भकर्णो विबोध्यताम् ११ n kÚM.k,R" pSpNde mh;Én{ ;vx' gt" 44 na kumbhakarNaH paspande mahAnidra ?AvafaM gataH 44 na kumbhakarNaH paspande mahAnidrA vafaM gataH 44 न कुम्भकर्णः पस्पन्दे महानिद्र ?ावशं गतः ४४ न कुम्भकर्णः पस्पन्दे महानिद्रा वशं गतः ४४ Én{ ;=y;T=uºypIÉ@t nidra ?AkSayAtkSudbhayapIDitafca nidrA kSayAtkSudbhayapIDitafca निद्र ?ाक्षयात्क्षुद्भयपीडितश्च निद्रा क्षयात्क्षुद्भयपीडितश्च sIt;hr,s't¢;{ ;m;¥Stumul' .ym( 63 sItAharaNasaMtaptAdra ?AmAnnastumulaM bhayam 63 sItAharaNasaMtaptAdrA mAnnastumulaM bhayam 63 सीताहरणसंतप्ताद्र ?ामान्नस्तुमुलं भयम् ६३ सीताहरणसंतप्ताद्रा मान्नस्तुमुलं भयम् ६३ ë; pun" p[du{ ;v v;nr;,;' mh;cmU" 3 dqSTvA punaH pradudra ?Ava vAnarANAM mahAcamUH 3 dqSTvA punaH pradudrA va vAnarANAM mahAcamUH 3 दृष्ट्वा पुनः प्रदुद्र ?ाव वानराणां महाचमूः ३ दृष्ट्वा पुनः प्रदुद्रा व वानराणां महाचमूः ३ aNyeW;' r;=seN{ ;,;' vrd;nÕt' blm( 12 anyeSAM rAkSasendra ?ANAM varadAnakqtaM balam 12 anyeSAM rAkSasendrA NAM varadAnakqtaM balam 12 अन्येषां राक्षसेन्द्र ?ाणां वरदानकृतं बलम् १२ अन्येषां राक्षसेन्द्रा णां वरदानकृतं बलम् १२ s kÚM.k,| kÚÉpto mheN{ o sa kumbhakarNaM kupito mahendra ?o sa kumbhakarNaM kupito mahendro स कुम्भकर्णं कुपितो महेन्द्र ?ो स कुम्भकर्णं कुपितो महेन्द्रो rr;j xwlo´távO=uâhStm( rarAja failodyatavi?kSuhistam rarAja failodyataviq!kSuhistam रराज शैलोद्यतवि?क्षुहिस्तम् रराज शैलोद्यतविऋ!क्षुहिस्तम् s tu r;=sx;dURlo Én{ ;mdsm;kÚl" sa tu rAkSasafArdUlo nidra ?AmadasamAkulaH sa tu rAkSasafArdUlo nidrA madasamAkulaH स तु राक्षसशार्दूलो निद्र ?ामदसमाकुलः स तु राक्षसशार्दूलो निद्रा मदसमाकुलः s'rÿ_nyn" kop;{ ;v,' v;Kymb[vIt( 9 saMraktanayanaH kopAdra ?AvaNaM vAkyamabravIt 9 saMraktanayanaH kopAdrA vaNaM vAkyamabravIt 9 संरक्तनयनः कोपाद्र ?ावणं वाक्यमब्रवीत् ९ संरक्तनयनः कोपाद्रा वणं वाक्यमब्रवीत् ९ bu?yte sÉcv;Nbud?ä; suúd;nupXyit 8 budhyate sacivAnbuddha? suhqdafcAnupafyati 8 budhyate sacivAnbuddhyA suhqdafcAnupafyati 8 बुध्यते सचिवान्बुद्ध? सुहृदश्चानुपश्यति ८ बुध्यते सचिवान्बुद्ध्या सुहृदश्चानुपश्यति ८ k;le /m;RqRk;m;Ny" s'mN} y sÉcvw" sh kAle dharmArthakAmAnyaH saMma ntr?ya sacivaiH saha kAle dharmArthakAmAnyaH saMmantr! ya sacivaiH saha काले धर्मार्थकामान्यः संम न्त्र्?य सचिवैः सह काले धर्मार्थकामान्यः संमन्त्र्! य सचिवैः सह Ehl*Ékkp;r} y' kmR pu'É.ÉnRWeVyte ehalaukikapAra tr?yaM karma puMbhirniSevyate ehalaukikapAratr! yaM karma puMbhirniSevyate एहलौकिकपार त्र्?यं कर्म पुंभिर्निषेव्यते एहलौकिकपारत्र्! यं कर्म पुंभिर्निषेव्यते t] KlO¢Émd' r;D; úid k;y| mt' c n" tatra kl\qptamidaM rAjxA hqdi kAryaM mataM ca naH tatra k\ptamidaM rAjxA hqdi kAryaM mataM ca naH तत्र क्लृप्तमिदं राज्ञा हृदि कार्यं मतं च नः तत्र कॢप्तमिदं राज्ञा हृदि कार्यं मतं च नः sp| su¢Émv;bud?ä; p[vo/ÉytuÉmCzÉs 14 sarpaM suptamivAbuddha? pravodhayitumicchasi 14 sarpaM suptamivAbuddhyA pravodhayitumicchasi 14 सर्पं सुप्तमिवाबुद्ध? प्रवोधयितुमिच्छसि १४ सर्पं सुप्तमिवाबुद्ध्या प्रवोधयितुमिच्छसि १४ ¨ÉcteTSvy; bud?ä; r;=ser t' ê,u 21 rucitafcetsvayA buddha? rAkSasefvara taM fqNu 21 rucitafcetsvayA buddhyA rAkSasefvara taM fqNu 21 रुचितश्चेत्स्वया बुद्ध? राक्षसेश्वर तं शृणु २१ रुचितश्चेत्स्वया बुद्ध्या राक्षसेश्वर तं शृणु २१ ab[vI{ ;=sÅeÏ' .[;tr' r;v,' tt" 1 abravIdra ?AkSasafreSThaM bhrAtaraM rAvaNaM tataH 1 abravIdrA kSasafreSThaM bhrAtaraM rAvaNaM tataH 1 अब्रवीद्र ?ाक्षसश्रेष्ठं भ्रातरं रावणं ततः १ अब्रवीद्रा क्षसश्रेष्ठं भ्रातरं रावणं ततः १ N{ ;xÉnsm' .Im' vj[p[itmg*rvm( indra ?AfanisamaM bhImaM vajrapratimagauravam indrA fanisamaM bhImaM vajrapratimagauravam इन्द्र ?ाशनिसमं भीमं वज्रप्रतिमगौरवम् इन्द्रा शनिसमं भीमं वज्रप्रतिमगौरवम् r*{ " xk$c£;=o mh;pvRts'Én." 34 raudra ?H fakaTacakrAkSo mahAparvatasaMnibhaH 34 raudra H! fakaTacakrAkSo mahAparvatasaMnibhaH 34 रौद्र ?ः शकटचक्राक्षो महापर्वतसंनिभः ३४ रौद्र ः! शकटचक्राक्षो महापर्वतसंनिभः ३४ loiht;{ ;RStu bhv" xerte v;nrWR.;" lohitAdra ?A?stu bahavaH ferate vAnararSabhAH lohitAdrA rstu! bahavaH ferate vAnararSabhAH लोहिताद्र ?ा?स्तु बहवः शेरते वानरर्षभाः लोहिताद्रा र्स्तु! बहवः शेरते वानरर्षभाः du{ ;v xUl' ÉnÉxt' p[gOç dudra ?Ava fUlaM nifitaM pragqhya dudrA va fUlaM nifitaM pragqhya दुद्र ?ाव शूलं निशितं प्रगृह्य दुद्रा व शूलं निशितं प्रगृह्य aÉ.du{ ;v vegen kÚM.k,| mh;blm( 36 abhidudra ?Ava vegena kumbhakarNaM mahAbalam 36 abhidudrA va vegena kumbhakarNaM mahAbalam 36 अभिदुद्र ?ाव वेगेन कुम्भकर्णं महाबलम् ३६ अभिदुद्रा व वेगेन कुम्भकर्णं महाबलम् ३६ pp;t .Um* yuÉ/ v;nreN{ " papAta bhUmau yudhi vAnarendra ?H papAta bhUmau yudhi vAnarendra H! पपात भूमौ युधि वानरेन्द्र ?ः पपात भूमौ युधि वानरेन्द्र ः! s'StUym;no yuÉ/ r;=seN{ w" saMstUyamAno yudhi rAkSasendrai ?H saMstUyamAno yudhi rAkSasendrai H! संस्तूयमानो युधि राक्षसेन्द्रै ?ः संस्तूयमानो युधि राक्षसेन्द्रै ः! hrIN{ ÉmN{ opmÉmN{ vIyR" harIndra mindra ?opamamindra vIryaH harIndra mindro pamamindra vIryaH हरीन्द्र मिन्द्र ?ोपममिन्द्र वीर्यः हरीन्द्र मिन्द्रो पममिन्द्र वीर्यः v?ym;no ngeN{ ;g[w.R=y;m;s v;nr;n( vadhyamAno nagendra ?AgrairbhakSayAmAsa vAnarAn vadhyamAno nagendrA grairbhakSayAmAsa vAnarAn वध्यमानो नगेन्द्र ?ाग्रैर्भक्षयामास वानरान् वध्यमानो नगेन्द्रा ग्रैर्भक्षयामास वानरान् r;mmev;É.du{ ;v d;ryÉ¥v meidnIm( 77 rAmamevAbhidudra ?Ava dArayanniva medinIm 77 rAmamevAbhidudrA va dArayanniva medinIm 77 राममेवाभिदुद्र ?ाव दारयन्निव मेदिनीम् ७७ राममेवाभिदुद्रा व दारयन्निव मेदिनीम् ७७ amOãym;,St' `oWmÉ.du{ ;v r;`vm( 98 amqSyamANastaM ghoSamabhidudra ?Ava rAghavam 98 amqSyamANastaM ghoSamabhidudrA va rAghavam 98 अमृष्यमाणस्तं घोषमभिदुद्र ?ाव राघवम् ९८ अमृष्यमाणस्तं घोषमभिदुद्रा व राघवम् ९८ Év{ ;vy;m;s cmU' hrI,;m( 110 vidra ?AvayAmAsa camUM harINAm 110 vidrA vayAmAsa camUM harINAm 110 विद्र ?ावयामास चमूं हरीणाम् ११० विद्रा वयामास चमूं हरीणाम् ११० mRh;É¥Õÿ;g[ v;cleN{ " rmahAnnikqttAgra ivAcalendra ?H rmahAnnikqttAgra ivAcalendra H! र्महान्निकृत्ताग्र इवाचलेन्द्र ?ः र्महान्निकृत्ताग्र इवाचलेन्द्र ः! ttoÉ.du{ ;v r,e nreN{ m( 114 tato'bhidudra ?Ava raNe narendra m 114 tato'bhidudrA va raNe narendra m 114 ततोऽभिदुद्र ?ाव रणे नरेन्द्र म् ११४ ततोऽभिदुद्रा व रणे नरेन्द्र म् ११४ EN{ ;S]yuÿ_n jh;r r;mo endra ?Astrayuktena jahAra rAmo endrA strayuktena jahAra rAmo एन्द्र ?ास्त्रयुक्तेन जहार रामो एन्द्रा स्त्रयुक्तेन जहार रामो Ã;v/RcN{ * ÉnÉxt* p[gOç dvAvardhacandra ?au nifitau pragqhya dvAvardhacandrau nifitau pragqhya द्वावर्धचन्द्र ?ौ निशितौ प्रगृह्य द्वावर्धचन्द्रौ निशितौ प्रगृह्य du{ ;v r;m' shs;É.gjR- dudra ?Ava rAmaM sahasAbhigarja- dudrA va rAmaM sahasAbhigarja- दुद्र ?ाव रामं सहसाभिगर्ज- दुद्रा व रामं सहसाभिगर्ज- t{ ;mb;,;É.ht' pp;t tadra ?AmabANAbhihataM papAta tadrA mabANAbhihataM papAta तद्र ?ामबाणाभिहतं पपात तद्रा मबाणाभिहतं पपात r;=s; r;=seN{ ;y r;v,;y Nyvedyn( 1 rAkSasA rAkSasendra ?Aya rAvaNAya nyavedayan 1 rAkSasA rAkSasendrA ya rAvaNAya nyavedayan 1 राक्षसा राक्षसेन्द्र ?ाय रावणाय न्यवेदयन् १ राक्षसा राक्षसेन्द्रा य रावणाय न्यवेदयन् १ teÉ.Énã£My muidt; r;=seN{ ; mh;bl;" te'bhiniSkramya muditA rAkSasendra ?A mahAbalAH te'bhiniSkramya muditA rAkSasendrA mahAbalAH तेऽभिनिष्क्रम्य मुदिता राक्षसेन्द्र ?ा महाबलाः तेऽभिनिष्क्रम्य मुदिता राक्षसेन्द्रा महाबलाः r;=s; v;nreN{ ;,;' Éc®Czdu" p;dp;®Hxl;" 57 rAkSasA vAnarendra ?ANAM cicchiduH pAdapAxfilAH 57 rAkSasA vAnarendrA NAM cicchiduH pAdapAxfilAH 57 राक्षसा वानरेन्द्र ?ाणां चिच्छिदुः पादपाञ्शिलाः ५७ राक्षसा वानरेन्द्रा णां चिच्छिदुः पादपाञ्शिलाः ५७ v;Élpu]' mh;vIyRmÉ.du{ ;v vIyRv;n( 2 vAliputraM mahAvIryamabhidudra ?Ava vIryavAn 2 vAliputraM mahAvIryamabhidudrA va vIryavAn 2 वालिपुत्रं महावीर्यमभिदुद्र ?ाव वीर्यवान् २ वालिपुत्रं महावीर्यमभिदुद्रा व वीर्यवान् २ i]Éxr;;©d' vIrmÉ.du{ ;v s;yk" 9 trifirAfcAzgadaM vIramabhidudra ?Ava sAyakaiH 9 trifirAfcAzgadaM vIramabhidudrA va sAyakaiH 9 त्रिशिराश्चाङ्गदं वीरमभिदुद्र ?ाव सायकैः ९ त्रिशिराश्चाङ्गदं वीरमभिदुद्रा व सायकैः ९ pár`;É.ht;Ép v;nreN{ ;TmjStd; parighAbhihatafcApi vAnarendra ?AtmajastadA parighAbhihatafcApi vAnarendrA tmajastadA परिघाभिहतश्चापि वानरेन्द्र ?ात्मजस्तदा परिघाभिहतश्चापि वानरेन्द्रा त्मजस्तदा t{ ;v,suto /Im;âNb.ed ÉnÉxtw" xrw" 20 tadra ?AvaNasuto dhImAnbibheda nifitaiH faraiH 20 tadrA vaNasuto dhImAnbibheda nifitaiH faraiH 20 तद्र ?ावणसुतो धीमान्बिभेद निशितैः शरैः २० तद्रा वणसुतो धीमान्बिभेद निशितैः शरैः २० pár`e,;É.du{ ;v m;¨t;Tmjm;hve 22 parigheNAbhidudra ?Ava mArutAtmajamAhave 22 parigheNAbhidudrA va mArutAtmajamAhave 22 परिघेणाभिदुद्र ?ाव मारुतात्मजमाहवे २२ परिघेणाभिदुद्रा व मारुतात्मजमाहवे २२ pp;t vj[;É.hto yq;i{ " 28 papAta vajrAbhihato yathAdri ?H 28 papAta vajrAbhihato yathAdri H! 28 पपात वज्राभिहतो यथाद्रि ?ः २८ पपात वज्राभिहतो यथाद्रि ः! २८ hrINsmÉ.du{ ;v yug;Nt;ɦárv Jvln( 47 harInsamabhidudra ?Ava yugAntAgniriva jvalan 47 harInsamabhidudrA va yugAntAgniriva jvalan 47 हरीन्समभिदुद्र ?ाव युगान्ताग्निरिव ज्वलन् ४७ हरीन्समभिदुद्रा व युगान्ताग्निरिव ज्वलन् ४७ du{ ;v É.¥;,Rvs'Énk;xm( 54 dudra ?Ava bhinnArNavasaMnikAfam 54 dudrA va bhinnArNavasaMnikAfam 54 दुद्र ?ाव भिन्नार्णवसंनिकाशम् ५४ दुद्रा व भिन्नार्णवसंनिकाशम् ५४ rqm;Sq;y x£;árrÉ.du{ ;v v;nr;n( 4 rathamAsthAya fakrArirabhidudra ?Ava vAnarAn 4 rathamAsthAya fakrArirabhidudrA va vAnarAn 4 रथमास्थाय शक्रारिरभिदुद्र ?ाव वानरान् ४ रथमास्थाय शक्रारिरभिदुद्रा व वानरान् ४ s r;=seN{ o hárswNym?ye sa rAkSasendra ?o harisainyamadhye sa rAkSasendro harisainyamadhye स राक्षसेन्द्र ?ो हरिसैन्यमध्ये स राक्षसेन्द्रो हरिसैन्यमध्ये ÉvÉsâãmye mh;tej; r;=seN{ ;Tmjo blI 48 visiSmiye mahAtejA rAkSasendra ?Atmajo balI 48 visiSmiye mahAtejA rAkSasendrA tmajo balI 48 विसिष्मिये महातेजा राक्षसेन्द्र ?ात्मजो बली ४८ विसिष्मिये महातेजा राक्षसेन्द्रा त्मजो बली ४८ cukop i]dxeN{ ;árjRg[;h ÉnÉxt' xrm( 79 cukopa tridafendra ?ArirjagrAha nifitaM faram 79 cukopa tridafendrA rirjagrAha nifitaM faram 79 चुकोप त्रिदशेन्द्र ?ारिर्जग्राह निशितं शरम् ७९ चुकोप त्रिदशेन्द्रा रिर्जग्राह निशितं शरम् ७९ idx" scN{ ;kmh;g[h; difaH sacandra ?ArkamahAgrahAfca difaH sacandrA rkamahAgrahAfca दिशः सचन्द्र ?ार्कमहाग्रहाश्च दिशः सचन्द्रा र्कमहाग्रहाश्च s*Émi]árN{ ;ársutSy tSy saumitririndra ?Arisutasya tasya saumitririndrA risutasya tasya सौमित्रिरिन्द्र ?ारिसुतस्य तस्य सौमित्रिरिन्द्रा रिसुतस्य तस्य neN{ ;árb;,;É.hto ih kÉ- nendra ?AribANAbhihato hi kafci- nendrA ribANAbhihato hi kafci- नेन्द्र ?ारिबाणाभिहतो हि कश्चि- नेन्द्रा रिबाणाभिहतो हि कश्चि- jg;m i]dxeN{ ;ár" StUym;no Énx;crw" 12 jagAma tridafendra ?AriH stUyamAno nifAcaraiH 12 jagAma tridafendrA riH stUyamAno nifAcaraiH 12 जगाम त्रिदशेन्द्र ?ारिः स्तूयमानो निशाचरैः १२ जगाम त्रिदशेन्द्रा रिः स्तूयमानो निशाचरैः १२ juüve p;vkù t] r;=seN{ " p[t;pv;n( 21 juhuve pAvakaM tatra rAkSasendra ?H pratApavAn 21 juhuve pAvakaM tatra rAkSasendra H! pratApavAn 21 जुहुवे पावकं तत्र राक्षसेन्द्र ?ः प्रतापवान् २१ जुहुवे पावकं तत्र राक्षसेन्द्र ः! प्रतापवान् २१ yqeN{ vj[;É.ht; ngeN{ ;" 30 yathendra vajrAbhihatA nagendra ?AH 30 yathendra vajrAbhihatA nagendrA H! 30 यथेन्द्र वज्राभिहता नगेन्द्र ?ाः ३० यथेन्द्र वज्राभिहता नगेन्द्रा ः! ३० ÉvRW;dy;m;s c v;nreN{ ;n( 32 rviSAdayAmAsa ca vAnarendra ?An 32 rviSAdayAmAsa ca vAnarendrA n 32 र्विषादयामास च वानरेन्द्र ?ान् ३२ र्विषादयामास च वानरेन्द्रा न् ३२ r;=seN{ ;S]ÉnÉ.R¥; Énpetuv;RnrWR.;" 35 rAkSasendra ?AstranirbhinnA nipeturvAnararSabhAH 35 rAkSasendrA stranirbhinnA nipeturvAnararSabhAH 35 राक्षसेन्द्र ?ास्त्रनिर्भिन्ना निपेतुर्वानरर्षभाः ३५ राक्षसेन्द्रा स्त्रनिर्भिन्ना निपेतुर्वानरर्षभाः ३५ as* punlR+m, r;=seN{ o asau punarlakSmaNa rAkSasendra ?o asau punarlakSmaNa rAkSasendro असौ पुनर्लक्ष्मण राक्षसेन्द्र ?ो असौ पुनर्लक्ष्मण राक्षसेन्द्रो p[Cz;dyTyeW ih r;=seN{ " pracchAdayatyeSa hi rAkSasendra ?H pracchAdayatyeSa hi rAkSasendra H! प्रच्छादयत्येष हि राक्षसेन्द्र ?ः प्रच्छादयत्येष हि राक्षसेन्द्र ः! nn;d hW;R´uÉ/ r;=seN{ " 48 nanAda harSAdyudhi rAkSasendra ?H 48 nanAda harSAdyudhi rAkSasendra H! 48 ननाद हर्षाद्युधि राक्षसेन्द्र ?ः ४८ ननाद हर्षाद्युधि राक्षसेन्द्र ः! ४८ t;vu.* yugpÃIr* hnUm{ ;=soÿm* tAvubhau yugapadvIrau hanUmadra ?AkSasottamau tAvubhau yugapadvIrau hanUmadrA kSasottamau तावुभौ युगपद्वीरौ हनूमद्र ?ाक्षसोत्तमौ तावुभौ युगपद्वीरौ हनूमद्रा क्षसोत्तमौ Sf¡t;ïn;'St;nÉp s'p[pX sphItAxjanAMstAnapi saMprapa sphItAxjanAMstAnapi saMprapaf! स्फीताञ्जनांस्तानपि संप्रप स्फीताञ्जनांस्तानपि संप्रपश्! ïg;m veg;²TptOtuLyveg" 49 f?xjagAma vegAtpitqtulyavegaH 49 xjagAma vegAtpitqtulyavegaH 49 श्?ञ्जगाम वेगात्पितृतुल्यवेगः ४९ ञ्जगाम वेगात्पितृतुल्यवेगः ४९ y{ ;`ve n;És Õt;nukMp" yadra ?Aghave nAsi kqtAnukampaH yadrA ghave nAsi kqtAnukampaH यद्र ?ाघवे नासि कृतानुकम्पः यद्रा घवे नासि कृतानुकम्पः Év];Sy lok;Nssur;NsureN{ ;n( vitrAsya lokAnsasurAnsurendra ?An vitrAsya lokAnsasurAnsurendrA n वित्रास्य लोकान्ससुरान्सुरेन्द्र ?ान् वित्रास्य लोकान्ससुरान्सुरेन्द्रा न् hemcN{ ;/RcN{ ;É, cN{ x;lo¥t;Én c 12 hemacandra ?Ardhacandra ?ANi candra fAlonnatAni ca 12 hemacandrA rdhacandrA Ni candra fAlonnatAni ca 12 हेमचन्द्र ?ार्धचन्द्र ?ाणि चन्द्र शालोन्नतानि च १२ हेमचन्द्रा र्धचन्द्रा णि चन्द्र शालोन्नतानि च १२ s'n;ho r;=seN{ ;,;' tumul" smp´t 31 saMnAho rAkSasendra ?ANAM tumulaH samapadyata 31 saMnAho rAkSasendrA NAM tumulaH samapadyata 31 संनाहो राक्षसेन्द्र ?ाणां तुमुलः समपद्यत ३१ संनाहो राक्षसेन्द्रा णां तुमुलः समपद्यत ३१ xvRrI r;=seN{ ;,;' r*{ Iv smp´t 32 farvarI rAkSasendra ?ANAM raudra ?Iva samapadyata 32 farvarI rAkSasendrA NAM raudrI va samapadyata 32 शर्वरी राक्षसेन्द्र ?ाणां रौद्र ?ीव समपद्यत ३२ शर्वरी राक्षसेन्द्रा णां रौद्री व समपद्यत ३२ a;id·; v;nreN{ ;Ste sug[Ive, mh;Tmn; AdiSTA vAnarendra ?Aste sugrIveNa mahAtmanA AdiSTA vAnarendrA ste sugrIveNa mahAtmanA आदिष्टा वानरेन्द्र ?ास्ते सुग्रीवेण महात्मना आदिष्टा वानरेन्द्रा स्ते सुग्रीवेण महात्मना t{ ;=sbl' `or' .ImÉv£mp*¨Wm( tadra ?AkSasabalaM ghoraM bhImavikramapauruSam tadrA kSasabalaM ghoraM bhImavikramapauruSam तद्र ?ाक्षसबलं घोरं भीमविक्रमपौरुषम् तद्रा क्षसबलं घोरं भीमविक्रमपौरुषम् jven;PluTy c punSt{ ;=sbl' mht( javenAplutya ca punastadra ?AkSasabalaM mahat javenAplutya ca punastadrA kSasabalaM mahat जवेनाप्लुत्य च पुनस्तद्र ?ाक्षसबलं महत् जवेनाप्लुत्य च पुनस्तद्रा क्षसबलं महत् aÉ.du{ ;v vegen p[gOç mhtI' Éxl;m( 9 abhidudra ?Ava vegena pragqhya mahatIM filAm 9 abhidudrA va vegena pragqhya mahatIM filAm 9 अभिदुद्र ?ाव वेगेन प्रगृह्य महतीं शिलाम् ९ अभिदुद्रा व वेगेन प्रगृह्य महतीं शिलाम् ९ aÉ.du{ ;v vegen kÚM.mu´tk;muRkm( 13 abhidudra ?Ava vegena kumbhamudyatakArmukam 13 abhidudrA va vegena kumbhamudyatakArmukam 13 अभिदुद्र ?ाव वेगेन कुम्भमुद्यतकार्मुकम् १३ अभिदुद्रा व वेगेन कुम्भमुद्यतकार्मुकम् १३ smI+y;pttSt;'Stu v;nreN{ ;Nmh;bl;n( samIkSyApatatastAMstu vAnarendra ?AnmahAbalAn samIkSyApatatastAMstu vAnarendrA nmahAbalAn समीक्ष्यापततस्तांस्तु वानरेन्द्र ?ान्महाबलान् समीक्ष्यापततस्तांस्तु वानरेन्द्रा न्महाबलान् v;nreN{ ; mh;Tm;no vel;Émv mhodÉ/" 28 vAnarendra ?A mahAtmAno velAmiva mahodadhiH 28 vAnarendrA mahAtmAno velAmiva mahodadhiH 28 वानरेन्द्र ?ा महात्मानो वेलामिव महोदधिः २८ वानरेन्द्रा महात्मानो वेलामिव महोदधिः २८ aÉ.du{ ;v vegen sug[Iv" kÚM.m;hve abhidudra ?Ava vegena sugrIvaH kumbhamAhave abhidudrA va vegena sugrIvaH kumbhamAhave अभिदुद्र ?ाव वेगेन सुग्रीवः कुम्भमाहवे अभिदुद्रा व वेगेन सुग्रीवः कुम्भमाहवे b.* ¨{ ;É.p¥Sy yq; åp' gv;' pte" 52 babhau rudra ?Abhipannasya yathA rUpaM gavAM pateH 52 babhau rudrA bhipannasya yathA rUpaM gavAM pateH 52 बभौ रुद्र ?ाभिपन्नस्य यथा रूपं गवां पतेः ५२ बभौ रुद्रा भिपन्नस्य यथा रूपं गवां पतेः ५२ ÉnjRg;m gOh;CzÚ.[;{ ;v,Sy;Dy; blI 5 nirjagAma gqhAcchubhrAdra ?AvaNasyAjxayA balI 5 nirjagAma gqhAcchubhrAdrA vaNasyAjxayA balI 5 निर्जगाम गृहाच्छुभ्राद्र ?ावणस्याज्ञया बली ५ निर्जगाम गृहाच्छुभ्राद्रा वणस्याज्ञया बली ५ svRT(ɦ sm;StIyR xrp]w" smNtt" sarvat?'gni samAstIrya farapatraiH samantataH sarvat!'gni samAstIrya farapatraiH samantataH सर्वत्?ऽग्नि समास्तीर्य शरपत्रैः समन्ततः सर्वत्!ऽग्नि समास्तीर्य शरपत्रैः समन्ततः xrwN{ ;/RcN{ w s rq" sml'Õt" 12 faraifcandra ?Ardhacandrai fca sa rathaH samalaMkqtaH 12 faraifcandrA rdhacandrai fca sa rathaH samalaMkqtaH 12 शरैश्चन्द्र ?ार्धचन्द्रै श्च स रथः समलंकृतः १२ शरैश्चन्द्रा र्धचन्द्रै श्च स रथः समलंकृतः १२ aqeN{ Éj{ ;=s.Utye tu athendra jidra ?AkSasabhUtaye tu athendra jidrA kSasabhUtaye tu अथेन्द्र जिद्र ?ाक्षसभूतये तु अथेन्द्र जिद्रा क्षसभूतये तु j`;n ¨dtI' sIt;ÉmN{ Éj{ ;v,;Tmj" 8 jaghAna rudatIM sItAmindra jidra ?AvaNAtmajaH 8 jaghAna rudatIM sItAmindra jidrA vaNAtmajaH 8 जघान रुदतीं सीतामिन्द्र जिद्र ?ावणात्मजः ८ जघान रुदतीं सीतामिन्द्र जिद्रा वणात्मजः ८ shygjrq;' sr;=seN{ ;' sahayagajarathAM sarAkSasendra ?AM sahayagajarathAM sarAkSasendrA M! सहयगजरथां सराक्षसेन्द्र ?ां सहयगजरथां सराक्षसेन्द्रा ं! mnujeN{ ;tRåpe, yduÿ_STv' hnUmt; manujendra ?ArtarUpeNa yaduktastvaM hanUmatA manujendrA rtarUpeNa yaduktastvaM hanUmatA मनुजेन्द्र ?ार्तरूपेण यदुक्तस्त्वं हनूमता मनुजेन्द्रा र्तरूपेण यदुक्तस्त्वं हनूमता msurpuroNmqne yq; mheN{ " 21 masurapuronmathane yathA mahendra ?H 21 masurapuronmathane yathA mahendra H! 21 मसुरपुरोन्मथने यथा महेन्द्र ?ः २१ मसुरपुरोन्मथने यथा महेन्द्र ः! २१ sm;¢km;R ih s r;=seN{ o samAptakarmA hi sa rAkSasendra ?o samAptakarmA hi sa rAkSasendro समाप्तकर्मा हि स राक्षसेन्द्र ?ो समाप्तकर्मा हि स राक्षसेन्द्रो s TvÉmN{ ;xÉnp[:yw" xrwrvÉkrNpr;n( sa tvamindra ?AfaniprakhyaiH farairavakiranparAn sa tvamindrA faniprakhyaiH farairavakiranparAn स त्वमिन्द्र ?ाशनिप्रख्यैः शरैरवकिरन्परान् स त्वमिन्द्रा शनिप्रख्यैः शरैरवकिरन्परान् =ymev ih n" kÚy;R{ ;=s;n;mupeÉ=t" 25 kSayameva hi naH kuryAdra ?AkSasAnAmupekSitaH 25 kSayameva hi naH kuryAdrA kSasAnAmupekSitaH 25 क्षयमेव हि नः कुर्याद्र ?ाक्षसानामुपेक्षितः २५ क्षयमेव हि नः कुर्याद्रा क्षसानामुपेक्षितः २५ nwt®CzÉqly; bud?ä; Tv' veâTs mhdNtrm( naitacchithilayA buddha? tvaM vetsi mahadantaram naitacchithilayA buddhyA tvaM vetsi mahadantaram नैतच्छिथिलया बुद्ध? त्वं वेत्सि महदन्तरम् नैतच्छिथिलया बुद्ध्या त्वं वेत्सि महदन्तरम् ssjR r;=seN{ ;y £Úõ" spR v sn( 1 sasarja rAkSasendra ?Aya kruddhaH sarpa iva fvasan 1 sasarja rAkSasendrA ya kruddhaH sarpa iva fvasan 1 ससर्ज राक्षसेन्द्र ?ाय क्रुद्धः सर्प इव श्वसन् १ ससर्ज राक्षसेन्द्रा य क्रुद्धः सर्प इव श्वसन् १ v;nreN{ ; júiWre l;±gUl;Én c ÉvVy/u" 15 vAnarendra ?A jahqSire lAzgUlAni ca vivyadhuH 15 vAnarendrA jahqSire lAzgUlAni ca vivyadhuH 15 वानरेन्द्र ?ा जहृषिरे लाङ्गूलानि च विव्यधुः १५ वानरेन्द्रा जहृषिरे लाङ्गूलानि च विव्यधुः १५ cN{ ;idTy;Évvoã,;Nte yq; me`wStrâSvn* 24 candra ?AdityAvivoSNAnte yathA meghaistarasvinau 24 candrA dityAvivoSNAnte yathA meghaistarasvinau 24 चन्द्र ?ादित्याविवोष्णान्ते यथा मेघैस्तरस्विनौ २४ चन्द्रा दित्याविवोष्णान्ते यथा मेघैस्तरस्विनौ २४ l;`v;{ ;`v" ÅIm;®Hxr" k;y;dp;hrt( 30 lAghavAdra ?AghavaH frImAxfiraH kAyAdapAharat 30 lAghavAdrA ghavaH frImAxfiraH kAyAdapAharat 30 लाघवाद्र ?ाघवः श्रीमाञ्शिरः कायादपाहरत् ३० लाघवाद्रा घवः श्रीमाञ्शिरः कायादपाहरत् ३० EN{ ;S]e, sm;yuJy l+m," prvIrh; 32 endra ?AstreNa samAyujya lakSmaNaH paravIrahA 32 endrA streNa samAyujya lakSmaNaH paravIrahA 32 एन्द्र ?ास्त्रेण समायुज्य लक्ष्मणः परवीरहा ३२ एन्द्रा स्त्रेण समायुज्य लक्ष्मणः परवीरहा ३२ t{ ;=stnUjSy Éz¥SkN/' Éxro mht( tadra ?AkSasatanUjasya chinnaskandhaM firo mahat tadrA kSasatanUjasya chinnaskandhaM firo mahat तद्र ?ाक्षसतनूजस्य छिन्नस्कन्धं शिरो महत् तद्रा क्षसतनूजस्य छिन्नस्कन्धं शिरो महत् tSq* .[;tOsmIpSq" x£SyeN{ ;nujo yq; tasthau bhrAtqsamIpasthaH fakrasyendra ?Anujo yathA tasthau bhrAtqsamIpasthaH fakrasyendrA nujo yathA तस्थौ भ्रातृसमीपस्थः शक्रस्येन्द्र ?ानुजो यथा तस्थौ भ्रातृसमीपस्थः शक्रस्येन्द्रा नुजो यथा ú·; b.UvuyuRÉ/ yUqpeN{ ; hqSTA babhUvuryudhi yUthapendra ?A hqSTA babhUvuryudhi yUthapendrA हृष्टा बभूवुर्युधि यूथपेन्द्र ?ा हृष्टा बभूवुर्युधि यूथपेन्द्रा smI+y r;v,o bud?ä; sIt;' hNtu' VyvSyt 29 samIkSya rAvaNo buddha? sItAM hantuM vyavasyata 29 samIkSya rAvaNo buddhyA sItAM hantuM vyavasyata 29 समीक्ष्य रावणो बुद्ध? सीतां हन्तुं व्यवस्यत २९ समीक्ष्य रावणो बुद्ध्या सीतां हन्तुं व्यवस्यत २९ aÉ.du{ ;v vwdehI' r;v," £o/mUÉz³t" 37 abhidudra ?Ava vaidehIM rAvaNaH krodhamUrchitaH 37 abhidudrA va vaidehIM rAvaNaH krodhamUrchitaH 37 अभिदुद्र ?ाव वैदेहीं रावणः क्रोधमूर्छितः ३७ अभिदुद्रा व वैदेहीं रावणः क्रोधमूर्छितः ३७ a;PluTy;PluTy smre v;nreN{ ; b.Éïre 10 AplutyAplutya samare vAnarendra ?A babhaxjire 10 AplutyAplutya samare vAnarendrA babhaxjire 10 आप्लुत्याप्लुत्य समरे वानरेन्द्र ?ा बभञ्जिरे १० आप्लुत्याप्लुत्य समरे वानरेन्द्रा बभञ्जिरे १० aNyoNy' kÚÉpt; jßu" s;ëXy;{ ;`vSy te 22 anyonyaM kupitA jaghnuH sAdqfyAdra ?Aghavasya te 22 anyonyaM kupitA jaghnuH sAdqfyAdrA ghavasya te 22 अन्योन्यं कुपिता जघ्नुः सादृश्याद्र ?ाघवस्य ते २२ अन्योन्यं कुपिता जघ्नुः सादृश्याद्रा घवस्य ते २२ EtdS]bl' idVy' mm v; } yMbkSy v; 34 etadastrabalaM divyaM mama vA tr?yambakasya vA 34 etadastrabalaM divyaM mama vA tr! yambakasya vA 34 एतदस्त्रबलं दिव्यं मम वा त्र्?यम्बकस्य वा ३४ एतदस्त्रबलं दिव्यं मम वा त्र्! यम्बकस्य वा ३४ ¨{ o v; yid v; Évã,umRheN{ o v; xt£tu" rudra ?o vA yadi vA viSNurmahendra ?o vA fatakratuH rudro vA yadi vA viSNurmahendro vA fatakratuH रुद्र ?ो वा यदि वा विष्णुर्महेन्द्र ?ो वा शतक्रतुः रुद्रो वा यदि वा विष्णुर्महेन्द्रो वा शतक्रतुः /nu"smu{ ;duºUtwmRÉqãy;Ém xroÉmRÉ." 13 dhanuHsamudra ?AdudbhUtairmathiSyAmi farormibhiH 13 dhanuHsamudrA dudbhUtairmathiSyAmi farormibhiH 13 धनुःसमुद्र ?ादुद्भूतैर्मथिष्यामि शरोर्मिभिः १३ धनुःसमुद्रा दुद्भूतैर्मथिष्यामि शरोर्मिभिः १३ ÉnÕÿÉxrs" kÉc{ ;v,en vlImu%;" nikqttafirasaH kecidra ?AvaNena valImukhAH nikqttafirasaH kecidrA vaNena valImukhAH निकृत्तशिरसः केचिद्र ?ावणेन वलीमुखाः निकृत्तशिरसः केचिद्रा वणेन वलीमुखाः it ÅIr;m;y,e yuõk;<@¼ } yxIittm" sgR" 83 iti frIrAmAyaNe yuddhakANDe tr?yafItitamaH sargaH 83 iti frIrAmAyaNe yuddhakANDe tr! yafItitamaH sargaH 83 इति श्रीरामायणे युद्धकाण्डे त्र्?यशीतितमः सर्गः ८३ इति श्रीरामायणे युद्धकाण्डे त्र्! यशीतितमः सर्गः ८३ kdn' trs; ÕTv; r;=seN{ o vn*ks;m( kadanaM tarasA kqtvA rAkSasendra ?o vanaukasAm kadanaM tarasA kqtvA rAkSasendro vanaukasAm कदनं तरसा कृत्वा राक्षसेन्द्र ?ो वनौकसाम् कदनं तरसा कृत्वा राक्षसेन्द्रो वनौकसाम् mheN{ ;xÉnkLpen tlen;É.ht" É=t* mahendra ?Afanikalpena talenAbhihataH kSitau mahendrA fanikalpena talenAbhihataH kSitau महेन्द्र ?ाशनिकल्पेन तलेनाभिहतः क्षितौ महेन्द्रा शनिकल्पेन तलेनाभिहतः क्षितौ aÉ.du{ ;v sug[Ivo mhodrmnNtrm( 8 abhidudra ?Ava sugrIvo mahodaramanantaram 8 abhidudrA va sugrIvo mahodaramanantaram 8 अभिदुद्र ?ाव सुग्रीवो महोदरमनन्तरम् ८ अभिदुद्रा व सुग्रीवो महोदरमनन्तरम् ८ N{ ;xÉnsmSpx| s mui·' ÉvNyp;tyt( 21 indra ?AfanisamasparfaM sa muSTiM vinyapAtayat 21 indrA fanisamasparfaM sa muSTiM vinyapAtayat 21 इन्द्र ?ाशनिसमस्पर्शं स मुष्टिं विन्यपातयत् २१ इन्द्रा शनिसमस्पर्शं स मुष्टिं विन्यपातयत् २१ t;Hxr;n[;=seN{ ;y Éc=ep;®Cz¥s;yk" 34 tAxfarAnrAkSasendra ?Aya cikSepAcchinnasAyakaH 34 tAxfarAnrAkSasendrA ya cikSepAcchinnasAyakaH 34 ताञ्शरान्राक्षसेन्द्र ?ाय चिक्षेपाच्छिन्नसायकः ३४ ताञ्शरान्राक्षसेन्द्रा य चिक्षेपाच्छिन्नसायकः ३४ cN{ ;/RcN{ vK];' /Umktumu%;nÉp 44 candra ?Ardhacandra vaktrAMfca dhUmaketumukhAnapi 44 candrA rdhacandra vaktrAMfca dhUmaketumukhAnapi 44 चन्द्र ?ार्धचन्द्र वक्त्रांश्च धूमकेतुमुखानपि ४४ चन्द्रा र्धचन्द्र वक्त्रांश्च धूमकेतुमुखानपि ४४ Év.IW,;y Éc=ep r;=seN{ " p[t;pv;n( 19 vibhISaNAya cikSepa rAkSasendra ?H pratApavAn 19 vibhISaNAya cikSepa rAkSasendra H! pratApavAn 19 विभीषणाय चिक्षेप राक्षसेन्द्र ?ः प्रतापवान् १९ विभीषणाय चिक्षेप राक्षसेन्द्र ः! प्रतापवान् १९ .y;Tp[du{ ;v smeTy r;v,o bhayAtpradudra ?Ava sametya rAvaNo bhayAtpradudrA va sametya rAvaNo भयात्प्रदुद्र ?ाव समेत्य रावणो भयात्प्रदुद्रा व समेत्य रावणो EçehITyb[vI{ ;mo l+m,' prvIrh; ehyehItyabravIdra ?Amo lakSmaNaM paravIrahA ehyehItyabravIdrA mo lakSmaNaM paravIrahA एह्येहीत्यब्रवीद्र ?ामो लक्ष्मणं परवीरहा एह्येहीत्यब्रवीद्रा मो लक्ष्मणं परवीरहा EN{ ;nÉ.j`;n;;Hxrj;len r;v," 24 endra ?AnabhijaghAnAfvAxfarajAlena rAvaNaH 24 endrA nabhijaghAnAfvAxfarajAlena rAvaNaH 24 एन्द्र ?ानभिजघानाश्वाञ्शरजालेन रावणः २४ एन्द्रा नभिजघानाश्वाञ्शरजालेन रावणः २४ VyÉqt; v;nreN{ ; b.Uvu" sÉv.IW,;" vyathitA vAnarendra ?Afca babhUvuH savibhISaNAH vyathitA vAnarendrA fca babhUvuH savibhISaNAH व्यथिता वानरेन्द्र ?ाश्च बभूवुः सविभीषणाः व्यथिता वानरेन्द्रा श्च बभूवुः सविभीषणाः kosl;n;' c n=]' Vyÿ_ÉmN{ ;ɦdwvtm( kosalAnAM ca nakSatraM vyaktamindra ?Agnidaivatam kosalAnAM ca nakSatraM vyaktamindrA gnidaivatam कोसलानां च नक्षत्रं व्यक्तमिन्द्र ?ाग्निदैवतम् कोसलानां च नक्षत्रं व्यक्तमिन्द्रा ग्निदैवतम् b.Uv c;Ép =uÉ.t" smu{ " sárt;' pit" 2 babhUva cApi kSubhitaH samudra ?H saritAM patiH 2 babhUva cApi kSubhitaH samudra H! saritAM patiH 2 बभूव चापि क्षुभितः समुद्र ?ः सरितां पतिः २ बभूव चापि क्षुभितः समुद्र ः! सरितां पतिः २ EtâSm¥Ntre £o/;{ ;`vSy s r;v," etasminnantare krodhAdra ?Aghavasya sa rAvaNaH etasminnantare krodhAdrA ghavasya sa rAvaNaH एतस्मिन्नन्तरे क्रोधाद्र ?ाघवस्य स रावणः एतस्मिन्नन्तरे क्रोधाद्रा घवस्य स रावणः s gOhITv; mh;vIyR" xUl' t{ ;v,o mht( sa gqhItvA mahAvIryaH fUlaM tadra ?AvaNo mahat sa gqhItvA mahAvIryaH fUlaM tadrA vaNo mahat स गृहीत्वा महावीर्यः शूलं तद्र ?ावणो महत् स गृहीत्वा महावीर्यः शूलं तद्रा वणो महत् r;=seN{ " smUhSq" fÚLl;xok v;b.* 29 rAkSasendra ?H samUhasthaH phullAfoka ivAbabhau 29 rAkSasendra H! samUhasthaH phullAfoka ivAbabhau 29 राक्षसेन्द्र ?ः समूहस्थः फुल्लाशोक इवाबभौ २९ राक्षसेन्द्र ः! समूहस्थः फुल्लाशोक इवाबभौ २९ Énx;creN{ " =tj;{ Rg;]" nifAcarendra ?H kSatajArdra gAtraH nifAcarendra H! kSatajArdra gAtraH निशाचरेन्द्र ?ः क्षतजार्द्र गात्रः निशाचरेन्द्र ः! क्षतजार्द्र गात्रः mm .;y;R jnSq;n;dD;n;{ ;=s;/m mama bhAryA janasthAnAdajxAnAdra ?AkSasAdhama mama bhAryA janasthAnAdajxAnAdrA kSasAdhama मम भार्या जनस्थानादज्ञानाद्र ?ाक्षसाधम मम भार्या जनस्थानादज्ञानाद्रा क्षसाधम .Uy Ev;dRy{ ;mo r;v,' r;=s;NtÕt( 26 bhUya evArdayadra ?Amo rAvaNaM rAkSasAntakqt 26 bhUya evArdayadrA mo rAvaNaM rAkSasAntakqt 26 भूय एवार्दयद्र ?ामो रावणं राक्षसान्तकृत् २६ भूय एवार्दयद्रा मो रावणं राक्षसान्तकृत् २६ m;mvD;y dubuRõe Svy; bud?ä; Évce·se 3 mAmavajxAya durbuddhe svayA buddha? viceSTase 3 mAmavajxAya durbuddhe svayA buddhyA viceSTase 3 मामवज्ञाय दुर्बुद्धे स्वया बुद्ध? विचेष्टसे ३ मामवज्ञाय दुर्बुद्धे स्वया बुद्ध्या विचेष्टसे ३ ab[vI{ ;v,' sUto iht' s;nuny' vc" 10 abravIdra ?AvaNaM sUto hitaM sAnunayaM vacaH 10 abravIdrA vaNaM sUto hitaM sAnunayaM vacaH 10 अब्रवीद्र ?ावणं सूतो हितं सानुनयं वचः १० अब्रवीद्रा वणं सूतो हितं सानुनयं वचः १० tÉ@Tpt;k;ghn' dÉxRteN{ ;yu/;yu/m( taDitpatAkAgahanaM darfitendra ?AyudhAyudham taDitpatAkAgahanaM darfitendrA yudhAyudham तडित्पताकागहनं दर्शितेन्द्र ?ायुधायुधम् तडित्पताकागहनं दर्शितेन्द्रा युधायुधम् ÉnpetuárN{ ;xny" swNye c;Sy smNtt" nipeturindra ?AfanayaH sainye cAsya samantataH nipeturindrA fanayaH sainye cAsya samantataH निपेतुरिन्द्र ?ाशनयः सैन्ये चास्य समन्ततः निपेतुरिन्द्रा शनयः सैन्ये चास्य समन्ततः it X[(r;m;y,e yuõk;<@¼ pnvittm" sgR" 95 iti f??rAmAyaNe yuddhakANDe paxcanavatitamaH sargaH 95 iti frrAmAyaNe yuddhakANDe paxcanavatitamaH sargaH 95 इति श्??रामायणे युद्धकाण्डे पञ्चनवतितमः सर्गः ९५ इति श्र्रामायणे युद्धकाण्डे पञ्चनवतितमः सर्गः ९५ tSywv sëx' c;Ny{ ;v,Syo®Tqt' Éxr" 21 tasyaiva sadqfaM cAnyadra ?AvaNasyotthitaM firaH 21 tasyaiva sadqfaM cAnyadrA vaNasyotthitaM firaH 21 तस्यैव सदृशं चान्यद्र ?ावणस्योत्थितं शिरः २१ तस्यैव सदृशं चान्यद्रा वणस्योत्थितं शिरः २१ b[÷,; ÉnÉmRt' pUvRÉmN{ ;qRmÉmt*js; brahmaNA nirmitaM pUrvamindra ?ArthamamitaujasA brahmaNA nirmitaM pUrvamindrA rthamamitaujasA ब्रह्मणा निर्मितं पूर्वमिन्द्र ?ार्थममितौजसा ब्रह्मणा निर्मितं पूर्वमिन्द्रा र्थममितौजसा nNdn' v;nreN{ ;,;' r=s;mvs;dnm( nandanaM vAnarendra ?ANAM rakSasAmavasAdanam nandanaM vAnarendrA NAM rakSasAmavasAdanam नन्दनं वानरेन्द्र ?ाणां रक्षसामवसादनम् नन्दनं वानरेन्द्रा णां रक्षसामवसादनम् aÉ.mN} y tto r;mSt' mheWu' mh;bl" abhima ntr?ya tato rAmastaM maheSuM mahAbalaH abhimantr! ya tato rAmastaM maheSuM mahAbalaH अभिम न्त्र्?य ततो रामस्तं महेषुं महाबलः अभिमन्त्र्! य ततो रामस्तं महेषुं महाबलः Õt;Nt v c;v;yoR Nypt{ ;v,orÉs 16 kqtAnta iva cAvAryo nyapatadra ?AvaNorasi 16 kqtAnta iva cAvAryo nyapatadrA vaNorasi 16 कृतान्त इव चावार्यो न्यपतद्र ?ावणोरसि १६ कृतान्त इव चावार्यो न्यपतद्रा वणोरसि १६ gt;su.IRmvegStu nwARteN{ o mh;´uit" gatAsurbhImavegastu nairqtendra ?o mahAdyutiH gatAsurbhImavegastu nairqtendro mahAdyutiH गतासुर्भीमवेगस्तु नैरृतेन्द्र ?ो महाद्युतिः गतासुर्भीमवेगस्तु नैरृतेन्द्रो महाद्युतिः âS]dxg,wrÉ.s'vOto yqeN{ " 33 stridafagaNairabhisaMvqto yathendra ?H 33 stridafagaNairabhisaMvqto yathendra H! 33 स्त्रिदशगणैरभिसंवृतो यथेन्द्र ?ः ३३ स्त्रिदशगणैरभिसंवृतो यथेन्द्र ः! ३३ ÉvmOXy bud?ä; /mRDo /m;RqRsiht' vc" vimqfya buddha? dharmajxo dharmArthasahitaM vacaH vimqfya buddhyA dharmajxo dharmArthasahitaM vacaH विमृश्य बुद्ध? धर्मज्ञो धर्मार्थसहितं वचः विमृश्य बुद्ध्या धर्मज्ञो धर्मार्थसहितं वचः s t{ ;Jy' mhTp[;Py r;mdÿ' Év.IW," sa tadra ?AjyaM mahatprApya rAmadattaM vibhISaNaH sa tadrA jyaM mahatprApya rAmadattaM vibhISaNaH स तद्र ?ाज्यं महत्प्राप्य रामदत्तं विभीषणः स तद्रा ज्यं महत्प्राप्य रामदत्तं विभीषणः ab[vI{ ;`vo v;Ky' hnUmNt' Plv'gmm( 19 abravIdra ?Aghavo vAkyaM hanUmantaM plavaMgamam 19 abravIdrA ghavo vAkyaM hanUmantaM plavaMgamam 19 अब्रवीद्र ?ाघवो वाक्यं हनूमन्तं प्लवंगमम् १९ अब्रवीद्रा घवो वाक्यं हनूमन्तं प्लवंगमम् १९ pU,RcN{ ;nn' r;m' { +ySy;yeR sl+m,m( pUrNacandra ?AnanaM rAmaM dra kSyasyArye salakSmaNam pUrNacandrA nanaM rAmaM dra kSyasyArye salakSmaNam पूर्णचन्द्र ?ाननं रामं द्र क्ष्यस्यार्ये सलक्ष्मणम् पूर्णचन्द्रा ननं रामं द्र क्ष्यस्यार्ये सलक्ष्मणम् s'rB/;b[vI{ ;m=uW; p[dhÉ¥v saMrabdhafcAbravIdra ?AmafcakSuSA pradahanniva saMrabdhafcAbravIdrA mafcakSuSA pradahanniva संरब्धश्चाब्रवीद्र ?ामश्चक्षुषा प्रदहन्निव संरब्धश्चाब्रवीद्रा मश्चक्षुषा प्रदहन्निव it ÅIr;m;y,e yuõk;<@¼ } yÉ/kxttm" sgR" 103 iti frIrAmAyaNe yuddhakANDe tr?yadhikafatatamaH sargaH 103 iti frIrAmAyaNe yuddhakANDe tr! yadhikafatatamaH sargaH 103 इति श्रीरामायणे युद्धकाण्डे त्र्?यधिकशततमः सर्गः १०३ इति श्रीरामायणे युद्धकाण्डे त्र्! यधिकशततमः सर्गः १०३ ¨{ ;,;m·mo ¨{ " s;?y;n;mÉp pm" rudra ?ANAmaSTamo rudra ?H sAdhyAnAmapi paxcamaH rudrA NAmaSTamo rudra H! sAdhyAnAmapi paxcamaH रुद्र ?ाणामष्टमो रुद्र ?ः साध्यानामपि पञ्चमः रुद्रा णामष्टमो रुद्र ः! साध्यानामपि पञ्चमः p[.v;Vyy TvmupeN{ o m/usUdn" 15 prabhavafcAvyayafca tvamupendra ?o madhusUdanaH 15 prabhavafcAvyayafca tvamupendro madhusUdanaH 15 प्रभवश्चाव्ययश्च त्वमुपेन्द्र ?ो मधुसूदनः १५ प्रभवश्चाव्ययश्च त्वमुपेन्द्रो मधुसूदनः १५ Tv' yDSTv' vW$(k;rSTvmo'k;r" pr'tp 17 tvaM yajxastvaM vaSaTkArastvamoMkAraH paraMtapa 17 tvaM yajxastvaM vaSaTkArastvamOkAraH paraMtapa 17 त्वं यज्ञस्त्वं वषट्कारस्त्वमोंकारः परंतप १७ त्वं यज्ञस्त्वं वषट्कारस्त्वमॐकारः परंतप १७ ÉnmeWSte.v{ ;i]¨NmeWSte.vi¶v; nimeSaste'bhavadra ?AtrirunmeSaste'bhavaddivA nimeSaste'bhavadrA trirunmeSaste'bhavaddivA निमेषस्तेऽभवद्र ?ात्रिरुन्मेषस्तेऽभवद्दिवा निमेषस्तेऽभवद्रा त्रिरुन्मेषस्तेऽभवद्दिवा Ete seN{ ;S]yo lok;" Ésõ; prmWRy" ete sendra ?Astrayo lokAH siddhAfca paramarSayaH ete sendrA strayo lokAH siddhAfca paramarSayaH एते सेन्द्र ?ास्त्रयो लोकाः सिद्धाश्च परमर्षयः एते सेन्द्रा स्त्रयो लोकाः सिद्धाश्च परमर्षयः r;me, TviÃxud?äq| Õtmet²õtwiW,; 34 rAmeNa tvadvifuddh?rthaM kqtametaddhitaiSiNA 34 rAmeNa tvadvifurddhythaM kqtametaddhitaiSiNA 34 रामेण त्वद्विशुद्ध्?र्थं कृतमेतद्धितैषिणा ३४ रामेण त्वद्विशुर्द्ध्य्थं कृतमेतद्धितैषिणा ३४ p[itp[y;te k;kÚTSqe mheN{ " p;kx;sn" pratiprayAte kAkutsthe mahendra ?H pAkafAsanaH pratiprayAte kAkutsthe mahendra H! pAkafAsanaH प्रतिप्रयाते काकुत्स्थे महेन्द्र ?ः पाकशासनः प्रतिप्रयाते काकुत्स्थे महेन्द्र ः! पाकशासनः mheN{ " p[Tyuv;ced' vcn' p[Iitl=,m( 9 mahendra ?H pratyuvAcedaM vacanaM prItilakSaNam 9 mahendra H! pratyuvAcedaM vacanaM prItilakSaNam 9 महेन्द्र ?ः प्रत्युवाचेदं वचनं प्रीतिलक्षणम् ९ महेन्द्र ः! प्रत्युवाचेदं वचनं प्रीतिलक्षणम् ९ smuTq;Sy²Nt hry" su¢; Én{ ;=ye yq; 10 samutthAsyanti harayaH suptA nidra ?AkSaye yathA 10 samutthAsyanti harayaH suptA nidrA kSaye yathA 10 समुत्थास्यन्ति हरयः सुप्ता निद्र ?ाक्षये यथा १० समुत्थास्यन्ति हरयः सुप्ता निद्रा क्षये यथा १० EvmuKTv; tm;mN} y r;m' s*Émi],; sh evamuktvA tamAma ntr?ya rAmaM saumitriNA saha evamuktvA tamAmantr! ya rAmaM saumitriNA saha एवमुक्त्वा तमाम न्त्र्?य रामं सौमित्रिणा सह एवमुक्त्वा तमामन्त्र्! य रामं सौमित्रिणा सह n Tv;' /WRÉytu' xÿ_;" seN{ ; aÉp idv*ks" 14 na tvAM dharSayituM faktAH sendra ?A api divaukasaH 14 na tvAM dharSayituM faktAH sendrA api divaukasaH 14 न त्वां धर्षयितुं शक्ताः सेन्द्र ?ा अपि दिवौकसः १४ न त्वां धर्षयितुं शक्ताः सेन्द्रा अपि दिवौकसः १४ ë; Tv;mÉ.Wek;{ | k*sLy;mÉ.v;´ c dqSTvA tvAmabhiSekArdraM kausalyAmabhivAdya ca dqSTvA tvAmabhiSekAdra rM! kausalyAmabhivAdya ca दृष्ट्वा त्वामभिषेकार्द्रं कौसल्यामभिवाद्य च दृष्ट्वा त्वामभिषेकाद्र रं! कौसल्यामभिवाद्य च ab[vI{ ;`v" ÅIm;Nssug[IvÉv.IW,;n( 18 abravIdra ?AghavaH frImAnsasugrIvavibhISaNAn 18 abravIdrA ghavaH frImAnsasugrIvavibhISaNAn 18 अब्रवीद्र ?ाघवः श्रीमान्ससुग्रीवविभीषणान् १८ अब्रवीद्रा घवः श्रीमान्ससुग्रीवविभीषणान् १८ lìÉyTv; ÉptOpq' .ujgeN{ ;ly' xu.m( lazghayitvA pitqpathaM bhujagendra ?AlayaM fubham lazghayitvA pitqpathaM bhujagendrA layaM fubham लङ्घयित्वा पितृपथं भुजगेन्द्र ?ालयं शुभम् लङ्घयित्वा पितृपथं भुजगेन्द्रा लयं शुभम् sopXy{ ;mtIq| c ndI' b;luÉknI' tq; so'pafyadra ?AmatIrthaM ca nadIM bAlukinIM tathA so'pafyadrA matIrthaM ca nadIM bAlukinIM tathA सोऽपश्यद्र ?ामतीर्थं च नदीं बालुकिनीं तथा सोऽपश्यद्रा मतीर्थं च नदीं बालुकिनीं तथा tt" kbN/vcn;{ ;m" sTypr;£m" tataH kabandhavacanAdra ?AmaH satyaparAkramaH tataH kabandhavacanAdrA maH satyaparAkramaH ततः कबन्धवचनाद्र ?ामः सत्यपराक्रमः ततः कबन्धवचनाद्रा मः सत्यपराक्रमः r;m;y p[itj;nIte r;jpu} y;Stu m;gR,m( 31 rAmAya pratijAnIte rAjapu tr?yAstu mArgaNam 31 rAmAya pratijAnIte rAjaputr! yAstu mArgaNam 31 रामाय प्रतिजानीते राजपु त्र्?यास्तु मार्गणम् ३१ रामाय प्रतिजानीते राजपुत्र्! यास्तु मार्गणम् ३१ t];hmek;m{ ;=mxokvÉnk;' gt;m( tatrAhamekAmadra ?AkSamafokavanikAM gatAm tatrAhamekAmadrA kSamafokavanikAM gatAm तत्राहमेकामद्र ?ाक्षमशोकवनिकां गताम् तत्राहमेकामद्रा क्षमशोकवनिकां गताम् sug[Iv mh;tej; r;=seN{ o Év.IW," 25 sugrIvafca mahAtejA rAkSasendra ?o vibhISaNaH 25 sugrIvafca mahAtejA rAkSasendro vibhISaNaH 25 सुग्रीवश्च महातेजा राक्षसेन्द्र ?ो विभीषणः २५ सुग्रीवश्च महातेजा राक्षसेन्द्रो विभीषणः २५ mN]yn[;mvOd?äq| vOæyq| ngrSy c mantrayanrAmavqddh?rthaM vqttyarthaM nagarasya ca mantrayanrAmavqrddhythaM vqttyarthaM nagarasya ca मन्त्रयन्रामवृद्ध्?र्थं वृत्त्यर्थं नगरस्य च मन्त्रयन्रामवृर्द्ध्य्थं वृत्त्यर्थं नगरस्य च apr' cN{ s'k;x' r;=seN{ o Év.IW," 26 aparaM candra saMkAfaM rAkSasendra ?o vibhISaNaH 26 aparaM candra saMkAfaM rAkSasendro vibhISaNaH 26 अपरं चन्द्र संकाशं राक्षसेन्द्र ?ो विभीषणः २६ अपरं चन्द्र संकाशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः २६ aq;b[vI{ ;jpu]o .rt' /ÉmR,;' vrm( athAbravIdra ?Ajaputro bharataM dharmiNAM varam athAbravIdrA japutro bharataM dharmiNAM varam अथाब्रवीद्र ?ाजपुत्रो भरतं धर्मिणां वरम् अथाब्रवीद्रा जपुत्रो भरतं धर्मिणां वरम् s*v,;RNv;nreN{ ;,;' ctu,;| cturo `$;n( sauvarNAnvAnarendra ?ANAM caturNAM caturo ghaTAn sauvarNAnvAnarendrA NAM caturNAM caturo ghaTAn सौवर्णान्वानरेन्द्र ?ाणां चतुर्णां चतुरो घटान् सौवर्णान्वानरेन्द्रा णां चतुर्णां चतुरो घटान् pUv;RTsmu{ ;Tklx' jlpU,Rmq;nyt( pUrvAtsamudra ?AtkalafaM jalapUrNamathAnayat pUrvAtsamudrA tkalafaM jalapUrNamathAnayat पूर्वात्समुद्र ?ात्कलशं जलपूर्णमथानयत् पूर्वात्समुद्रा त्कलशं जलपूर्णमथानयत् AW.o dÉ=,;ÿU,| smu{ ;Ælm;hrt( 50 qSabho dakSiNAttUrNaM samudra ?AjjalamAharat 50 qSabho dakSiNAttUrNaM samudrA jjalamAharat 50 ऋषभो दक्षिणात्तूर्णं समुद्र ?ाज्जलमाहरत् ५० ऋषभो दक्षिणात्तूर्णं समुद्रा ज्जलमाहरत् ५० apr' cN{ s'k;x' r;=seN{ o Év.IW," 59 aparaM candra saMkAfaM rAkSasendra ?o vibhISaNaH 59 aparaM candra saMkAfaM rAkSasendro vibhISaNaH 59 अपरं चन्द्र संकाशं राक्षसेन्द्र ?ो विभीषणः ५९ अपरं चन्द्र संकाशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ५९ muÿ_;h;r' nreN{ ;y dd* x£p[coidt" 61 muktAhAraM narendra ?Aya dadau fakrapracoditaH 61 muktAhAraM narendrA ya dadau fakrapracoditaH 61 मुक्ताहारं नरेन्द्र ?ाय ददौ शक्रप्रचोदितः ६१ मुक्ताहारं नरेन्द्रा य ददौ शक्रप्रचोदितः ६१ cN{ ;'xucyg*re, et;.[e, yq;cl" 73 candra ?AMfucayagaureNa fvetAbhreNa yathAcalaH 73 candrA fuM!cayagaureNa fvetAbhreNa yathAcalaH 73 चन्द्र ?ांशुचयगौरेण श्वेताभ्रेण यथाचलः ७३ चन्द्रा शुं!चयगौरेण श्वेताभ्रेण यथाचलः ७३ devp¥gkNy; r;jiWRtny;áY(â devapannagakanyAfca rAjarSitanayAfciy? devapannagakanyAfca rAjarSitanayAfciy!i! देवपन्नगकन्याश्च राजर्षितनयाश्चिय्? देवपन्नगकन्याश्च राजर्षितनयाश्चिय्!इ! £¡@NTyoPsrswv t' dexmuppeidre 8 ?kri?Dantyo'psarasafcaiva taM defamupapedire 8 krIDantyo'psarasafcaiva taM defamupapedire 8 ?क्रि?डन्त्योऽप्सरसश्चैव तं देशमुपपेदिरे ८ क्रीडन्त्योऽप्सरसश्चैव तं देशमुपपेदिरे ८ aq p[Ito mh;tej;" seN{ w" surg,w" sh atha prIto mahAtejAH sendrai ?H suragaNaiH saha atha prIto mahAtejAH sendrai H! suragaNaiH saha अथ प्रीतो महातेजाः सेन्द्रै ?ः सुरगणैः सह अथ प्रीतो महातेजाः सेन्द्रै ः! सुरगणैः सह ttoâb[vIÃÙÅv,' pártu·en cets; tato?i'bravIdvaifravaNaM parituSTena cetasA tatoi!'bravIdvaifravaNaM parituSTena cetasA ततो?िऽब्रवीद्वैश्रवणं परितुष्टेन चेतसा ततोइ!ऽब्रवीद्वैश्रवणं परितुष्टेन चेतसा apr;/' c kù p[;Py Évã,un; { ;Évt;" pur; 6 aparAdhaM ca kaM prApya viSNunA dra ?AvitAH purA 6 aparAdhaM ca kaM prApya viSNunA drA vitAH purA 6 अपराधं च कं प्राप्य विष्णुना द्र ?ाविताः पुरा ६ अपराधं च कं प्राप्य विष्णुना द्रा विताः पुरा ६ sukxpu];n;mN} y vrdoSmITy.;Wt 11 sukefaputrAnAma ntr?ya varado'smItyabhASata 11 sukefaputrAnAmantr! ya varado'smItyabhASata 11 सुकेशपुत्रानाम न्त्र्?य वरदोऽस्मीत्यभाषत ११ सुकेशपुत्रानामन्त्र्! य वरदोऽस्मीत्यभाषत ११ amr;vtI' sm;s;´ seN{ ; v idv*ks" 23 amarAvatIM samAsAdya sendra ?A iva divaukasaH 23 amarAvatIM samAsAdya sendrA iva divaukasaH 23 अमरावतीं समासाद्य सेन्द्र ?ा इव दिवौकसः २३ अमरावतीं समासाद्य सेन्द्रा इव दिवौकसः २३ ]y;,;' r;=seN{ ;,;' it§o gN/vRkNyk;" trayANAM rAkSasendra ?ANAM tisro gandharvakanyakAH trayANAM rAkSasendrA NAM tisro gandharvakanyakAH त्रयाणां राक्षसेन्द्र ?ाणां तिस्रो गन्धर्वकन्यकाः त्रयाणां राक्षसेन्द्रा णां तिस्रो गन्धर्वकन्यकाः sur;NsheN{ ;nOiWn;gd;nv; surAnsahendra ?AnqSinAgadAnavA surAnsahendrA nqSinAgadAnavA सुरान्सहेन्द्र ?ानृषिनागदानवा सुरान्सहेन्द्रा नृषिनागदानवा ah' Évã,urh' ¨{ o b[÷;h' devr;@hm( ahaM viSNurahaM rudra ?o brahmAhaM devarADaham ahaM viSNurahaM rudro brahmAhaM devarADaham अहं विष्णुरहं रुद्र ?ो ब्रह्माहं देवराडहम् अहं विष्णुरहं रुद्रो ब्रह्माहं देवराडहम् ah' ymoh v¨,N{ oh rÉvrPyhm( 5 ahaM yamo'ha varuNafcandra ?o'ha ravirapyaham 5 ahaM yamo'ha varuNafcandro 'ha ravirapyaham 5 अहं यमोऽह वरुणश्चन्द्र ?ोऽह रविरप्यहम् ५ अहं यमोऽह वरुणश्चन्द्रो ऽह रविरप्यहम् ५ ¬Tp;t; r;=seN{ ;,;m.;v;yo®Tqt; &tm( 44 utpAtA rAkSasendra ?ANAmabhAvAyotthitA drutam 44 utpAtA rAkSasendrA NAmabhAvAyotthitA drutam 44 उत्पाता राक्षसेन्द्र ?ाणामभावायोत्थिता द्रुतम् ४४ उत्पाता राक्षसेन्द्रा णामभावायोत्थिता द्रुतम् ४४ vel;' smu{ oPyuT£;NtlNte c;cloÿm;" 45 velAM samudra ?o'pyutkrAntafcalante cAcalottamAH 45 velAM samudro 'pyutkrAntafcalante cAcalottamAH 45 वेलां समुद्र ?ोऽप्युत्क्रान्तश्चलन्ते चाचलोत्तमाः ४५ वेलां समुद्रो ऽप्युत्क्रान्तश्चलन्ते चाचलोत्तमाः ४५ tl' r;=seN{ ;,;' mh;.[`nn;idtm( tadbalaM rAkSasendra ?ANAM mahAbhraghananAditam tadbalaM rAkSasendrA NAM mahAbhraghananAditam तद्बलं राक्षसेन्द्र ?ाणां महाभ्रघननादितम् तद्बलं राक्षसेन्द्रा णां महाभ्रघननादितम् cc;l t{ ;=sr;jswNy' cacAla tadra ?AkSasarAjasainyaM cacAla tadrA kSasarAjasainyaM चचाल तद्र ?ाक्षसराजसैन्यं चचाल तद्रा क्षसराजसैन्यं cloplo nIl v;cleN{ " 54 calopalo nIla ivAcalendra ?H 54 calopalo nIla ivAcalendra H! 54 चलोपलो नील इवाचलेन्द्र ?ः ५४ चलोपलो नील इवाचलेन्द्र ः! ५४ r;=seN{ ; ÉgárÉn.;" xrxKTyOi·tomrw" rAkSasendra ?A girinibhAH farafaktyqSTitomaraiH rAkSasendrA girinibhAH farafaktyqSTitomaraiH राक्षसेन्द्र ?ा गिरिनिभाः शरशक्त्यृष्टितोमरैः राक्षसेन्द्रा गिरिनिभाः शरशक्त्यृष्टितोमरैः Év{ ;Vy xrvW| t' vW| v;yuárvo®Tqtm( vidra ?Avya faravarSaM taM varSaM vAyurivotthitam vidrA vya faravarSaM taM varSaM vAyurivotthitam विद्र ?ाव्य शरवर्षं तं वर्षं वायुरिवोत्थितम् विद्रा व्य शरवर्षं तं वर्षं वायुरिवोत्थितम् pvRt;idv n;geN{ ; v;yoR`; v c;Mbud;t( 17 parvatAdiva nAgendra ?A vAryoghA iva cAmbudAt 17 parvatAdiva nAgendrA vAryoghA iva cAmbudAt 17 पर्वतादिव नागेन्द्र ?ा वार्योघा इव चाम्बुदात् १७ पर्वतादिव नागेन्द्रा वार्योघा इव चाम्बुदात् १७ { v²Nt { ;Évt;wv x;Éyt; mhItle 21 dra vanti dra ?AvitAfcaiva fAyitAfca mahItale 21 dra vanti drA vitAfcaiva fAyitAfca mahItale 21 द्र वन्ति द्र ?ाविताश्चैव शायिताश्च महीतले २१ द्र वन्ति द्रा विताश्चैव शायिताश्च महीतले २१ m;lI c;>y{ vá´uõeâ p[gOç sxr' /nu" mAlI cAbhyadra vadyi?ddhe ?prigqhya safaraM dhanuH mAlI cAbhyadra vadyiu!ddhei! pragqhya safaraM dhanuH माली चाभ्यद्र वद्यि?द्धे ?प्रिगृह्य सशरं धनुः माली चाभ्यद्र वद्यिउ!द्धेइ! प्रगृह्य सशरं धनुः ll;$dexe>yhnÃj[e,eN{ o yq;clm( 34 lalATadefe'bhyahanadvajreNendra ?o yathAcalam 34 lalATadefe'bhyahanadvajreNendro yathAcalam 34 ललाटदेशेऽभ्यहनद्वज्रेणेन्द्र ?ो यथाचलम् ३४ ललाटदेशेऽभ्यहनद्वज्रेणेन्द्रो यथाचलम् ३४ r;=s;N{ ;vy;m;s p=v;ten koÉpt" 42 rAkSasAndra ?AvayAmAsa pakSavAtena kopitaH 42 rAkSasAndrA vayAmAsa pakSavAtena kopitaH 42 राक्षसान्द्र ?ावयामास पक्षवातेन कोपितः ४२ राक्षसान्द्रा वयामास पक्षवातेन कोपितः ४२ Nyq;xnIÉ." stÉ@NmheN{ " 43 nyathAfanIbhiH sataDinmahendra ?H 43 nyathAfanIbhiH sataDinmahendra H! 43 न्यथाशनीभिः सतडिन्महेन्द्र ?ः ४३ न्यथाशनीभिः सतडिन्महेन्द्र ः! ४३ pt²Nt xwl; v r;=seN{ ;" 47 patanti failA iva rAkSasendra ?AH 47 patanti failA iva rAkSasendrA H! 47 पतन्ति शैला इव राक्षसेन्द्र ?ाः ४७ पतन्ति शैला इव राक्षसेन्द्रा ः! ४७ xKTy; Éb.ed s'£Úõo r;=seN{ o rr;s c 8 faktyA bibheda saMkruddho rAkSasendra ?o rarAsa ca 8 faktyA bibheda saMkruddho rAkSasendro rarAsa ca 8 शक्त्या बिभेद संक्रुद्धो राक्षसेन्द्र ?ो ररास च ८ शक्त्या बिभेद संक्रुद्धो राक्षसेन्द्रो ररास च ८ apt{ ;=seN{ Sy ÉgárkË$ v;xÉn" 12 apatadra ?AkSasendra sya girikUTa ivAfaniH 12 apatadrA kSasendra sya girikUTa ivAfaniH 12 अपतद्र ?ाक्षसेन्द्र स्य गिरिकूट इवाशनिः १२ अपतद्रा क्षसेन्द्र स्य गिरिकूट इवाशनिः १२ iÃjeN{ p=v;ten { ;Évt' ëXy pUvRjm( dvijendra pakSavAtena dra ?AvitaM dqfya pUrvajam dvijendra pakSavAtena drA vitaM dqfya pUrvajam द्विजेन्द्र पक्षवातेन द्र ?ावितं दृश्य पूर्वजम् द्विजेन्द्र पक्षवातेन द्रा वितं दृश्य पूर्वजम् a;gCzd;TmÉsd?äq| gok,RSy;Åm' xu.m( 37 AgacchadAtmasiddh?rthaM gokarNasyAframaM fubham 37 AgacchadAtmasirddhythaM gokarNasyAframaM fubham 37 आगच्छदात्मसिद्ध्?र्थं गोकर्णस्याश्रमं शुभम् ३७ आगच्छदात्मसिर्द्ध्य्थं गोकर्णस्याश्रमं शुभम् ३७ ySm;{ ;=syon* te j;tSy;Ém]kWR, yasmAdra ?AkSasayonau te jAtasyAmitrakarSaNa yasmAdrA kSasayonau te jAtasyAmitrakarSaNa यस्माद्र ?ाक्षसयोनौ ते जातस्यामित्रकर्षण यस्माद्रा क्षसयोनौ ते जातस्यामित्रकर्षण nNdnePsrs" s¢ mheN{ ;nucr; dx nandane'psarasaH sapta mahendra ?AnucarA dafa nandane'psarasaH sapta mahendrA nucarA dafa नन्दनेऽप्सरसः सप्त महेन्द्र ?ानुचरा दश नन्दनेऽप्सरसः सप्त महेन्द्रा नुचरा दश anen .É=t; b[÷¥OWyo áM(nuW;sâtq; 33 anena bhakSitA brahmannqSayo m?ni?SAsatithA 33 anena bhakSitA brahmannqSayo mniu!SAsatithA 33 अनेन भक्षिता ब्रह्मन्नृषयो म्?नि?षासतिथा ३३ अनेन भक्षिता ब्रह्मन्नृषयो म्निउ!षासतिथा ३३ r;=seN{ oÉ.iWÿ_Stu .[;tO>y;' sihtStd; rAkSasendra ?o'bhiSiktastu bhrAtqbhyAM sahitastadA rAkSasendro 'bhiSiktastu bhrAtqbhyAM sahitastadA राक्षसेन्द्र ?ोऽभिषिक्तस्तु भ्रातृभ्यां सहितस्तदा राक्षसेन्द्रो ऽभिषिक्तस्तु भ्रातृभ्यां सहितस्तदा dd* t;' k;lky;y d;nveN{ ;y r;=sIm( dadau tAM kAlakeyAya dAnavendra ?Aya rAkSasIm dadau tAM kAlakeyAya dAnavendrA ya rAkSasIm ददौ तां कालकेयाय दानवेन्द्र ?ाय राक्षसीम् ददौ तां कालकेयाय दानवेन्द्रा य राक्षसीम् mySTvq;b[vI{ ;m pOCzNt' t' Énx;crm( mayastvathAbravIdra ?Ama pqcchantaM taM nifAcaram mayastvathAbravIdrA ma pqcchantaM taM nifAcaram मयस्त्वथाब्रवीद्र ?ाम पृच्छन्तं तं निशाचरम् मयस्त्वथाब्रवीद्रा म पृच्छन्तं तं निशाचरम् Evmuÿ_o r;=seN{ o ÉvnItÉmdmb[vIt( evamukto rAkSasendra ?o vinItamidamabravIt evamukto rAkSasendro vinItamidamabravIt एवमुक्तो राक्षसेन्द्र ?ो विनीतमिदमब्रवीत् एवमुक्तो राक्षसेन्द्रो विनीतमिदमब्रवीत् p[hsNp[;h dwTyeN{ o r;=seN{ Émd' vc" prahasanprAha daityendra ?o rAkSasendra midaM vacaH prahasanprAha daityendro rAkSasendra midaM vacaH प्रहसन्प्राह दैत्येन्द्र ?ो राक्षसेन्द्र मिदं वचः प्रहसन्प्राह दैत्येन्द्रो राक्षसेन्द्र मिदं वचः Én{ ; sm.vÿIv[; kÚM.k,RSy åÉp,I 1 nidra ?A samabhavattIvrA kumbhakarNasya rUpiNI 1 nidrA samabhavattIvrA kumbhakarNasya rUpiNI 1 निद्र ?ा समभवत्तीव्रा कुम्भकर्णस्य रूपिणी १ निद्रा समभवत्तीव्रा कुम्भकर्णस्य रूपिणी १ Én{ ; m;' b;/te r;jNk;rySv mm;lym( 2 nidra ?A mAM bAdhate rAjankArayasva mamAlayam 2 nidrA mAM bAdhate rAjankArayasva mamAlayam 2 निद्र ?ा मां बाधते राजन्कारयस्व ममालयम् २ निद्रा मां बाधते राजन्कारयस्व ममालयम् २ t] Én{ ;' sm;Év·" kÚM.k,oR Énx;cr" tatra nidra ?AM samAviSTaH kumbhakarNo nifAcaraH tatra nidrA M! samAviSTaH kumbhakarNo nifAcaraH तत्र निद्र ?ां समाविष्टः कुम्भकर्णो निशाचरः तत्र निद्रा ं! समाविष्टः कुम्भकर्णो निशाचरः Én{ ;É..Ute tu td; kÚM.k,eR dx;nn" nidra ?AbhibhUte tu tadA kumbhakarNe dafAnanaH nidrA bhibhUte tu tadA kumbhakarNe dafAnanaH निद्र ?ाभिभूते तु तदा कुम्भकर्णे दशाननः निद्रा भिभूते तु तदा कुम्भकर्णे दशाननः vWRm;,wárv `nwyR=eN{ w" s'Én¨?yt 11 varSamANairiva ghanairyakSendrai ?H saMnirudhyata 11 varSamANairiva ghanairyakSendrai H! saMnirudhyata 11 वर्षमाणैरिव घनैर्यक्षेन्द्रै ?ः संनिरुध्यत ११ वर्षमाणैरिव घनैर्यक्षेन्द्रै ः! संनिरुध्यत ११ agmTsumh;Ny=o n;»; s'yoá/⬠k<$k" 18 agamatsumahAnyakSo nAmnA saMyodhi?i kaNTakaH 18 agamatsumahAnyakSo nAmnA saMyodhii!u kaNTakaH 18 अगमत्सुमहान्यक्षो नाम्ना संयोधि?ि कण्टकः १८ अगमत्सुमहान्यक्षो नाम्ना संयोधिइ!उ कण्टकः १८ /um[;=e, sm;gMy m;É,.{ o mh;r,e dhumrAkSeNa samAgamya mANibhadra ?o mahAraNe dhumrAkSeNa samAgamya mANibhadro mahAraNe धुम्राक्षेण समागम्य माणिभद्र ?ो महारणे धुम्राक्षेण समागम्य माणिभद्रो महारणे ab[vI{ ;=s' t] dxg[IvmupâSqtm( 13 abravIdra ?AkSasaM tatra dafagrIvamupasthitam 13 abravIdrA kSasaM tatra dafagrIvamupasthitam 13 अब्रवीद्र ?ाक्षसं तत्र दशग्रीवमुपस्थितम् १३ अब्रवीद्रा क्षसं तत्र दशग्रीवमुपस्थितम् १३ ySm;Llok]y' Tvet{ ;Évt' .ym;gtm( yasmAllokatrayaM tvetadra ?AvitaM bhayamAgatam yasmAllokatrayaM tvetadrA vitaM bhayamAgatam यस्माल्लोकत्रयं त्वेतद्र ?ावितं भयमागतम् यस्माल्लोकत्रयं त्वेतद्रा वितं भयमागतम् bOhSpitsut" ÅIm;Nbud?ä; tuLyo bOhSpte" 7 bqhaspatisutaH frImAnbuddha? tulyo bqhaspateH 7 bqhaspatisutaH frImAnbuddhyA tulyo bqhaspateH 7 बृहस्पतिसुतः श्रीमान्बुद्ध? तुल्यो बृहस्पतेः ७ बृहस्पतिसुतः श्रीमान्बुद्ध्या तुल्यो बृहस्पतेः ७ sob[vI{ ;v,St] t;' kNy;' sumh;v[t;m( so'bravIdra ?AvaNastatra tAM kanyAM sumahAvratAm so'bravIdrA vaNastatra tAM kanyAM sumahAvratAm सोऽब्रवीद्र ?ावणस्तत्र तां कन्यां सुमहाव्रताम् सोऽब्रवीद्रा वणस्तत्र तां कन्यां सुमहाव्रताम् N{ o myUr" s'vOÿo /mRr;jStu v;ys" indra ?o mayUraH saMvqtto dharmarAjastu vAyasaH indro mayUraH saMvqtto dharmarAjastu vAyasaH इन्द्र ?ो मयूरः संवृत्तो धर्मराजस्तु वायसः इन्द्रो मयूरः संवृत्तो धर्मराजस्तु वायसः r;v,e tu gte dev;" seN{ ;wv idv*ks" rAvaNe tu gate devAH sendra ?Afcaiva divaukasaH rAvaNe tu gate devAH sendrA fcaiva divaukasaH रावणे तु गते देवाः सेन्द्र ?ाश्चैव दिवौकसः रावणे तु गते देवाः सेन्द्रा श्चैव दिवौकसः hW;Rÿd;b[vIidN{ o myUr' nIlbihR,m( harSAttadAbravIdindra ?o mayUraM nIlabarhiNam harSAttadAbravIdindro mayUraM nIlabarhiNam हर्षात्तदाब्रवीदिन्द्र ?ो मयूरं नीलबर्हिणम् हर्षात्तदाब्रवीदिन्द्रो मयूरं नीलबर्हिणम् /mRr;job[vI{ ;m p[;Gv'xe v;ys' âSqtm( dharmarAjo'bravIdra ?Ama prAgvaMfe vAyasaM sthitam dharmarAjo'bravIdrA ma prAgvaMfe vAyasaM sthitam धर्मराजोऽब्रवीद्र ?ाम प्राग्वंशे वायसं स्थितम् धर्मराजोऽब्रवीद्रा म प्राग्वंशे वायसं स्थितम् ngr;É, nreN{ ;,;' yuõk;ÍI dx;nn" 1 nagarANi narendra ?ANAM yuddhakAzkSI dafAnanaH 1 nagarANi narendrA NAM yuddhakAzkSI dafAnanaH 1 नगराणि नरेन्द्र ?ाणां युद्धकाङ्क्षी दशाननः १ नगराणि नरेन्द्रा णां युद्धकाङ्क्षी दशाननः १ s sm;s;´ r;jeN{ ;NmheN{ v¨,opm;n( sa samAsAdya rAjendra ?Anmahendra varuNopamAn sa samAsAdya rAjendrA nmahendra varuNopamAn स समासाद्य राजेन्द्र ?ान्महेन्द्र वरुणोपमान् स समासाद्य राजेन्द्रा न्महेन्द्र वरुणोपमान् ab[vI{ ;=seN{ Stu yuõ' me dIyt;Émit 2 abravIdra ?AkSasendra stu yuddhaM me dIyatAmiti 2 abravIdrA kSasendra stu yuddhaM me dIyatAmiti 2 अब्रवीद्र ?ाक्षसेन्द्र स्तु युद्धं मे दीयतामिति २ अब्रवीद्रा क्षसेन्द्र स्तु युद्धं मे दीयतामिति २ t{ ;v,bl' p[;Py bl' tSy mhIpte" tadra ?AvaNabalaM prApya balaM tasya mahIpateH tadrA vaNabalaM prApya balaM tasya mahIpateH तद्र ?ावणबलं प्राप्य बलं तस्य महीपतेः तद्रा वणबलं प्राप्य बलं तस्य महीपतेः ÉcNty;m;s Évp[eN{ o Év/Um v p;vk" 21 cintayAmAsa viprendra ?o vidhUma iva pAvakaH 21 cintayAmAsa viprendro vidhUma iva pAvakaH 21 चिन्तयामास विप्रेन्द्र ?ो विधूम इव पावकः २१ चिन्तयामास विप्रेन्द्रो विधूम इव पावकः २१ yen lok;S]y" seN{ ;" ®KlXyNte scr;cr;" yena lokAstrayaH sendra ?AH klifyante sacarAcarAH yena lokAstrayaH sendrA H! klifyante sacarAcarAH येन लोकास्त्रयः सेन्द्र ?ाः क्लिश्यन्ते सचराचराः येन लोकास्त्रयः सेन्द्रा ः! क्लिश्यन्ते सचराचराः t' kq' r;=seN{ os* Svymev;É.gCzit 23 taM kathaM rAkSasendra ?o'sau svayamevAbhigacchati 23 taM kathaM rAkSasendro 'sau svayamevAbhigacchati 23 तं कथं राक्षसेन्द्र ?ोऽसौ स्वयमेवाभिगच्छति २३ तं कथं राक्षसेन्द्रो ऽसौ स्वयमेवाभिगच्छति २३ Ev' s'ÉcNTy Évp[eN{ o jg;m l`uÉv£m" evaM saMcintya viprendra ?o jagAma laghuvikramaH evaM saMcintya viprendro jagAma laghuvikramaH एवं संचिन्त्य विप्रेन्द्र ?ो जगाम लघुविक्रमः एवं संचिन्त्य विप्रेन्द्रो जगाम लघुविक्रमः yen s'É=Pyte sv| T[(loKy' scr;crm( 4 yena saMkSipyate sarvaM t??lokyaM sacarAcaram 4 yena saMkSipyate sarvaM trlokyaM sacarAcaram 4 येन संक्षिप्यते सर्वं त्??लोक्यं सचराचरम् ४ येन संक्षिप्यते सर्वं त्र्लोक्यं सचराचरम् ४ p[itktu| s n;xKno{ ;=s" xLypIÉ@t" 12 pratikartuM sa nAfaknodra ?AkSasaH falyapIDitaH 12 pratikartuM sa nAfaknodrA kSasaH falyapIDitaH 12 प्रतिकर्तुं स नाशक्नोद्र ?ाक्षसः शल्यपीडितः १२ प्रतिकर्तुं स नाशक्नोद्रा क्षसः शल्यपीडितः १२ ySy p;eRWu Én¾Xz{ ;" k;lp;x;" p[itiÏt;" yasya pArfveSu nifchidra ?AH kAlapAfAH pratiSThitAH yasya pArfveSu nifchidrA H! kAlapAfAH pratiSThitAH यस्य पार्श्वेषु निश्छिद्र ?ाः कालपाशाः प्रतिष्ठिताः यस्य पार्श्वेषु निश्छिद्रा ः! कालपाशाः प्रतिष्ठिताः r;=seN{ ;É¥yCz;´ d<@men' v/o´tm( rAkSasendra ?AnniyacchAdya daNDamenaM vadhodyatam rAkSasendrA nniyacchAdya daNDamenaM vadhodyatam राक्षसेन्द्र ?ान्नियच्छाद्य दण्डमेनं वधोद्यतम् राक्षसेन्द्रा न्नियच्छाद्य दण्डमेनं वधोद्यतम् n .vNt" =y' netu' xKy;" seN{ w" sur;surw" 10 na bhavantaH kSayaM netuM fakyAH sendrai ?H surAsuraiH 10 na bhavantaH kSayaM netuM fakyAH sendrai H! surAsuraiH 10 न भवन्तः क्षयं नेतुं शक्याः सेन्द्रै ?ः सुरासुरैः १० न भवन्तः क्षयं नेतुं शक्याः सेन्द्रै ः! सुरासुरैः १० v¨,Sy;ly' idVympXy{ ;=s;É/p" 16 varuNasyAlayaM divyamapafyadra ?AkSasAdhipaH 16 varuNasyAlayaM divyamapafyadrA kSasAdhipaH 16 वरुणस्यालयं दिव्यमपश्यद्र ?ाक्षसाधिपः १६ वरुणस्यालयं दिव्यमपश्यद्रा क्षसाधिपः १६ ySm;°N{ " p[.vit xItrâXm" p[j;iht" yasmAccandra ?H prabhavati fItarafmiH prajAhitaH yasmAccandra H! prabhavati fItarafmiH prajAhitaH यस्माच्चन्द्र ?ः प्रभवति शीतरश्मिः प्रजाहितः यस्माच्चन्द्र ः! प्रभवति शीतरश्मिः प्रजाहितः r;=seN{ o mheN{ ;." sen;mupÉnvexyt( 50 rAkSasendra ?o mahendra ?AbhaH senAmupanivefayat 50 rAkSasendro mahendrA bhaH senAmupanivefayat 50 राक्षसेन्द्र ?ो महेन्द्र ?ाभः सेनामुपनिवेशयत् ५० राक्षसेन्द्रो महेन्द्रा भः सेनामुपनिवेशयत् ५० gey;TpuãpsmOd?ä; c xwTy;Ã;yoguR,wigRre" geyAtpuSpasamqddha? ca faityAdvAyorguNairgireH geyAtpuSpasamqddhyA ca faityAdvAyorguNairgireH गेयात्पुष्पसमृद्ध? च शैत्याद्वायोर्गुणैर्गिरेः गेयात्पुष्पसमृद्ध्या च शैत्याद्वायोर्गुणैर्गिरेः ÕtwÉvRxeWkr;{ wR" W@tuRkÚsumoTsvw" kqtairvifeSakairAdrai ?H SaDartukusumotsavaiH kqtairvifeSakairAdrai rH! SaDartukusumotsavaiH कृतैर्विशेषकैराद्रै ?ः षडर्तुकुसुमोत्सवैः कृतैर्विशेषकैराद्रै रः! षडर्तुकुसुमोत्सवैः t;' smuTq;y r=eN{ " k;mb;,bl;idRt" tAM samutthAya rakSendra ?H kAmabANabalArditaH tAM samutthAya rakSendra H! kAmabANabalArditaH तां समुत्थाय रक्षेन्द्र ?ः कामबाणबलार्दितः तां समुत्थाय रक्षेन्द्र ः! कामबाणबलार्दितः gjeN{ ;£¡@mÉqt; ndIv;kÚlt;' gt; 31 gajendra ?AkrIDamathitA nadIvAkulatAM gatA 31 gajendrA krIDamathitA nadIvAkulatAM gatA 31 गजेन्द्र ?ाक्रीडमथिता नदीवाकुलतां गता ३१ गजेन्द्रा क्रीडमथिता नदीवाकुलतां गता ३१ muþt;R{ oWt;m[;=Stoy' jg[;h p;É,n; 41 muhUrtAdra ?oSatAmrAkSastoyaM jagrAha pANinA 41 muhUrtAdro SatAmrAkSastoyaM jagrAha pANinA 41 मुहूर्ताद्र ?ोषताम्राक्षस्तोयं जग्राह पाणिना ४१ मुहूर्ताद्रो षताम्राक्षस्तोयं जग्राह पाणिना ४१ ¬TssjR td; x;p' r;=seN{ ;y d;¨,m( 42 utsasarja tadA fApaM rAkSasendra ?Aya dAruNam 42 utsasarja tadA fApaM rAkSasendrA ya dAruNam 42 उत्ससर्ज तदा शापं राक्षसेन्द्र ?ाय दारुणम् ४२ उत्ससर्ज तदा शापं राक्षसेन्द्रा य दारुणम् ४२ ÅuTv; tu r;v,' p[;¢ÉmN{ " s'cÉlt;sn" frutvA tu rAvaNaM prAptamindra ?H saMcalitAsanaH frutvA tu rAvaNaM prAptamindra H! saMcalitAsanaH श्रुत्वा तु रावणं प्राप्तमिन्द्र ?ः संचलितासनः श्रुत्वा तु रावणं प्राप्तमिन्द्र ः! संचलितासनः a;idTy;NsvsUn[u{ ;âNv;Ns;?y;Nm¨í,;n( AdityAnsavasUnrudra ?AnvifvAnsAdhyAnmarudgaNAn AdityAnsavasUnrudrA nvifvAnsAdhyAnmarudgaNAn आदित्यान्सवसून्रुद्र ?ान्विश्वान्साध्यान्मरुद्गणान् आदित्यान्सवसून्रुद्रा न्विश्वान्साध्यान्मरुद्गणान् s tu dIn" pár]Sto mheN{ o r;v,' p[it sa tu dInaH paritrasto mahendra ?o rAvaNaM prati sa tu dInaH paritrasto mahendro rAvaNaM prati स तु दीनः परित्रस्तो महेन्द्र ?ो रावणं प्रति स तु दीनः परित्रस्तो महेन्द्रो रावणं प्रति tto Év{ ;Vym;,eWu i]dxeWu sum;Éln; tato vidra ?AvyamANeSu tridafeSu sumAlinA tato vidrA vyamANeSu tridafeSu sumAlinA ततो विद्र ?ाव्यमाणेषु त्रिदशेषु सुमालिना ततो विद्रा व्यमाणेषु त्रिदशेषु सुमालिना aÉ.du{ ;v sen;' t;' vn;Nyɦárv Jvln( 3 abhidudra ?Ava senAM tAM vanAnyagniriva jvalan 3 abhidudrA va senAM tAM vanAnyagniriva jvalan 3 अभिदुद्र ?ाव सेनां तां वनान्यग्निरिव ज्वलन् ३ अभिदुद्रा व सेनां तां वनान्यग्निरिव ज्वलन् ३ m;tÉl p[;h deveN{ o rq" smupnIyt;m( 21 mAtali prAha devendra ?o rathaH samupanIyatAm 21 mAtali prAha devendro rathaH samupanIyatAm 21 मातलि प्राह देवेन्द्र ?ो रथः समुपनीयताम् २१ मातलि प्राह देवेन्द्रो रथः समुपनीयताम् २१ ttSt{ ;=s' swNy' i]dxw" sm¨í,w" tatastadra ?AkSasaM sainyaM tridafaiH samarudgaNaiH tatastadrA kSasaM sainyaM tridafaiH samarudgaNaiH ततस्तद्र ?ाक्षसं सैन्यं त्रिदशैः समरुद्गणैः ततस्तद्रा क्षसं सैन्यं त्रिदशैः समरुद्गणैः r,e Év{ ;Évt' sv| n;n;p[hr,w" Éxtw" 35 raNe vidra ?AvitaM sarvaM nAnApraharaNaiH fitaiH 35 raNe vidrA vitaM sarvaM nAnApraharaNaiH fitaiH 35 रणे विद्र ?ावितं सर्वं नानाप्रहरणैः शितैः ३५ रणे विद्रा वितं सर्वं नानाप्रहरणैः शितैः ३५ tiÃÕãy mh°;pÉmN{ o r;v,mU/RÉn tadvikqSya mahaccApamindra ?o rAvaNamUrdhani tadvikqSya mahaccApamindro rAvaNamUrdhani तद्विकृष्य महच्चापमिन्द्र ?ो रावणमूर्धनि तद्विकृष्य महच्चापमिन्द्रो रावणमूर्धनि t' tu ë; párÅ;Nt' p[h;(RjRjRrCzÉvm( taM tu dqSTvA parifrAntaM prarhrjarjaracchavim taM tu dqSTvA parifrAntaM prarhjA!rjaracchavim तं तु दृष्ट्वा परिश्रान्तं प्रर्ह्र्जर्जरच्छविम् तं तु दृष्ट्वा परिश्रान्तं प्रर्ह्जा!र्जरच्छविम् tNmuCyt;' mh;b;ho mheN{ " p;kx;sn" tanmucyatAM mahAbAho mahendra ?H pAkafAsanaH tanmucyatAM mahAbAho mahendra H! pAkafAsanaH तन्मुच्यतां महाबाहो महेन्द्र ?ः पाकशासनः तन्मुच्यतां महाबाहो महेन्द्र ः! पाकशासनः y y sureN{ "Sy;d(/[uv" s n .Évãyit yafca yafca surendra ?HsyAddhruvaH sa na bhaviSyati yafca yafca surendra syAHddhruvaH sa na bhaviSyati यश्च यश्च सुरेन्द्र ?ःस्याद्ध्रुवः स न भविष्यति यश्च यश्च सुरेन्द्र स्याःद्ध्रुवः स न भविष्यति ÉnÉjRtSten deveN{ " p[;É,noNye c Ék' pun" 42 nirjitastena devendra ?H prANino'nye ca kiM punaH 42 nirjitastena devendra H! prANino'nye ca kiM punaH 42 निर्जितस्तेन देवेन्द्र ?ः प्राणिनोऽन्ये च किं पुनः ४२ निर्जितस्तेन देवेन्द्र ः! प्राणिनोऽन्ये च किं पुनः ४२ apXy{ ;v,o ÉvN?ym;Él%NtÉmv;Mbrm( 13 apafyadra ?AvaNo vindhyamAlikhantamivAmbaram 13 apafyadrA vaNo vindhyamAlikhantamivAmbaram 13 अपश्यद्र ?ावणो विन्ध्यमालिखन्तमिवाम्बरम् १३ अपश्यद्रा वणो विन्ध्यमालिखन्तमिवाम्बरम् १३ m;m;sIn' ÉvidTveh cN{ ;yit idv;kr" 25 mAmAsInaM viditveha candra ?Ayati divAkaraH 25 mAmAsInaM viditveha candrA yati divAkaraH 25 मामासीनं विदित्वेह चन्द्र ?ायति दिवाकरः २५ मामासीनं विदित्वेह चन्द्रा यति दिवाकरः २५ nmRd;puÉlne y] r;=seN{ " s r;v," narmadApuline yatra rAkSasendra ?H sa rAvaNaH narmadApuline yatra rAkSasendra H! sa rAvaNaH नर्मदापुलिने यत्र राक्षसेन्द्र ?ः स रावणः नर्मदापुलिने यत्र राक्षसेन्द्र ः! स रावणः s roW;{ ÿ_nyno r;=seN{ o bloõt" sa roSAdra ktanayano rAkSasendra ?o baloddhataH sa roSAdra ktanayano rAkSasendro baloddhataH स रोषाद्र क्तनयनो राक्षसेन्द्र ?ो बलोद्धतः स रोषाद्र क्तनयनो राक्षसेन्द्रो बलोद्धतः y" =Ib' S]IvOt' C(v yoõuÉmCzÉs no nOpm( yaH kSIbaM strIvqtaM c?va yoddhumicchasi no nqpam yaH kSIbaM strIvqtaM cva yoddhumicchasi no nqpam यः क्षीबं स्त्रीवृतं च्?व योद्धुमिच्छसि नो नृपम् यः क्षीबं स्त्रीवृतं च्व योद्धुमिच्छसि नो नृपम् ttStmÉ.du{ ;v p[hSt' hwhy;É/p" tatastamabhidudra ?Ava prahastaM haihayAdhipaH tatastamabhidudrA va prahastaM haihayAdhipaH ततस्तमभिदुद्र ?ाव प्रहस्तं हैहयाधिपः ततस्तमभिदुद्रा व प्रहस्तं हैहयाधिपः sh tw r;=sw" £Úõ aÉ.du{ ;v p;ÉqRvm( 66 saha tai rAkSasaiH kruddha abhidudra ?Ava pArthivam 66 saha tai rAkSasaiH kruddha abhidudrA va pArthivam 66 सह तै राक्षसैः क्रुद्ध अभिदुद्र ?ाव पार्थिवम् ६६ सह तै राक्षसैः क्रुद्ध अभिदुद्रा व पार्थिवम् ६६ ¬õUt a;tp;p;ye smu{ ;,;Émv;ºt" 67 uddhUta AtapApAye samudra ?ANAmivAdbhutaH 67 uddhUta AtapApAye samudrA NAmivAdbhutaH 67 उद्धूत आतपापाये समुद्र ?ाणामिवाद्भुतः ६७ उद्धूत आतपापाये समुद्रा णामिवाद्भुतः ६७ É.æv; Év{ ;vy;m;s v;yurMbu/r;Énv 70 bhittvA vidra ?AvayAmAsa vAyurambudharAniva 70 bhittvA vidrA vayAmAsa vAyurambudharAniva 70 भित्त्वा विद्र ?ावयामास वायुरम्बुधरानिव ७० भित्त्वा विद्रा वयामास वायुरम्बुधरानिव ७० pulSTym;h r;jeN{ o hWRgídy; Égr; 9 pulastyamAha rAjendra ?o harSagadgadayA girA 9 pulastyamAha rAjendro harSagadgadayA girA 9 पुलस्त्यमाह राजेन्द्र ?ो हर्षगद्गदया गिरा ९ पुलस्त्यमाह राजेन्द्रो हर्षगद्गदया गिरा ९ r;jeN{ ;mlpµ;= pU,RcN{ Én.;nn rAjendra ?AmalapadmAkSa pUrNacandra nibhAnana rAjendrA malapadmAkSa pUrNacandra nibhAnana राजेन्द्र ?ामलपद्माक्ष पूर्णचन्द्र निभानन राजेन्द्रा मलपद्माक्ष पूर्णचन्द्र निभानन mumoc p;ÉqRveN{ eN{ o r;=seN{ ' p[ú·vt( 17 mumoca pArthivendre ndra ?o rAkSasendraM prahqSTavat 17 mumoca pArthivendre ndro rAkSasendraM prahqSTavat 17 मुमोच पार्थिवेन्द्रे न्द्र ?ो राक्षसेन्द्रं प्रहृष्टवत् १७ मुमोच पार्थिवेन्द्रे न्द्रो राक्षसेन्द्रं प्रहृष्टवत् १७ pulSTyen;Ép s'gMy r;=seN{ " p[t;pv;n( pulastyenApi saMgamya rAkSasendra ?H pratApavAn pulastyenApi saMgamya rAkSasendra H! pratApavAn पुलस्त्येनापि संगम्य राक्षसेन्द्र ?ः प्रतापवान् पुलस्त्येनापि संगम्य राक्षसेन्द्र ः! प्रतापवान् v;Élm;g;Rdp;£;mNpvRteN{ ; áh gCzt" 25 vAlimArgAdapAkrAmanparvatendra ?A hi gacchataH 25 vAlimArgAdapAkrAmanparvatendrA hi gacchataH 25 वालिमार्गादपाक्रामन्पर्वतेन्द्र ?ा हि गच्छतः २५ वालिमार्गादपाक्रामन्पर्वतेन्द्रा हि गच्छतः २५ apÉ=g,s'p;to v;nreN{ o mh;jv" apakSigaNasaMpAto vAnarendra ?o mahAjavaH apakSigaNasaMpAto vAnarendro mahAjavaH अपक्षिगणसंपातो वानरेन्द्र ?ो महाजवः अपक्षिगणसंपातो वानरेन्द्रो महाजवः v;nreN{ mheN{ ;. r;=seN{ oâSm r;v," vAnarendra mahendra ?Abha rAkSasendra ?o'smi rAvaNaH vAnarendra mahendrA bha rAkSasendro 'smi rAvaNaH वानरेन्द्र महेन्द्र ?ाभ राक्षसेन्द्र ?ोऽस्मि रावणः वानरेन्द्र महेन्द्रा भ राक्षसेन्द्रो ऽस्मि रावणः ap£;NtSttS]Sto r;üN{ ;kmdRn" 32 apakrAntastatastrasto rAhufcandra ?ArkamardanaH 32 apakrAntastatastrasto rAhufcandrA rkamardanaH 32 अपक्रान्तस्ततस्त्रस्तो राहुश्चन्द्र ?ार्कमर्दनः ३२ अपक्रान्तस्ततस्त्रस्तो राहुश्चन्द्रा र्कमर्दनः ३२ bu.u=;pny' dæv; cN{ ;k*R mm v;sv bubhukSApanayaM dattvA candra ?Arkau mama vAsava bubhukSApanayaM dattvA candrA rkau mama vAsava बुभुक्षापनयं दत्त्वा चन्द्र ?ार्कौ मम वासव बुभुक्षापनयं दत्त्वा चन्द्रा र्कौ मम वासव N{ " krIN{ m;¨ç r;ü' ÕTv; pur"srm( indra ?H karIndra mAruhya rAhuM kqtvA puraHsaram indra H! karIndra mAruhya rAhuM kqtvA puraHsaram इन्द्र ?ः करीन्द्र मारुह्य राहुं कृत्वा पुरःसरम् इन्द्र ः! करीन्द्र मारुह्य राहुं कृत्वा पुरःसरम् aq;itr.sen;g;{ ;ü¨TsOJy v;svm( athAtirabhasenAgAdra ?Ahurutsqjya vAsavam athAtirabhasenAgAdrA hurutsqjya vAsavam अथातिरभसेनागाद्र ?ाहुरुत्सृज्य वासवम् अथातिरभसेनागाद्रा हुरुत्सृज्य वासवम् ÅuTveN{ ov;c m; .wWIrymen' ÉnhNMyhm( 43 frutvendra ?ovAca mA bhaiSIrayamenaM nihanmyaham 43 frutvendro vAca mA bhaiSIrayamenaM nihanmyaham 43 श्रुत्वेन्द्र ?ोवाच मा भैषीरयमेनं निहन्म्यहम् ४३ श्रुत्वेन्द्रो वाच मा भैषीरयमेनं निहन्म्यहम् ४३ fl' t' hâStr;j;nmÉ.du{ ;v m;¨it" 44 phalaM taM hastirAjAnamabhidudra ?Ava mArutiH 44 phalaM taM hastirAjAnamabhidudrA va mArutiH 44 फलं तं हस्तिराजानमभिदुद्र ?ाव मारुतिः ४४ फलं तं हस्तिराजानमभिदुद्रा व मारुतिः ४४ muþtRm.võorÉmN{ ;GNyoárv .;Svrm( 45 muhUrtamabhavaddhoramindra ?Agnyoriva bhAsvaram 45 muhUrtamabhavaddhoramindrA gnyoriva bhAsvaram 45 मुहूर्तमभवद्धोरमिन्द्र ?ाग्न्योरिव भास्वरम् ४५ मुहूर्तमभवद्धोरमिन्द्रा ग्न्योरिव भास्वरम् ४५ ptm;nSy C(tSy v;mo hnur.Jyt 47 patamAnasya c?tasya vAmo hanurabhajyata 47 patamAnasya ctasya vAmo hanurabhajyata 47 पतमानस्य च्?तस्य वामो हनुरभज्यत ४७ पतमानस्य च्तस्य वामो हनुरभज्यत ४७ cu£o/eN{ ;y pvn" p[j;n;mÉxv;y c 48 cukrodhendra ?Aya pavanaH prajAnAmafivAya ca 48 cukrodhendrA ya pavanaH prajAnAmafivAya ca 48 चुक्रोधेन्द्र ?ाय पवनः प्रजानामशिवाय च ४८ चुक्रोधेन्द्रा य पवनः प्रजानामशिवाय च ४८ sut' sureN{ ;É.ht' p[gOç s" 64 sutaM surendra ?AbhihataM pragqhya saH 64 sutaM surendrA bhihataM pragqhya saH 64 सुतं सुरेन्द्र ?ाभिहतं प्रगृह्य सः ६४ सुतं सुरेन्द्रा भिहतं प्रगृह्य सः ६४ m¨{ ogÉvÉnmuRÿ_;" p[j; vw muidt;.vn( marudra ?ogavinirmuktAH prajA vai muditAbhavan marudro gavinirmuktAH prajA vai muditAbhavan मरुद्र ?ोगविनिर्मुक्ताः प्रजा वै मुदिताभवन् मरुद्रो गविनिर्मुक्ताः प्रजा वै मुदिताभवन् .o mheN{ ;ɦv¨,/nermher;" bho mahendra ?AgnivaruNadhanefvaramahefvarAH bho mahendrA gnivaruNadhanefvaramahefvarAH भो महेन्द्र ?ाग्निवरुणधनेश्वरमहेश्वराः भो महेन्द्रा ग्निवरुणधनेश्वरमहेश्वराः td;Sy x;ST[r' d;Sy;Ém yen v;GmI .Évãyit 14 tadAsya fAst?raM dAsyAmi yena vAgmI bhaviSyati 14 tadAsya fAstrraM dAsyAmi yena vAgmI bhaviSyati 14 तदास्य शास्त्?रं दास्यामि येन वाग्मी भविष्यति १४ तदास्य शास्त्र्रं दास्यामि येन वाग्मी भविष्यति १४ EvmuKTv; tm;mN} y m;¨t' temrw" sh evamuktvA tamAma ntr?ya mArutaM te'maraiH saha evamuktvA tamAmantr! ya mArutaM te'maraiH saha एवमुक्त्वा तमाम न्त्र्?य मारुतं तेऽमरैः सह एवमुक्त्वा तमामन्त्र्! य मारुतं तेऽमरैः सह Ép} ye pde Õto r;j; sug[Ivo v;Éln" pde 37 pi tr?ye pade kqto rAjA sugrIvo vAlinaH pade 37 pitr! ye pade kqto rAjA sugrIvo vAlinaH pade 37 पि त्र्?ये पदे कृतो राजा सुग्रीवो वालिनः पदे ३७ पित्र्! ये पदे कृतो राजा सुग्रीवो वालिनः पदे ३७ as* pur; Vy;kr,' g[hIã asau purA vyAkaraNaM grahI asau purA vyAkaraNaM grahIS! असौ पुरा व्याकरणं ग्रही असौ पुरा व्याकरणं ग्रहीष्! NsUyoRNmu%" pOÏgm" kpIN{ " S?nsUryonmukhaH pqSThagamaH kapIndra ?H nsUryonmukhaH pqSThagamaH kapIndra H! ष्?न्सूर्योन्मुखः पृष्ठगमः कपीन्द्र ?ः न्सूर्योन्मुखः पृष्ठगमः कपीन्द्र ः! EWoÉp c;Nye c mh;kpIN{ ;" eSo'pi cAnye ca mahAkapIndra ?AH eSo'pi cAnye ca mahAkapIndrA H! एषोऽपि चान्ये च महाकपीन्द्र ?ाः एषोऽपि चान्ये च महाकपीन्द्रा ः! STvTk;r,;{ ;m surwihR sO·;" 44 stvatkAraNAdra ?Ama surairhi sqSTAH 44 stvatkAraNAdrA ma surairhi sqSTAH 44 स्त्वत्कारणाद्र ?ाम सुरैर्हि सृष्टाः ४४ स्त्वत्कारणाद्रा म सुरैर्हि सृष्टाः ४४ y;v{ ;mkq;' vIr Åoãyeh pOÉqvItle yAvadra ?AmakathAM vIra froSye'ha pqthivItale yAvadrA makathAM vIra froSye'ha pqthivItale यावद्र ?ामकथां वीर श्रोष्येऽह पृथिवीतले यावद्रा मकथां वीर श्रोष्येऽह पृथिवीतले Ev' b[uv;,' r;jeN{ o hnUmNtmq;sn;t( evaM bruvANaM rAjendra ?o hanUmantamathAsanAt evaM bruvANaM rAjendro hanUmantamathAsanAt एवं ब्रुवाणं राजेन्द्र ?ो हनूमन्तमथासनात् एवं ब्रुवाणं राजेन्द्रो हनूमन्तमथासनात् ttoSy h;r' cN{ ;.' muCy k<#;Ts r;`v" tato'sya hAraM candra ?AbhaM mucya kaNThAtsa rAghavaH tato'sya hAraM candrA bhaM mucya kaNThAtsa rAghavaH ततोऽस्य हारं चन्द्र ?ाभं मुच्य कण्ठात्स राघवः ततोऽस्य हारं चन्द्रा भं मुच्य कण्ठात्स राघवः p;yy;m;s k;kÚTSq" xcIÉmN{ o yq;mOtm( 13 pAyayAmAsa kAkutsthaH facImindra ?o yathAmqtam 13 pAyayAmAsa kAkutsthaH facImindro yathAmqtam 13 पाययामास काकुत्स्थः शचीमिन्द्र ?ो यथामृतम् १३ पाययामास काकुत्स्थः शचीमिन्द्रो यथामृतम् १३ sur;Éj" k;Élyo .{ o dNtv£" sm;g/" 2 surAjiH kAliyo bhadra ?o dantavakraH samAgadhaH 2 surAjiH kAliyo bhadro dantavakraH samAgadhaH 2 सुराजिः कालियो भद्र ?ो दन्तवक्रः समागधः २ सुराजिः कालियो भद्रो दन्तवक्रः समागधः २ tt" kq;y;' kSy;'Éc{ ;`v" sm.;Wt tataH kathAyAM kasyAMcidra ?AghavaH samabhASata tataH kathAyAM kasyAMcidrA ghavaH samabhASata ततः कथायां कस्यांचिद्र ?ाघवः समभाषत ततः कथायां कस्यांचिद्रा घवः समभाषत Evmuÿ_ tu r;me, .{ " p[;ïÉlrb[vIt( evamukte tu rAmeNa bhadra ?H prAxjalirabravIt evamukte tu rAmeNa bhadra H! prAxjalirabravIt एवमुक्ते तु रामेण भद्र ?ः प्राञ्जलिरब्रवीत् एवमुक्ते तु रामेण भद्र ः! प्राञ्जलिरब्रवीत् r;`ve,wvmuÿ_Stu .{ " su¨Écr' vc" rAghaveNaivamuktastu bhadra ?H suruciraM vacaH rAghaveNaivamuktastu bhadra H! suruciraM vacaH राघवेणैवमुक्तस्तु भद्र ?ः सुरुचिरं वचः राघवेणैवमुक्तस्तु भद्र ः! सुरुचिरं वचः ÉvsOJy tu suúÃg| bud?ä; ÉnÉTy r;`v" visqjya tu suhqdvargaM buddha? nifcitya rAghavaH visqjya tu suhqdvargaM buddhyA nifcitya rAghavaH विसृज्य तु सुहृद्वर्गं बुद्ध? निश्चित्य राघवः विसृज्य तु सुहृद्वर्गं बुद्ध्या निश्चित्य राघवः .rtStu vc" ÅuTv; Ã;"Sq;{ ;msmIártm( bharatastu vacaH frutvA dvAHsthAdra ?AmasamIritam bharatastu vacaH frutvA dvAHsthAdrA masamIritam भरतस्तु वचः श्रुत्वा द्वाःस्थाद्र ?ामसमीरितम् भरतस्तु वचः श्रुत्वा द्वाःस्थाद्रा मसमीरितम् cN{ ;idTy* c x'sete sur;,;' s'Én/* pur; candra ?Adityau ca faMsete surANAM saMnidhau purA candrA dityau ca faMsete surANAM saMnidhau purA चन्द्र ?ादित्यौ च शंसेते सुराणां संनिधौ पुरा चन्द्रा दित्यौ च शंसेते सुराणां संनिधौ पुरा Evmuÿ_; tu V(dehI l+m,en mh;Tmn; evamuktA tu v?dehI lakSmaNena mahAtmanA evamuktA tu vdehI lakSmaNena mahAtmanA एवमुक्ता तु व्?देही लक्ष्मणेन महात्मना एवमुक्ता तु व्देही लक्ष्मणेन महात्मना Éxrs; /;rÉyãy;Ém } yMbk" pvRte yq; 18 firasA dhArayiSyAmi tr?yambakaH parvate yathA 18 firasA dhArayiSyAmi tr! yambakaH parvate yathA 18 शिरसा धारयिष्यामि त्र्?यम्बकः पर्वते यथा १८ शिरसा धारयिष्यामि त्र्! यम्बकः पर्वते यथा १८ sumN]' C(v srq' SqIyt;Émit l+m," sumantraM c?va sarathaM sthIyatAmiti lakSmaNaH sumantraM cva sarathaM sthIyatAmiti lakSmaNaH सुमन्त्रं च्?व सरथं स्थीयतामिति लक्ष्मणः सुमन्त्रं च्व सरथं स्थीयतामिति लक्ष्मणः teW;' tÃcn' ÅuTv; bud?ä; ÉnÉTy /mRÉvt( teSAM tadvacanaM frutvA buddha? nifcitya dharmavit teSAM tadvacanaM frutvA buddhyA nifcitya dharmavit तेषां तद्वचनं श्रुत्वा बुद्ध? निश्चित्य धर्मवित् तेषां तद्वचनं श्रुत्वा बुद्ध्या निश्चित्य धर्मवित् ÉnhNy;{ ;`v" £Úõ" s dwvmnuvtRte 5 nihanyAdra ?AghavaH kruddhaH sa daivamanuvartate 5 nihanyAdrA ghavaH kruddhaH sa daivamanuvartate 5 निहन्याद्र ?ाघवः क्रुद्धः स दैवमनुवर्तते ५ निहन्याद्रा घवः क्रुद्धः स दैवमनुवर्तते ५ b[÷ brahmaNyafca faraNyafca buddha? ca pariniSThitaH brahmaNyafca faraNyafca buddhyA ca pariniSThitaH ब्रह्मण्यश्च शरण्यश्च बुद्ध? च परिनिष्ठितः ब्रह्मण्यश्च शरण्यश्च बुद्ध्या च परिनिष्ठितः Ev' ¨{ ;Ãr' lB?v; .Uy Ev mh;sur" evaM rudra ?AdvaraM labdhvA bhUya eva mahAsuraH evaM rudrA dvaraM labdhvA bhUya eva mahAsuraH एवं रुद्र ?ाद्वरं लब्ध्वा भूय एव महासुरः एवं रुद्रा द्वरं लब्ध्वा भूय एव महासुरः y° tSy mhCzUl' } yMbk, mh;Tmn; yacca tasya mahacchUlaM tr?yambakeNa mahAtmanA yacca tasya mahacchUlaM tr! yambakeNa mahAtmanA यच्च तस्य महच्छूलं त्र्?यम्बकेण महात्मना यच्च तस्य महच्छूलं त्र्! यम्बकेण महात्मना muÉn' p[;ïÉlr;mN} y p[;y;Tp;Nmu%" pun" 12 muniM prAxjalirAma ntr?ya prAyAtpafcAnmukhaH punaH 12 muniM prAxjalirAmantr! ya prAyAtpafcAnmukhaH punaH 12 मुनिं प्राञ्जलिराम न्त्र्?य प्रायात्पश्चान्मुखः पुनः १२ मुनिं प्राञ्जलिरामन्त्र्! य प्रायात्पश्चान्मुखः पुनः १२ aq r;} y;' p[vOÿ;y;' x]ußo .OgunNdnm( atha rA tr?yAM pravqttAyAM fatrughno bhqgunandanam atha rAtr! yAM pravqttAyAM fatrughno bhqgunandanam अथ रा त्र्?यां प्रवृत्तायां शत्रुघ्नो भृगुनन्दनम् अथ रात्र्! यां प्रवृत्तायां शत्रुघ्नो भृगुनन्दनम् a;mN} y tu sh§;=' Éîy; Ék'Écdv;±mu%" Ama ntr?ya tu sahasrAkSaM hriyA kiMcidavAzmukhaH Amantr! ya tu sahasrAkSaM hriyA kiMcidavAzmukhaH आम न्त्र्?य तु सहस्राक्षं ह्रिया किंचिदवाङ्मुखः आमन्त्र्! य तु सहस्राक्षं ह्रिया किंचिदवाङ्मुखः yoih ÉvKlvy; bud?ä; p[sr' x]ve dd* yohi viklavayA buddha? prasaraM fatrave dadau yohi viklavayA buddhyA prasaraM fatrave dadau योहि विक्लवया बुद्ध? प्रसरं शत्रवे ददौ योहि विक्लवया बुद्ध्या प्रसरं शत्रवे ददौ tto b;,my' vW| VysOj{ ;=sorÉs tato bANamayaM varSaM vyasqjadra ?AkSasorasi tato bANamayaM varSaM vyasqjadrA kSasorasi ततो बाणमयं वर्षं व्यसृजद्र ?ाक्षसोरसि ततो बाणमयं वर्षं व्यसृजद्रा क्षसोरसि x]~N( r;=sÃ;ár AiWÉ." s'p[pUÉjt" 16 fatraghn? rAkSasadvAri qSibhiH saMprapUjitaH 16 fatraghn! rAkSasadvAri qSibhiH saMprapUjitaH 16 शत्रघ्न्? राक्षसद्वारि ऋषिभिः संप्रपूजितः १६ शत्रघ्न्! राक्षसद्वारि ऋषिभिः संप्रपूजितः १६ d;nveN{ ;cleN{ ;,;msur;,;' c d;¨,m( 19 dAnavendra ?Acalendra ?ANAmasurANAM ca dAruNam 19 dAnavendrA calendrA NAmasurANAM ca dAruNam 19 दानवेन्द्र ?ाचलेन्द्र ?ाणामसुराणां च दारुणम् १९ दानवेन्द्रा चलेन्द्रा णामसुराणां च दारुणम् १९ hte tu lv,e dev;" seN{ ;" s;ɦpurogm;" hate tu lavaNe devAH sendra ?AH sAgnipurogamAH hate tu lavaNe devAH sendrA H! sAgnipurogamAH हते तु लवणे देवाः सेन्द्र ?ाः साग्निपुरोगमाः हते तु लवणे देवाः सेन्द्रा ः! साग्निपुरोगमाः a;mN} y tu mh;Tm;n' r;m' sTypr;£mm( Ama ntr?ya tu mahAtmAnaM rAmaM satyaparAkramam Amantr! ya tu mahAtmAnaM rAmaM satyaparAkramam आम न्त्र्?य तु महात्मानं रामं सत्यपराक्रमम् आमन्त्र्! य तु महात्मानं रामं सत्यपराक्रमम् pUj;' c svvR,;Rn;' xU{ ;£ÚÉvRxeWt" 18 pUjAM ca savarvarNAnAM fUdra ?AfcakrurvifeSataH 18 pUjAM ca savarvarNAnAM fUdrA fcakrurvifeSataH 18 पूजां च सवर्वर्णानां शूद्र ?ाश्चक्रुर्विशेषतः १८ पूजां च सवर्वर्णानां शूद्रा श्चक्रुर्विशेषतः १८ n xU{ o l.te /mRmug[' t¢u' nrWR. 21 na fUdra ?o labhate dharmamugraM taptuM nararSabha 21 na fUdro labhate dharmamugraM taptuM nararSabha 21 न शूद्र ?ो लभते धर्ममुग्रं तप्तुं नरर्षभ २१ न शूद्रो लभते धर्ममुग्रं तप्तुं नरर्षभ २१ b;lSy c xrIr' tÿwl{ o bAlasya ca farIraM tattailadra ?oNyAM nidhApaya 2 bAlasya ca farIraM tattailadro NyAM nidhApaya 2 बालस्य च शरीरं तत्तैलद्र ?ोण्यां निधापय २ बालस्य च शरीरं तत्तैलद्रो ण्यां निधापय २ vwXyo v; yid v; xU{ " sTymetd(b[vIih me 17 vaifyo vA yadi vA fUdra ?H satyametadbravIhi me 17 vaifyo vA yadi vA fUdra H! satyametadbravIhi me 17 वैश्यो वा यदि वा शूद्र ?ः सत्यमेतद्ब्रवीहि मे १७ वैश्यो वा यदि वा शूद्र ः! सत्यमेतद्ब्रवीहि मे १७ t{ ;m" p[itjg[;h muneStSy mh;Tmn" tadra ?AmaH pratijagrAha munestasya mahAtmanaH tadrA maH pratijagrAha munestasya mahAtmanaH तद्र ?ामः प्रतिजग्राह मुनेस्तस्य महात्मनः तद्रा मः प्रतिजग्राह मुनेस्तस्य महात्मनः pur; á]eT(âyuge ç;sIdr purA tri?t?yi?ge hyAsIdaraNyaM bahuvistaram purA trie!t!yiu!ge hyAsIdaraNyaM bahuvistaram पुरा त्रि?त्?यि?गे ह्यासीदरण्यं बहुविस्तरम् पुरा त्रिए!त्!यिउ!गे ह्यासीदरण्यं बहुविस्तरम् Ev' s r;j; t{ ;Jy' k;ryt( âspuroiht" evaM sa rAjA tadra ?AjyaM kArayat sipurohitaH evaM sa rAjA tadrA jyaM kArayat sipurohitaH एवं स राजा तद्र ?ाज्यं कारयत् सिपुरोहितः एवं स राजा तद्रा ज्यं कारयत् सिपुरोहितः aq k;le tu kâSm'É{ ;j; .;gRvm;Åmm( atha kAle tu kasmiMfcidra ?AjA bhArgavamAframam atha kAle tu kasmiMfcidrA jA bhArgavamAframam अथ काले तु कस्मिंश्चिद्र ?ाजा भार्गवमाश्रमम् अथ काले तु कस्मिंश्चिद्रा जा भार्गवमाश्रमम् a;Åm' p[;Évx{ ;m" kÚM.yonemRh;Tmn" 2 AframaM prAvifadra ?AmaH kumbhayonermahAtmanaH 2 AframaM prAvifadrA maH kumbhayonermahAtmanaH 2 आश्रमं प्राविशद्र ?ामः कुम्भयोनेर्महात्मनः २ आश्रमं प्राविशद्रा मः कुम्भयोनेर्महात्मनः २ aÉ.v;´;b[vI{ ;mo mhiW| kÚM.s'.vm( abhivAdyAbravIdra ?Amo maharSiM kumbhasaMbhavam abhivAdyAbravIdrA mo maharSiM kumbhasaMbhavam अभिवाद्याब्रवीद्र ?ामो महर्षिं कुम्भसंभवम् अभिवाद्याब्रवीद्रा मो महर्षिं कुम्भसंभवम् apUjyNmheN{ ;.' sh§;=Émv;mr;" 15 apUjayanmahendra ?AbhaM sahasrAkSamivAmarAH 15 apUjayanmahendrA bhaM sahasrAkSamivAmarAH 15 अपूजयन्महेन्द्र ?ाभं सहस्राक्षमिवामराः १५ अपूजयन्महेन्द्रा भं सहस्राक्षमिवामराः १५ p[j; ÉptOv{ ;jNpXy²Nt Tv;' mh;bl prajAfca pitqvadra ?Ajanpafyanti tvAM mahAbala prajAfca pitqvadrA janpafyanti tvAM mahAbala प्रजाश्च पितृवद्र ?ाजन्पश्यन्ति त्वां महाबल प्रजाश्च पितृवद्रा जन्पश्यन्ति त्वां महाबल EW tSm;dÉ.p[;y;{ ;jsUy;T£tUÿm;t( eSa tasmAdabhiprAyAdra ?AjasUyAtkratUttamAt eSa tasmAdabhiprAyAdrA jasUyAtkratUttamAt एष तस्मादभिप्रायाद्र ?ाजसूयात्क्रतूत्तमात् एष तस्मादभिप्रायाद्रा जसूयात्क्रतूत्तमात् /mRD ÕtD bud?ä; c párÉniÏt" dharmajxafca kqtajxafca buddha? ca pariniSThitaH dharmajxafca kqtajxafca buddhyA ca pariniSThitaH धर्मज्ञश्च कृतज्ञश्च बुद्ध? च परिनिष्ठितः धर्मज्ञश्च कृतज्ञश्च बुद्ध्या च परिनिष्ठितः Eko'xo v;sv' y;tu iÃtIyo vj[mev tu ekoM'fo vAsavaM yAtu dvitIyo vajrameva tu ekO'fo vAsavaM yAtu dvitIyo vajrameva tu एकोंऽशो वासवं यातु द्वितीयो वज्रमेव तु एकॐऽशो वासवं यातु द्वितीयो वज्रमेव तु .{ ' teStu gÉmãy;mo vO];surv?(iW," bhadraM te'stu gamiSyAmo vqtrAsuravadh?SiNaH bhadraM te'stu gamiSyAmo vqtrAsuravadh!SiNaH भद्रं तेऽस्तु गमिष्यामो वृत्रासुरवध्?षिणः भद्रं तेऽस्तु गमिष्यामो वृत्रासुरवध्!षिणः k;l;ɦnev ~(re, dI¢enev mh;ÉcRW; kAlAgnineva gh?reNa dIpteneva mahArciSA kAlAgnineva ghreNa dIpteneva mahArciSA कालाग्निनेव घ्?रेण दीप्तेनेव महार्चिषा कालाग्निनेव घ्रेण दीप्तेनेव महार्चिषा ht;ry" p[n·eN{ ; dev;" s;ɦpurogm;" hatArayaH pranaSTendra ?A devAH sAgnipurogamAH hatArayaH pranaSTendrA devAH sAgnipurogamAH हतारयः प्रनष्टेन्द्र ?ा देवाः साग्निपुरोगमाः हतारयः प्रनष्टेन्द्रा देवाः साग्निपुरोगमाः t' dex' siht; jGmuyR]eN{ o .ymoiht" 7 taM defaM sahitA jagmuryatrendra ?o bhayamohitaH 7 taM defaM sahitA jagmuryatrendro bhayamohitaH 7 तं देशं सहिता जग्मुर्यत्रेन्द्र ?ो भयमोहितः ७ तं देशं सहिता जग्मुर्यत्रेन्द्रो भयमोहितः ७ bud?ä; c prmod;ro b;ñIk;n;' mh;yx;" 7 buddha? ca paramodAro bAhlIkAnAM mahAyafAH 7 buddhyA ca paramodAro bAhlIkAnAM mahAyafAH 7 बुद्ध? च परमोदारो बाह्लीकानां महायशाः ७ बुद्ध्या च परमोदारो बाह्लीकानां महायशाः ७ a] Ék'pu¨W; .{ ; avsHxwlro/És atra kiMpuruSA bhadra ?A avasaxfailarodhasi atra kiMpuruSA bhadrA avasaxfailarodhasi अत्र किंपुरुषा भद्र ?ा अवसञ्शैलरोधसि अत्र किंपुरुषा भद्रा अवसञ्शैलरोधसि ao'k;r mh;tej;Stm;Åmmup;gmn( 9 oMkArafca mahAtejAstamAframamupAgaman 9 OkArafca mahAtejAstamAframamupAgaman 9 ओंकारश्च महातेजास्तमाश्रममुपागमन् ९ ॐकारश्च महातेजास्तमाश्रममुपागमन् ९ tt" p[Itmn; ¨{ " pu¨WTv' dd* pun" tataH prItamanA rudra ?H puruSatvaM dadau punaH tataH prItamanA rudra H! puruSatvaM dadau punaH ततः प्रीतमना रुद्र ?ः पुरुषत्वं ददौ पुनः ततः प्रीतमना रुद्र ः! पुरुषत्वं ददौ पुनः it ÅIr;m;y,e ¬ÿrk;<@¼ } yxIittm" sgR" 83 iti frIrAmAyaNe uttarakANDe tr?yafItitamaH sargaH 83 iti frIrAmAyaNe uttarakANDe tr! yafItitamaH sargaH 83 इति श्रीरामायणे उत्तरकाण्डे त्र्?यशीतितमः सर्गः ८३ इति श्रीरामायणे उत्तरकाण्डे त्र्! यशीतितमः सर्गः ८३ yid xBd;pye{ ;m" Åv,;y mhIpit" yadi fabdApayedra ?AmaH fravaNAya mahIpatiH yadi fabdApayedrA maH fravaNAya mahIpatiH यदि शब्दापयेद्र ?ामः श्रवणाय महीपतिः यदि शब्दापयेद्रा मः श्रवणाय महीपतिः p[itÏ; jIÉvt' y;vÿ;v{ ;jHxu.;xu.m( 20 pratiSThA jIvitaM yAvattAvadra ?AjaxfubhAfubham 20 pratiSThA jIvitaM yAvattAvadrA jaxfubhAfubham 20 प्रतिष्ठा जीवितं यावत्तावद्र ?ाजञ्शुभाशुभम् २० प्रतिष्ठा जीवितं यावत्तावद्रा जञ्शुभाशुभम् २० b;!ÉmTyb[vI{ ;mSt* c;nuD;Py r;`vm( bADhamityabravIdra ?Amastau cAnujxApya rAghavam bADhamityabravIdrA mastau cAnujxApya rAghavam बाढमित्यब्रवीद्र ?ामस्तौ चानुज्ञाप्य राघवम् बाढमित्यब्रवीद्रा मस्तौ चानुज्ञाप्य राघवम् =i]y;wv vwXy; xU{ ;wv sh§x" kSatriyAfcaiva vaifyAfca fUdra ?Afcaiva sahasrafaH kSatriyAfcaiva vaifyAfca fUdrA fcaiva sahasrafaH क्षत्रियाश्चैव वैश्याश्च शूद्र ?ाश्चैव सहस्रशः क्षत्रियाश्चैव वैश्याश्च शूद्रा श्चैव सहस्रशः a;idTy; vsvo ¨{ ; Évedev; m¨í,;" AdityA vasavo rudra ?A vifvedevA marudgaNAH AdityA vasavo rudrA vifvedevA marudgaNAH आदित्या वसवो रुद्र ?ा विश्वेदेवा मरुद्गणाः आदित्या वसवो रुद्रा विश्वेदेवा मरुद्गणाः kÉciÃnedu" s'ú·;" kÉcd?ä;npr;y,;" kecidvineduH saMhqSTAH keciddha?naparAyaNAH kecidvineduH saMhqSTAH keciddhynAparAyaNAH केचिद्विनेदुः संहृष्टाः केचिद्ध?नपरायणाः केचिद्विनेदुः संहृष्टाः केचिद्ध्य्नापरायणाः kÉc{ ;m' ÉnrI=Nte kÉcTsIt;mcetn;" 19 kecidra ?AmaM nirIkSante kecitsItAmacetanAH 19 kecidrA maM nirIkSante kecitsItAmacetanAH 19 केचिद्र ?ामं निरीक्षन्ते केचित्सीतामचेतनाः १९ केचिद्रा मं निरीक्षन्ते केचित्सीतामचेतनाः १९ /meR p[ytm;nSy VytIy;{ ;`vSy tu 7 dharme prayatamAnasya vyatIyAdra ?Aghavasya tu 7 dharme prayatamAnasya vyatIyAdrA ghavasya tu 7 धर्मे प्रयतमानस्य व्यतीयाद्र ?ाघवस्य तु ७ धर्मे प्रयतमानस्य व्यतीयाद्रा घवस्य तु ७ n;/mR;.vTkÉ{ ;me r;Jy' p[x;sit 10 nAdharmafcAbhavatkafcidra ?Ame rAjyaM prafAsati 10 nAdharmafcAbhavatkafcidrA me rAjyaM prafAsati 10 नाधर्मश्चाभवत्कश्चिद्र ?ामे राज्यं प्रशासति १० नाधर्मश्चाभवत्कश्चिद्रा मे राज्यं प्रशासति १० Ép} y;É, bür;Én yD;NprmduStr;n( pi tr?yANi bahuratnAni yajxAnparamadustarAn pitr! yANi bahuratnAni yajxAnparamadustarAn पि त्र्?याणि बहुरत्नानि यज्ञान्परमदुस्तरान् पित्र्! याणि बहुरत्नानि यज्ञान्परमदुस्तरान् kMbl;Én c râ;Én Éc]vS]mqoÿmm( kambalAni ca ratni?ni citravastramathottamam kambalAni ca ratniA!ni citravastramathottamam कम्बलानि च रत्नि?नि चित्रवस्त्रमथोत्तमम् कम्बलानि च रत्निआ!नि चित्रवस्त्रमथोत्तमम् sob[vI{ ;`v" p[It" p[;ïÉlp[g[ho iÃjm( so'bravIdra ?AghavaH prItaH prAxjalipragraho dvijam so'bravIdrA ghavaH prItaH prAxjalipragraho dvijam सोऽब्रवीद्र ?ाघवः प्रीतः प्राञ्जलिप्रग्रहो द्विजम् सोऽब्रवीद्रा घवः प्रीतः प्राञ्जलिप्रग्रहो द्विजम् it bud?ä; ÉvÉnÉTy r;`v;y Nyvedyt( 9 iti buddha? vinifcitya rAghavAya nyavedayat 9 iti buddhyA vinifcitya rAghavAya nyavedayat 9 इति बुद्ध? विनिश्चित्य राघवाय न्यवेदयत् ९ इति बुद्ध्या विनिश्चित्य राघवाय न्यवेदयत् ९ tto bud?ä; ÉvÉnÉTy k;lv;Ky;Én r;`v" tato buddha? vinifcitya kAlavAkyAni rAghavaH tato buddhyA vinifcitya kAlavAkyAni rAghavaH ततो बुद्ध? विनिश्चित्य कालवाक्यानि राघवः ततो बुद्ध्या विनिश्चित्य कालवाक्यानि राघवः ao'k;roq vW$(k;r" sveR r;mmnuv[t;" 8 oMkAro'tha vaSaTkAraH sarve rAmamanuvratAH 8 OkAro'tha vaSaTkAraH sarve rAmamanuvratAH 8 ओंकारोऽथ वषट्कारः सर्वे राममनुव्रताः ८ ॐकारोऽथ वषट्कारः सर्वे राममनुव्रताः ८ s;?y; m¨í,;wv seN{ ;" s;ɦpurogm;" 11 sAdhyA marudgaNAfcaiva sendra ?AH sAgnipurogamAH 11 sAdhyA marudgaNAfcaiva sendrA H! sAgnipurogamAH 11 साध्या मरुद्गणाश्चैव सेन्द्र ?ाः साग्निपुरोगमाः ११ साध्या मरुद्गणाश्चैव सेन्द्रा ः! साग्निपुरोगमाः ११ y° ityRGgt' Ék'Éc{ ;mmev;nuÉcNtyt( yacca tiryaggataM kiMcidra ?AmamevAnucintayat yacca tiryaggataM kiMcidrA mamevAnucintayat यच्च तिर्यग्गतं किंचिद्र ?ाममेवानुचिन्तयत् यच्च तिर्यग्गतं किंचिद्रा ममेवानुचिन्तयत् g;y} y; Svåp' t{ ;m;y,mnuÿmm( 18 gAya tr?yAfca svarUpaM tadra ?AmAyaNamanuttamam 18 gAyatr! yAfca svarUpaM tadrA mAyaNamanuttamam 18 गाय त्र्?याश्च स्वरूपं तद्र ?ामायणमनुत्तमम् १८ गायत्र्! याश्च स्वरूपं तद्रा मायणमनुत्तमम् १८ Ty;WeR ÅIm{ ;m;y,e v;LmIk¡ye a;idk;Vye ¬ÿrk;<@¼ Ek;dx;É/kxttm" sgR" 111 ityArSe frImadra ?AmAyaNe vAlmIkIye AdikAvye uttarakANDe ekAdafAdhikafatatamaH sargaH 111 ityArSe frImadrA mAyaNe vAlmIkIye AdikAvye uttarakANDe ekAdafAdhikafatatamaH sargaH 111 इत्यार्षे श्रीमद्र ?ामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये उत्तरकाण्डे एकादशाधिकशततमः सर्गः १११ इत्यार्षे श्रीमद्रा मायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये उत्तरकाण्डे एकादशाधिकशततमः सर्गः १११
15920
15981
16132
16167
16353
16474
16548
16568
16608
16620
16642
16732
16794
16935
16953
17266
17554
17578
17592
17856
17998
18046
18113
18125
18135
18145
18383
18618
18931
19606
19772
19962
20237
20293
20364
20661
20732
20840
20891
21118
21297
21342
21368
21370
21402
21675
21695
21699
21859
22112
22152
22183
22185
22203
22225
22233
22367
22385
22677
22812
22836
23089
23107
23109
23153
23155
23290
23372
23542
23807
23950
24008
24012
24296
24328
24330
24365
24532
24741
24824
24919
25030
25361
25526
25631
25827
25893
25899
25968
25994
26051
26059
26222
26862
26910
27010
27048
27066
27362
27620
27708
27734
27754
27899
28086
28145
28244
28302
28328
28365
28509
28696
28821
28894
28914
28922
28971
29029
29061
29556
29646
30013
30168
30186
30188
30251
30265
30374
30747
30870
30999
31201
31215
31685
31804
32087
32162
32182
32190
32212
32238
32373
32401
32411
32577
32601
32773
32812
33001
33015
33213
33505
33509
33529
33758
33784
33869
33875
33877
33920
34729
34816
34910
34920
34948
34982
35000
35002
35004
35006
35008
35384
35420
35529
36039
36159
36290
36452
36494
36584
36596
36613
36665
36950
37189
37205
37213
37285
37599
37833
37955
38062
38082
38273
38432
38493
38501
38768
38778
38784
38794
38867
39293
39303
39451
39479
39811
39847
39901
39925
40027
40037
40485
40629
40655
40958
41010
41222
41230
41232
41250
41429
41747
41827
41869
41883
41919
42128
42150
42168
42174
42249
42317
42329
42349
42520
42755
42773
43153
43183
43312
43352
43415
43491
43560
43604
44110
44190
44243
44448
44662
44877
44940
44980
45092
45141
45159
45367
45442
45460
45495
45714
45789
45821
45861
45887
45925
46007
46059
46171
46217
46239
46275
46295
46590
46635
46739
46795
46797
46842
47030
47161
47242
47287
47321
47389
47498
47721
47771
47948
48265
48289
48393
48415
48435
48437
48457
48530
48556
48595
48932
49127
49170
49208
49307
49402
49442
49496
49585
49615
49681
49703
49855
49881
49907
50310
50465
50493
50535
50537
51158
51321
51891
51971
52116
52118
52186
52217
52668
52672
52892
52952
53056
53062
53463
53590
53798
53800
53859
54109
54119
54147
54221
54229
54326
54461
54549
54678
54682
54882
54912
55081
55093
55107
55142
55512
55582
55833
56020
56024
56072
56292
56394
56410
56542
56824
56874
56932
57129
57201
57268
57304
57306
57322
57348
57465
57550
57564
57695
57719
57759
57765
57890
58010
58079
58125
58135
58137
58291
58313
58345
58349
58385
58403
58607
58617
58707
58739
58767
58793
58862
58898
59048
59066
59134
59261
59301
59311
59411
59422
59462
59547
59561
59752
59756
59774
59802
59877
59923
60023
60149
60276
60400
60472
60496
60504
60628
60642
60730
60802
60830
60834
60840
60856
60864
60908
60963
61202
61282
61475
61503
61533
61547
61555
61599
61687
61719
61740
61894
61928
62060
62146
62154
62235
62285
62321
62369
62385
62401
62439
62463
62485
62539
62727
62729
62797
62813
62918
62994
62998
63000
63032
63048
63121
63137
63191
63197
63203
63293
63431
63695
63717
64097
64140
64278
64320
64376
64378
64544
64634
64733
64945
65148
65184
65212
65385
65391
65498
65570
65693
65729
65862
65910
65958
66065
66187
66297
66311
66332
66428
66491
66668
66817
66855
66948
67118
67233
67368
67374
67390
67417
67443
67475
67525
67529
67580
67642
67675
67703
67788
67878
68021
68110
68173
68201
68209
68219
68237
68299
68541
68658
68676
68860
68966
69131
69275
69309
69317
69337
69575
69593
69608
69642
69646
69672
69862
69874
69880
70194
70214
70412
70426
70444
70599
70798
70818
70874
70894
70912
70916
70954
70962
71010
71260
71262
71400
71412
71513
71670
71722
71744
71796
71829
71831
71989
71993
72015
72035
72037
72072
72084
72118
72134
72160
72188
72220
72228
72260
72315
72331
72353
72542
72665
72677
72679
72903
72907
72919
72955
72963
73028
73032
73050
73054
73231
73259
73316
73476
73530
73581
73625
73706
73764
73768
73780
73831
73833
73835
73869
74020
74022
74028
74043
74178
74210
74272
74312
74379
74403
74409
74885
74916
74928
74938
75018
75058
75062
75097
75101
75109
75221
75271
75345
75399
75401
75435
75578
75658
75762
75800
75857
75911
75982
76078
76092
76160
76246
76250
76262
76315
76333
76347
76357
76482
76484
76516
76691
76697
76713
76717
76735
76739
76743
76751
76755
76821
76856
76864
76890
76932
76982
77004
77006
77020
77026
77237
77241
77253
77407
77476
77482
77502
77522
77575
77599
77680
77777
77821
77872
78044
78133
78439
78463
78675
78976
78991
79047
79160
79209
79231
79243
79332
79453
79603
79615
79652
79712
79771
79796
80057
80074
80234
80248
80286
80349
80377
80410
80490
80498
80518
80530
80585
80666
80846
81002
81042
81218
81251
81376
81382
81486
81569
81623
81625
81664
81676
81694
81711
81759
82146
82180
82488
82575
82597
82708
82738